What is the translation of " DOESN'T FLY " in Czech?

• nelítá
• nelétá
• neumí létat
• neletí
• neumí lítat
• nelítal

Examples of using Doesn't fly in English and their translations into Czech

It doesn't fly.
Nelítá, to jenom.

A stop light doesn't fly.
Zuzana Semafor nelítá.

DNA doesn't fly, counselor.
DNA nelétá, paní advokátko.

Bites but doesn't fly.
Ale nelétá.

El AI doesn't fly commercially to Argentina.
El Al komerčně do Argentiny nelétá.

This thing doesn't fly.
Tahle věc neumí lítat.

Pollux doesn't fly without big brother.
Pollux bez svého bráchy nelétá.

What part of a bird doesn't fly?
Jaká část ptáka nelétá?

Moxie doesn't fly planes!
S kuráží nemůžete pilotovat letadlo!

I think we have got this. No, that doesn't fly.
Ne, nelítá. Myslím, že to zvládnu.

Daddy doesn't fly.
Táta neumí lítat.

And not bad for an old-timer who doesn't fly.
A ne špatně na veterána, který nelétá.

He-Man doesn't fly.
He-Man neumí létat.

Well, you can't be Batman'cause he doesn't fly.
No, nemůžeš být Batman, protože ten neumí létat.

My family doesn't fly much.
Naše rodina moc nelétá.

But automatically he thinks of one, so the carpet doesn't fly.
A automaticky na něj myslel. A koberec nevzlétl.

This one doesn't fly, dr. Jelani.
Tahle nelétá, doktorko Jelaniová.

Is a pretty abject failure. You are. I would say an airplane that doesn't fly.
Vy. Letadlo, které neumí létat, je docela velká závada.

Our helicopter doesn't fly at night.
Helikoptéra v noci letět nemůže.

This kind of thing might have flown with Mayfair, but it doesn't fly with me.
Takové věci by možná Mayfairová posvětila, u mě ale neprojdou.

Everyone who doesn't fly, grab on.
Všichni, kdo neumíte létat, se chytněte.

Well, the word is Frank's on pretty thin ice, and if this place doesn't fly.
No, prý je Frank na velmi tenkém ledě, a pokud toto místo nebude trhák.

Baby bird doesn't fly far from the teeth.
Mladý ptáček neletí daleko od zubů.

What part of a secret grand jury doesn't fly in this town?
Která část z tajné velké poroty nepoletuje městem?

Baby bird doesn't fly far from the teeth.
Malí ptáčci nelítaj daleko od zubů.

It's better to start up and dust down, so the dust doesn't fly up into your face.
Je lepší začít odshora a prášit dolů, tak aby ti prach nelítal do obličeje.

A kite doesn't fly if you cut its string.
Drak nelítá když mu ustřihneš provázek.

Come on, you know that doesn't fly anymore.
Ale no tak, víš, že tohle už neletí.

A pig who doesn't fly is just an ordinary pig.
Bez lítání jsem jen obyčejný prase.

Will you just let me finish doing this Stop. so the furniture doesn't fly around the house?
Můžeš přestat a nechat mě to dodělat, ať po bytě nelítá nábytek?