Examples of using Doesn't spend in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doesn't spend half his fortune to save it.
Looks like Tyler doesn't spend much time here.
As much time with you. Well, she doesn't spend.
Teď s tebou netráví moc času, ale to se zase změní.Any man who doesn't spend time with his family.
A chlap, kterej netráví čas s rodinou.Uh, midterms are coming up,but… Looks like Tyler doesn't spend much time here.
Vypadá to, žetady Tyler netráví moc času. Uh, zkoušky se blíží, ale.No, Sub-Mariner doesn't spend $30,000 on diving equipment.
Ne, Sub-Mariner neutratí 30,000 za potápěčské vybavení.Sometimes I take his manuscript fee straight to his house… so Mr Otani doesn't spend it first.
Občas vezmu zálohu za rukopis rovnou sem… takže ji pan Ótani hned celou neutratí.Naval intelligence doesn't spend much time on small-boys.
Námořní rozvědka netráví moc času na malých lodích.Doesn't spend half his fortune to save it. But a man who doesn't care about the world.
Ale lhostejný muž neutratí polovinu svého majetku na záchranu světa.If your parents are divorced,maybe Dad doesn't spend enough time with you.
Pokud jsou vaši rodiče rozvedení.Třeba s vámi táta netráví dost času.No, you see, he doesn't spend that much time working in the barn.
Ne, víte, on netráví tolik času prací ve stodole.Let's just hope the prepubescent virgin goddess who lives in a temple doesn't spend much time on the Internet.
Doufejme, že prepubescentní bohyně, která žije v chrámu, netráví moc času na internetu.Because a man who doesn't spend time with his family can never be a real man.
Protože muž, co netráví čas se svou rodinou, nikdy není mužem.Rosa got dumped out of the blue enough time with Jocelyn. because she cares so much about her job and doesn't spend.
Protože se příliš věnuje práci a netráví dost času s Jocelyn. Rosa dostala z ničeho nic kopačky.But a man who doesn't care about the world doesn't spend half his fortune to save it.
Na záchranu světa. ale lhostejný muž neutratí polovinu svého majetku.Doesn't spend half his fortune to save it. But a man who doesn't care about the world.
Ale muž, jemuž je svět lhostejný, neutratí polovinu majetku na jeho záchranu.But a man who doesn't care about the world doesn't spend half his fortune to save it.
Na jeho záchranu. ale muž, jemuž je svět lhostejný, neutratí polovinu majetku.Let's just hope doesn't spend much time on the Internet. the prepubescent virgin goddess who lives in a temple.
Doufejme, že prepubescentní bohyně, která žije v chrámu, netráví moc času na internetu.But a man who does not care about the world doesn't spend half his fortune on a plan to save it.
Ale člověk, který se o svět nestará, neutratí půl svého jmění za plán, jak jej zachránit.One doesn't spend years in the company of Howard Stark without picking up a thing or two about electrical engineering.
Because she cares so much about her job and doesn't spend Rosa got dumped out of the blue enough time with Jocelyn.
Rosa dostala z ničeho nic kopačky, Ty mrško. s Jocelyn. protože se moc zajímá o její práci a netráví dost času.Doesn't spend much time on the Internet. the prepubescent virgin goddess who lives in a temple Well, let's just hope.
Doufejme, že prepubescentní bohyně, která žije v chrámu, netráví moc času na internetu.Where I come from,a girl just doesn't spend the night on a yacht and then stay for breakfast.
Rosa got dumped out of the blue enough time with Jocelyn.because she cares so much about her job and doesn't spend.
Rosa dostala z ničeho nic kopačky, Ty mrško. s Jocelyn. protožese moc zajímá o její práci a netráví dost času.See, Professor Daily doesn't spend time at the legal clinic, so she may not be familiar with the state bar rule 3.6(B)5.
Víte, profesorka Dailyová netráví čas na právnické klinice, takže jí možná neříká nic pravidlo státní komory 3.6(B)5.Luke is having a hard time,because Mommy's in jail for murder, not because Daddy doesn't spend enough time with him.
Luke má problémy, protožemáma je v base za vraždu, Ne proto, že jeho otec mu nevěnuje dostatek času.I know this is uncomfortable for all of us, that it's best if Marcus doesn't spend time with James right now. but I just think, given the circumstances.
Když už James nebude trávit s Marcusem čas. ale myslím si, že vzhledem k okolnostem, Ano, chápu, že je to nepříjemné pro nás všechny.You have a practiced apathy, Mr. Wayne. Buta man who doesn't care about the world doesn't spend half his fortune to save it.
Předstírání lhostejnosti vám jde, pane Wayne, ale muž,jemuž je svět lhostejný, neutratí polovinu majetku na jeho záchranu.But I just think, given the circumstances, Yeah, I know this is uncomfortable for all of us, that it's best if Marcus doesn't spend time with James right now.
Když už James nebude trávit s Marcusem čas. ale myslím si, že vzhledem k okolnostem, Ano, chápu, že Young boys who don't spend time with their daddies grow up to be oddballs.
Z chlapců, kteří netráví čas se svými otci vyrostou podivíni.
