What is the translation of " DOING EVERYTHING " in Czech?

• děláme vše co
• udělat vše co
• deláme vše co
• dělá vše co
• dělám vše co
• dělají vše co
• uděláme vše co

Examples of using Doing everything in English and their translations into Czech

Doing everything I can.
Dělám vše, co se dá.

Not while I'm doing everything I can.
Ne když dělám vše, co je v mých silách.

Doing everything they can.
Dělají vše, co můžou.

As his aunt, I am doing everything I can.
Jako jeho teta dělám vše, co je v mých silách.

Doing everything they can.
Dělají vše, co je v jejich silách.

We should be doing everything in our power.
Měli bychom udělat vše, co je v našich silách.

Make sure it gets conveyed to Anna that the FBI is doing everything we can.
Ujisti se, že Anně bude zděleno, že v FBI děláme vše, co můžeme.

I'm doing everything I can.
Dělám vše, co je v mých silách.

As his auntie, I am doing everything I can.
Jako jeho teta dělám vše, co je v mých silách.

I'm doing everything I can to solve this case.
Dělám vše, co je v mých silách, abych tenhle případ vyřešil.

All right? So forgive me for doing everything I can.
Tak mi odpusťte, že dělám vše, co je v mých silách.

We're doing everything we can.
Uděláme vše, co bude v našich silách.

To stop that from happening. We should be doing everything in our power.
Měli bychom udělat vše, co je v našich silách.

They're doing everything they can.
Dělají vše, co je v jejich silách.

And you should know that the union is doing everything in our power.
A měli byste vědět, že v odborech uděláme vše, co bude v našich silách.

And I am doing everything that I can to make that true.
Dělám vše, co je v mých silách… abych to dodržel.

Let me assure you, Dr Aris, that behind the scenes we are doing everything possible.
Doktore, dovolte mi ujistit vás že v zákulisí děláme vše, co je možné.

And I'm doing everything in my power to end them.
Já vím. A dělám vše, co je v mých silách, abych ho ukončil.

To find your husband. Rest assured my agents are doing everything possible.
Ujišťuji vás, že moji agenti dělají vše, co je v jejich… silách, aby našli vašeho manžela.

I'm doing everything in my power to change this, Sarah.
Dělám vše, co je v mých silách, abych to změnila, Sarah.

But rest assured, we are doing everything in our power to…- No.
Ale uděláme vše, co je v našich silách… Ne.

I am doing everything in my power to make sure that this maniac doesn't strike again.
Dělám vše, co je v mých silách, abych zabránil dalšímu útoku.

I suppose the police are doing everything they can for Jeff.
Předpokládám, že policie dělá vše, co je v jejich silách, aby našli Jeffa.

We are doing everything in our power to find princess Tilde.
Děláme vše, co je v našich silách, abychom našli princeznu Tilde.

To bring him home alive. But if we could talk to him, we would tell him to stay put… and to trust that we are doing everything in our power.
Pokud bychom s ním mohli mluvit, rekli bychom mu, at pocká, a že deláme vše, co je v našich silách, aby se vrátil domu.

We should be doing everything in our power to stop that from happening.
Měli bychom udělat vše, co je v našich silách.

We would tell him to stay put… and to trust that we are doing everything in our power But if we could talk to him, to bring him home alive.
Pokud bychom s ním mohli mluvit, rekli bychom mu, at pocká, a že deláme vše, co je v našich silách, aby se vrátil domu.

Is doing everything in our power to find the people who did this. Poliee Department.
Dělá vše, co je v jejich silách, aby chytili pachatele. C.

Do you hear yourself? I'm doing everything in my power to change this, Sarah?
Dělám vše, co je v mých silách, abych to změnila, Sarah. Posloucháš se?

Is doing everything in our power to find the people who did this. Police Department.
Dělá vše, co je v našich silách, aby pachatele našla. že washingtonská policie.