Examples of using
Do not force
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Do Not Force.
Nie wymuszaj.
Negative. We have authority here. Do not force us to engage your ship.
Odmawiam, my mamy tutaj władzę,/nie zmuszajcie nas do użycia siły.
Do not force me.
Nie zmusiłaś mnie.
When it is cleared out it will move much faster, so do not force it.
Kiedy się oczyści, będzie poruszać się o wiele szybciej, ale nie wymuszajcie tego.
Do not force the truth.
Nie wymuszaj prawdy.
If the child does not want to eat, do not force him, but you can gently push.
Jeśli dziecko nie chce jeść, nie zmuszaj go, ale możesz delikatnie naciskać.
Do not force me to do it.
Nie zmuszaj mnie do tego.
Do everything gradually and consistently and do not force the baby to sleep on a pillow if he does not want it.
Rób wszystko stopniowo i konsekwentnie i nie zmuszaj dziecka do spania na poduszce, jeśli tego nie chce.
Do not force me to kill you.
Nie zmuszajcie mnie, abym was zabił.
However, do not force your dog to drink.
Jednak, nie zmuszaj psa do picia.
Do not force me to prove it.
Więc nie zmuszajcie mnie żebym to udowadniał.
Because many of us finds it difficult, do not force the participants to answer the questions. Simply make sure to create an atmosphere which will be conductive to honest statements.
Ponieważ wielu z nas ma z tym trudności nie zmuszaj uczniów do odpowiedzi na pytania, zadbaj jedynie o stworzenie atmosfery, która sprzyjać będzie szczerym wypowiedziom.
Do not force me to shoot this man.
Nie zmuszaj mnie, żebym zabił tego człowieka.
Please, do not force me into rethinking that decision, okay?
Proszę, nie zmuszaj mnie, żebym to ponownie przemyślała, ok?
Do not force the water into the vial.
Nie wtłaczać wody do fiolki używając siły.
Please do not force me to express opinions I am not qualified to give.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文