What is the translation of " DO NOT QUESTION " in Czech?

• nezpochybňuj
• nepochybuj
• nezpochybňují
• nevyptávejte se
• se otázky

Examples of using Do not question in English and their translations into Czech

Do not question me, Ziva.
Nevyslýchej mě, Zivo.

Answer me! Do not question my ways!
Odpověz. Nezpochybňuj má rozhodnutí!

Do not question me. Why?
Nezpochybňuj mě.- Proč?

Why? Daleks do not question orders!
Proč? Dalekové nezpochybňují rozkazy!

Do not question me. Why?
Proč?- Nezpochybňuj mě?

Why?- Daleks do not question orders!
Dalekové nezpochybňují rozkazy! Proč?

Do not question authority.
Nevyptávej se autority.

I am God Almighty. Do not question me.
Nezpochybňuj mě. Já jsem všemohoucí Bůh.

Why? Do not question me?
Nezpochybňuj mě.- Proč?

I am God Almighty. Do not question me.
Já jsem všemohoucí Bůh. Nezpochybňuj mě.

Why? Do not question me.
Proč?- Nezpochybňuj mě.

Or we shall have to unleash our awesome and terrible power! Do not question us, That's right!
Své obrovské a strašlivé síly! nebo rozpoutáme To je pravda, nevyptávejte se nás!

Do not question my ways.
Nezpochybňuj má rozhodnutí.

But letting the ship go…- Do not question me!- No, Worf.
Nepochybuj o mně!- Ale nechat tu loď odletět…- Ne, Worfe.

Do not question my judgment.
Nezpochybňujte můj úsudek.

Daleks do not question orders!
Dalekové nezpochybňují rozkazy!

Do not question my resolve!
Nezpochybňujte mé odhodlání!

Brother, do not question my command.
Bratře, nezpochybňuj můj rozkaz.

Do not question my decisions!
Nezpochybňuj mé rozhodnutí!

From now on, you do not question him without his attorney present.
Od teď se ho nebudeš vyptávat bez právníka.

Do not question my resolve.
Neptejte se na mé rozhodnutí.

You do not question… the gods!
Bohům se otázky nedávají!

Do not question the Hydra way!
Nezpochybňuj způsoby Hydry!

You do not question the gods! Enough!
Dost! Bohům se otázky nedávají!

Do not question my methods, Sam.
Nezpochybňuj moje metody, Same.

You do not question the gods! Enough!
Ty nebudeš klásť otázky… bohom!

Do not question the greatness of Rome.
Nepochybuj o velikosti Říma.

Please do not question my officers' loyalty, sir.
Prosím, nezpochybňujte věrnost mých důstojníků, pane.

Do not question me, the star of the Bible.
Nezpochybňuj mě, hvězdu Bible.

That's right! Do not question us, or we shall have to unleash our awesome and terrible power!
To je pravda, nevyptávejte se nás, nebo rozpoutáme své obrovské a strašlivé síly!