What is the translation of " DOING EXPERIMENTS " in Czech?

• dělat experimenty
• dělá pokusy

Examples of using Doing experiments in English and their translations into Czech

Doing experiments.
Dělali pokusy.

They were always doing experiments.
Vždycky tak trochu experimentovali.

Doing experiments?
Dělají experimenty?

We thought we were doing experiments?
Mysleli jsme si, že tam děláme experimenty?

Doing experiments on our unborn children, dissecting them. When I was on that ship, I saw them.
Jak dělají pokusy na nenarozenejch dětech. Když jsem byl na tý lodi… viděI jsem.

But please stop doing experiments on Mansei.
Ale přestaňte prosím provádět pokusy na Manseiovi.

The rover landed on the asteroid, took a specimen, and then they have been, like, doing experiments.
Vzalo vzorek a pak s ním dělali experimenty. Že na asteroidu přistálo vozítko.

Rumor is that Stryker's doing experiments on them there.
Říká se, že Stryker na nich dělá pokusy.

How all the aviation companies are now backing electrogravitics, they're all doing experiments on it.
A že všechny letecké společnosti teď podporují elektrogravitaci. Všechny s ní experimentovaly.

In 1915, Tesla was doing experiments in wireless power transmission.
V roce 1915 tady Tesla dělal experiment s bezdrátovým přenosem energie.

If he wanted to say sorry, he could have blown up that lab before they started doing experiments on leggy.
Pokud se chtěl omluvit, tak mohl odpálit tu laboratoř dřív, než začali dělat experimenty na Leggym.

The Dharma Initiative was doing experiments on subliminal messaging in here.
Dharma tady prováděla experimenty s podprahovým přenosem zpráv.

They want… to run more tests, and if my MRI comes back with the same results, they will be doing experiments on me till I die.
Chtějí… dělat další testy, a když magnetická rezonance dopadne stejně, budou na mě dělat experimenty, dokud nezemřu.

When I was on that ship… I saw them doing experiments on our unborn children, dissecting them.
Jak dělají pokusy na nenarozenejch dětech. Když jsem byl na tý lodi… viděI jsem.

Of transplanting a brain into a robot is probably gonna take a lot of approval and a long time for anyone to sign on to that. Doing experiments on a human.
To zřejmě bude vyžadovat spoustu souhlasů a časů pro každého, kdo se přihlásí. Dělat experimenty na lidech, transplantovat jim mozek do robota.

Goodspeed told me you people were doing experiments, changing the world!
Goodspeed mi říkal, že se tady dělají pokusy, co mají změnit svět!

Of transplanting a brain into a robot Doing experiments on a human for anyone to sign on to that. is probably gonna take a lot of approval and a long time.
To zřejmě bude vyžadovat spoustu souhlasů a časů pro každého, kdo se přihlásí. Dělat experimenty na lidech, transplantovat jim mozek do robota.

Instead of lone geniuses, there would be teams of scientists tackling problems, doing experiments, having their results peer-reviewed.
Namísto osamělých géniů, tam teď byly týmy vědců řešící problémy, dělající pokusy a analyzující své výsledky.

Female scientists while they're doing experiments. because I was doing an experiment about how men think they can manipulate Well, I had to lead you on.
Protože jsem experimentovala s tím, jak si muži myslí, že manipulují Musela jsem vás vodit za nos, s vědkyněmi při jejich experimentech.

Mutants. The rumour is that Stryker's doing experiments on them there.
Že Stryker na nich dělá pokusy. Mutanty.

Mutants. The rumour is that Stryker's doing experiments on them there.
Že tam na nich Stryker dělá experimenty. Mutanty. Říká se.

Took a specimen, and then they have been, like, doing experiments. Like, the rover landed on the asteroid.
Vzalo vzorek a pak s ním dělali experimenty. Že na asteroidu přistálo vozítko.

It was where they must do experiments or something, and then there was.
Museli tam dělat experimenty nebo něco, a pak tam byl.

They whisk them off and do experiments on them like we do on animals.
Vzali je, aby na nich dělali experimenty jako my na zvířatech.

This American who did experiments with monkeys in the 1950s, on animal behaviour.
Ten Američan, co v 50. letech dělal pokusy na opicích. Zabýval se chováním zvířat.

But you have done experiments with blood injections before.
Ale už předtím jsi dělala experimenty s krevními injekcemi.

Wasn't he fired? He brought Shizuko to Tokyo and did experiments on her?
Odvezl Shizuko do Tokia a dělal s ní experimenty. Nebyl propuštěn?

The guys who did experiments on you must have a loving family waiting for them.
Na ty, kteří na tobě prováděli experimenty, čeká venku jejich milující rodina.

Sell us to the highest bidder or do experiments? I mean, who knows?
Prodat nás, dělat na nás pokusy, kdo ví?

They will give it a lobotomy or do experiments on it or something.
Udělají tomu lobotomii… nebo s tím budou dělat pokusy.