What is the translation of " DO SOMETHING TO GET " in Czech?

• udělat něco abys získal

Examples of using Do something to get in English and their translations into Czech

We have to do something to get him out now.
Musíme ho nějak dostat ven.

You're the one person who could do something to get Burt.
Jsi jediný, kdo může pomoct Sartano.

Let's go do something to get your mind off this.
Pojďme něco dělat, ať se rozptýlíš.

I guess you will have to do something to get his attention.
Asi budeš muset udělat něco, abys získal jeho pozornost.

Now do something to get us out of here.
Teď udělej něco, abys nás dostal odsud.

So you're going to have to do something to get his attention.
Takže musíte dělat něco získat jeho pozornost.

I had to do something to get your attention.
Musela jsem něco udělat, abych získala vaši pozornost.

So you're going to have to do something to get his attention.
Takže musíš udělat něco abys získal jeho pozornost.

I had to do something to get your attention.
Musela jsem udělat něco, čím si získám tvoji pozornost.

So you're going to have to do something to get his attention.
Takže musíš udělat něco, čím si získáš jeho pozornost.

We will do something to get this out of your mind.
Uděláme něco pro to, abychom to dostali z tvojí mysli.

Maybe we should do something to get the talk.
Možná bychom mohli něco udělat, abychom měli náš"Rozhovor.

We have to do something to get out of here.
Musíme udělat něco, abychom se odsud dostali.

I know… but I had to do something to get your attention.
Já vím, ale musel jsem něco udělat, abych upoutal tvojí pozornost.

We gotta do something to get that jerk within range.
Budeme muset něco udělat, abychom toho blba dostali k nám.

At least I'm trying to do something to get us back.
Aspoň se snažím udělat něco proto, abychom se dostali domů.

Tibbs has to do something to get himself out of there.
Tibbs musí něco udělat, aby se odtamtud dostal.

So you're going to have to do something to get his attention.
Musíš udělat něco, aby sis získal jeho pozornost.

I need to do something to get into the top three.
Musím něco udělat, abych se dostala mezi nejlepší tři.

I'm so sorry, baby, but I had to do something to get her to promote the show.
Ale musel jsem udělat něco co by mě dostalo do vystoupení.

Only for you, I will do something to get Look, some day for you, I will my photo published in front page.
Já pro tebe udělám něco, co dostane… mou fotku… Podívej, jednoho dne já pro tebe… na titulní strany.

We can definitely do something to get off that list.
Určitě můžeme něco udělat, abychom se dostali z toho seznamu.

And I had to do something to get back control.
A já jsem musel udělat něco, abych nad nimi získal zpět kontrolu.

Well, I had to do something to get your attention.
No, něco jsem udělat musel, abych získal tvou pozornost.

And I tell them that you had to do something to get in here, even to get locked up.
A říkám vám, že jste museli něco udělat, abyste se sem dostali, třeba se i nechat zavřít.