Examples of using Do you think of when in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What do you think of when I say.
Co tě napadne když řeknu.If someone can convince me either way, then probably,but… So, what do you think of when you think of the EU?
Kdyby mě někdo nějak přesvědčil, tak možná,ale… Co vás napadne, když uvažujete o EU?What do you think of when I say"China"?
Co se ti vybaví, když řeknu Čína?Tell me, my fancy, fuzzy freak. What do you think of when you make love to Barbarella?
Řekni mi, můj opeřený tvorečku, na co myslíš, když se miluješ s Barbarellou?What do you think of when I say the word"AIDS"?
Co se vám vybaví, když řeknu'AIDS'?
People also translate
Don't! What do you think of when you play?
What do you think of when you see Mars?
Na co myslíš, když vidíš Mars?Don't! What do you think of when you play?
Ne! Na co myslíš když hraješ?What do you think of when you play?
Na co myslíš když hraješ?Humor me. What do you think of when I say the word.
Pobavte mě. Co vás napadne, když řeknu slovo.What do you think of when I say the word…"darkness"? Well, humor me.
Pobavte mě. Co vás napadne, když řeknu slovo.Martin, what do you think of when I say the word"Switzerland" to you? .
Martine, co tě napadne když What do you think of when you hear the phrase,"You can't beat me?
Co tě napadne, když slyšíš frázi:-"Mě nemůžeš porazit"?OK, now what do you-- what do you think of when you hear the peaceful grandeur of the sea?
Dobře, a na co myslíš-- když slyšíš tu pokojnou vznešenost moře?What do you think of when you play? don't!
Na co myslíš když hraješ? Ne!What do you think of when you drink champagne?
Na co myslíš, když ho piješ?What do you think of when I say the word"food"?
Co tě napadne, když řeknu slovo"jídlo"?What do you think of when I say the word"bottle"?
Co vás napadne, když řeknu slovo"flaška?What do you think of when you hear my name?
Co tě napadne, když slyšíš moje jméno?What do you think of when you think of the EU?
Co vás napadne, když uvažujete o EU?What do you think of when you look at that?
Co vás napadne, když se podíváte na to?What do you think of when you think of Thanksgiving?
Co vás napadne, když se řekne Díkuvzdání?What do you think of when you hear Mulberry Street?
Co se ti vybaví, když slyšíš Mulberry Street?What do you think of when you hear the word"September"?
Co se ti vybaví, když slyšíš slovo„září"?What do you think of when you hear"Warszawa?
Co tě, kurva, napadne, když slyšíš"Varšava"?What do you think of when you think of Thanksgiving?
What do you think of when you hear the name Sonnenschein?
Co tě napadne, když slyšíš jméno Sonnenschein?What do you think of when I say 10:00 and 2:00?
Co tím tak můžu myslet, když říkám deset hodin a dvě hodiny?What do you think of when I say,"The monarch will be crowned"?
Co se ti vybaví, když řeknu, že bude monarcha korunován?What do you think of when you hear the words,"Sudden Valley"?
Co tě napadne, když slyšíš slova"Sudden Valley"?
