Examples of using Doesn't even know where in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She doesn't even know where she is.
Ona ani neví, kde je.You're right. Morn probably doesn't even know where England is.
Morn asi ani neví, kde je Anglie.- Máš pravdu.He doesn't even know where to look.
Ani neví, kde ji má hledat.I heard Finch's mom doesn't even know where he is.
Zaslechl jsem, že Finchova máma ani neví, kde je.He doesn't even know where it is.
Ten ani neví, kde ji schovávaj.And they're on top of his head. He doesn't even know where his glasses are.
A to je má na hlavě. On ani neví, kde má brýle.Doesn't even know where he is, poor guy.
Ani neví, kde je, chudák.Nemo? That dickhead doesn't even know where his cock is?
Ten kokot ani neví, kde má péro. Nemo?Doesn't even know where it came from.
Nevěděl vůbec, odkud se vzala.I already told him that she's dead, and he doesn't even know where she lived.
Jak jsem říkal, ona nežije a on ani neví, kde žila.Trent doesn't even know where he is.
Trent ani neví, kde je on.He doesn't even know where they keep the bomb.
Ten ani neví, kde ji schovávaj.Morn probably doesn't even know where England is.
Morn asi ani neví, kde je Anglie.It doesn't even know where to look.
To není ani vědět, kde hledat.My mother doesn't even know where I am!
Maminka ani neví, kde jsem!She doesn't even know where the kitchen is.
Ona ani neví, kde je kuchyně.Your brother doesn't even know where the Atlantic is.
Tvůj brácha neví, kde vůbec Atlantik leží.Luke doesn't even know where I keep the guns.
Luke ani neví, kde mám zbraně já.Barbara doesn't even know where her daughter lives.
Barbara ani neví, kde její dcera žije.This girl doesn't even know where she is or if she is.
Ta dívka ani neví, kde je nebo čí je.Mum doesn't even know where he kept the car insurance.
Máma ani neví, kde měl pojistku na auto.Dagur doesn't even know where Dragon's Edge is.
Dagur vůbec ani neví, kde naše Dračí Hranice je.Louis doesn't even know where to buy drugs, let alone plant them.
Louis ani neví, kde by drogy koupil, natož je nastražit.Exactly! People don't even know where it is!
Přesně tak, lidé ani neví, kde je!She don't even know where Thespia is.
Vždyť ona ani neví, kde Thespidie leží.Well… Kids don't even know where the kitchen is.
Děti ani neví, kde je kuchyně. No.Most people don't even know where Honduras is.
Většina lidí ani neví, kde Honduras je.They don't even know where he is.
Oni ani neví, kde je.Tariq? He don't even know where that is, LaKeisha?
On ani neví, kde to je, LaKeisho.- Tariq?He don't even know where that is, LaKeisha.- Tariq?
On ani neví, kde to je, LaKeisho.- Tariq?
