What is the translation of " DOESN'T SUSPECT " in Czech?

• netuší
• nepodezřívá
• nemá podezření

Examples of using Doesn't suspect in English and their translations into Czech

Hildy doesn't suspect?
Hildy nemá ani tušení?

If any comfort to you, there is one person who doesn't suspect you.
Jestli vám to pomůže, je tu jedna osoba, která vás nepodezírá.

Jimmy doesn't suspect anything?
Jimmy nic netuší?

The good news is we're both still alive, So henry doesn't suspect us… Yet.
Dobrá zpráva je, že ještě žijeme, takže nás Henry nepodezřívá. Zatím.

Travell doesn't suspect you?
Travell vás nepodezřívá?

Robert still doesn't suspect.
Robert pořád nic netuší.

She doesn't suspect that you're lying?
Tuší, že jí lžete?

And the wife still doesn't suspect him at all?
A žena ho stále nepodezřívá?

Yeah. My dad doesn't suspect a thing because my mom and I were planning a surprise birthday party for him.
Jo, táta nemá podezření, protože máma mu chystá tajnou oslavu.

So the dispatcher doesn't suspect a thing.
Takže dispečer vůbec nemá podezření.

My dad doesn't suspect anything. Yeah.
Jo. Táta nic netuší.

Understood? Klaus doesn't suspect a thing?
Klaus nemá žádné podezření. Rozumíš?

Spiro doesn't suspect a thing. What?
Spiro nemá podezření. Cože?

Yeah. My dad doesn't suspect anything.
Jo. Táta nic netuší.

My dad doesn't suspect anything. Is everything okay?
Táta nic netuší.- Jo?

Her husband doesn't suspect anything?
Její manžel nic netušil?

And your parents don't suspect anything?
A tví rodiče nic netuší?

Your mom didn't suspect a thing.
Tvá máma nemá podezření.

He didn't suspect anything.
On nic netuší.

You didn't suspect a thing?
Nebylo ti nic podezřelé?

Even the Narns don't suspect it was us.
Ani Narniové si nemyslí, že jsme to byli my.

And they don't suspect anything?
A jim to není ani trochu podezřelý?

And you didn't suspect anything?
A vám to nepřišlo podezřelé?

And you didn't suspect anything?
A vy jste nic netušila?

You didn't suspect that there was another woman involved?
Nikdy jste neměla dojem, že je v tom zapletená jiná žena?

You didn't suspect anything?
Ty jsi nic netušil?

So your classmates don't suspect You have lost interest in your peers.
Aby tě tví spolužáci nepodezírali, že jsi ztratila zájem o své vrstevníky.

I don't suspect you of anything.
Já vás z ničeho nepodezřívám.

I don't suspect gambling, either.
Ani hazard mi nepřipadá pravděpodobný.

I don't suspect you.
Já vás nepodezřívám.