What is the translation of " DOCUMENTS CAN " in Czech?

• dokumenty mohou
• dokumenty můžou

Examples of using Documents can in English and their translations into Czech

Which documents can QR payments be used for?
Na jakých dokumentech můžete QR platby využít?

The justice department needs hard evidence, but anyone caught removing documents can be charged with corporate espionage and/or theft.
Ministerstvo spravedlnosti požaduje jasné důkazy, ale ten, kdo bude přistižen, jak odstraňuje složky, může být obviněn z firemní špionáže a/nebo krádeže.

Documents can also be photographed by phone and sent via email.
Dokumenty můžete rovněž vyfotografovat a odeslat e-mailem.

Important files and necessary business documents can be saved in separate parts in the outer compartment.
Důležité soubory a potřeby obchodních dokumenty Můžete uložit do rozdělení skupin ve vnější přihrádce.

The documents can be organized across custom categories and subcategories.
Dokumenty můžou být organizovány přes vlastní kategorie a podkategorie.

Magnifying glass in hand, a businessman image, which shows Businessman looking through a magnifying glass to documents can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii lupou v ruce, podnikatel, která zobrazuje Podnikatel dívá skrz zvětšovací sklo k dokumentům můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.

Those documents can be on the desk of the head of our government in eight hours.
Tyto dokumenty může mít na stole předseda naší vlády do osmi hodin.

All changes to documents can be monitored and are archived automatically.
Všechny změny v dokumentu můžou být monitorovány a archivovány automaticky.

Documents can contain images, indexes, headers, footers, watermarks, bar codes.
V dokumentech mohou být obrázky, rejstříky, hlavičky, patičky, vodoznaky, čárové kódy.

Tax returns and other documents can be sent by the revenue payers directly to a centralized processing center.
Daňová přiznání a další dokumenty mohou poplatníci posílat přímo do střediska centralizovaného zpracování.

Scanned documents can then be edited with the help of special software, such as optical character recognition solutions.
Naskenované dokumenty mohou být pak v podniku dále zpracovávány pomocí speciálních softwarových řešení, např.

Paper- or image-original documents can quickly and accurately be converted to editable formats.
Jakékoliv papírové anebo obrázkové dokumenty můžou být rychle a přesně zkonvertovány do formátů vhodných na editování použitím těchto produktů.

All documents can be included in business processes with the Open Text DocuLink/xECM solution or using an SAP workflow.
Veškeré dokumenty dokážeme zapojit do obchodních procesů pomocí řešení Open Text Doculink/ xECM a nebo pomocí SAP workflow.

Information in electronic documents can be delivered in text documents- such as Microsoft Word, Adobe PDF, presentations or slideshows- or in audio format- such as MP3 or analogue tape.
Informace v elektronických dokumentech mohou být dodávány ve formě textových dokumentů, například ve formátu Microsoft Word, Adobe PDF nebo jako prezentace, nebo ve zvukovém formátu, například jako soubor MP3 nebo analogová páska.

Hundreds of documents could help prove this conspiracy.
Stovky dokumentů mohou prokázat toto spiknutí.

Um… if I send you a document, can you print it off?
Když ti pošlu dokument, můžeš mi ho vytisknout?

Hundreds of documents could help prove this conspiracy. Why?
Proč? toto spiknutí. Stovky dokumentů mohou prokázat?

I know this man, and that document could have come from anywhere.
Znám toho muže a ten dokument může být odkudkoli.

So as far as we know, these documents could be a hoax from some anti-death penalty advocate or, dare I say it, defense counsel.
Takže, tyto dokumenty mohou být podvrhem od nějakého odpůrce trestu smrti, nebo, troufnu si říct, obhájců.

These persons shall also, without prejudice to Article 11(2), assess which references to sensitive documents could be made in the public register.
Aniž je dotčen čl. 11 odst. 2, posuzují tyto osoby také to, které odkazy na citlivé dokumenty mohou být uvedeny v rejstříku přístupném veřejnosti.

The document can be then saved under another name, equally with the function"Save as.
Soubor se pak nabídne k uložení pod jiným jménem, shodně s funkcí"Uložit jako.

Although this document can be considered to be your working"Assurer's bible", there are several other documents of importance.
Ačkoli tento dokument můžete považovat za svou pracovní"zaručovatelskou bibli", existuje ještě několik jiných důležitých dokumentů..

Only such a document can be a quality cornerstone for successful drawing of funds from ESI Funds in the programming period 2014-2020.
Jen takovýto dokument může být kvalitním základním stavebním kamenem pro úspěšné čerpání finančních prostředků z ESI fondů v programovém období 2014-2020.

However, as has been said by many experts who have been asked to feed into the process, the document can only be actionable if it sets an agenda.
Nicméně, jak již uvedla řada expertů, kteří byli požádáni aby se na procesu podíleli, tento dokument může něco změnit pouze pokud zadá jasnou agendu.

The truth is that this generalised document could quite easily have been tabled in 2007 or 2008, so I do not know why we have had to wait.
Pravda je taková, že tento povšechný dokument by mohl být klidně předložen v roce 2007 nebo 2008, takže vlastně nevím, proč jsme na něj museli čekat.

This arise a prerequisite, that the new technical document can become an efficient and first-rate helper in design, realization and control process of such important construction elements, as chimneys and flue-gas ducting are.
Tím je vytvořen předpoklad, že se nový technický dokument může stát účelným a kvalitním pomocníkem při projektování, realizaci i kontrole tak důležitých prvků ve stavbě, jakým komíny a kouřovody jsou.

A properly structured document can be easily converted to the format that is preferred by the user; for example, a well-structured text document can be read out loud and navigated by screen readers or other assistive technologies, maintaining the logical order embedded in the text.
Dokument se správnou strukturou lze snadno převést do formátu, který uživatel upřednostňuje- správně strukturovaný textový dokument lze například nahlas číst a navigovat v něm pomocí odečítače obrazovky nebo jiné asistenční technologie a udržovat logické pořadí vložené do textu.