What is the translation of " DOES HE REALLY THINK " in Czech?

• to si opravdu myslí
• to si vážně myslí

Examples of using Does he really think in English and their translations into Czech

Does he really think so?
Myslí to vážně?

To take out one more target? Does he really think he's smart enough.
Zničit ještě jeden cíl? On si opravdu myslí, že má na to.

Does he really think this is It?
Opravdu myslíš, že je to tady?

The NYPD's resources to investigate? Does he really think that we need?
Opravdu si myslí, že potřebujeme zdroje policie, abychom mohli vyšetřovat?

Does he really think that we need the N.
Opravdu si myslí, že potřebujeme.

In little shorts like that? Does he really think I'm gonna be walking around with somebody.
Kdo se oblíká do tak těsných klahot? Opravdu si myslí, že budu chodit ven s někým.

Does he really think these facts are fun?
Tohle vážne považuje za zajímavost?

Does he really think these facts are fun?
Tohle vážně považuje za zajímavost?

Does he really think that's gonna stop me?
Opravdu si myslí, že mě to zastaví?

Does he really think that's going to stop me?
Opravdu si myslí, že mě to zastaví?

Does he really think that wig is fooling anyone?
Opravdu si myslí, že ta paruka někoho zblbne?

Does he really think I would buy that crap?
To si vážně myslíš, že mu ty kecy žeru?

Does he really think making dinner is gonna solve everything?
Vážně si myslí, že večeře všechno vyřeší?

Does he really think he can get away with this?
To si vážně myslí, že mu to projde?

Does he really think we will fall for that line again?
To si opravdu myslí, že mu na to naletíme?

Does he really think he can forget me that easily?
To si fakt myslí, že na mě může tak lehce zapomenout?

Does he really think he can get away with this?
To si vážně myslí, že mu to projde? Ví vůbec,?

Does he really think I can't tell he's staring at my breasts?
To si opravdu myslí, že mu neřeknu, že mi civí na prsa?

Does he really think that's gonna win him the Pan-Pacific Grand Prix?
Myslíš, že s tím vyhraješ Pan Pacific Grand Prix?

Does he really think getting it one day early is gonna give LSU a leg up?
Myslí si, že to dostane o den dříve a přečůrá LSU?

Does he really think he's smart enough to take out one more target?
Zničit ještě jeden cíl? On si opravdu myslí, že má na to?

Does he really think he can win by boring them to death?
To si opravdu myslí, že vyhraje tím, že je unudí k smrti?

Does he really think someone's gonna want to buy that dog for?
Opravdu si myslí, že si někdo koupí toho psa za 2 000 dollarů?

Does he really think someone's going to want to buy a dog for $2,000?
Opravdu si myslí, že si někdo koupí toho psa za 2 000 dollarů?

Does he really think that we need the NYPD's resources to investigate?
Opravdu si myslí, že potřebujeme zdroje policie, abychom mohli vyšetřovat?

Does he really think that taking these guys out is gonna get him closer to clearing keen's name?
Vážně si myslí, že díky tomu očistí jméno Keenové?

Does he really think we all want to hear him argue with his… bitch?
To si opravdu myslí, že všichni chceme slyšet hádku s tou jeho… děvkou?

Does he really think he can make his guilt go away By visiting my mom?
On si fakt myslí, že svou vinu odčiní tím, že bude navštěvovat mou mámu?

Does he really think I'm gonna be walking around with somebody in little shorts like that?
Opravdu si myslí, že budu chodit ven s někým kdo se oblíká do tak těsných klahot?

Did he really think I was going with him?
On si fakt myslel, že jdu s ním?.