What is the translation of " DON'T FORGET TO CHECK " in Czech?

• nezapomeň zkontrolovat
• nezapomeňte zkontrolovat

Examples of using Don't forget to check in English and their translations into Czech

Don't forget to check on Ivan.
Nezapomeňte se podívat na Ivana.

Right there on the road, don't forget to check the backseat.
Když jsi na cestách, nezapomeň zkontrolovat zadní sedadla.

Don't forget to check the pockets.
Nezapomeňte zkontrolovat kapsy.

Well and before you set out, don't forget to check the weather forecast!
No a než vyjedete, nezapomeňte zkontrolovat předpověď počasí!

Don't forget to check your rearview.
Nezapomeň se dívat do zrcátka.

When buying the ticket online, don't forget to check whether all the numbers and dates are correct.
Při zakoupení tiketu online nezapomeňte zkontrolovat, zda jsou všechna čísla a data správná.

Don't forget to check in at the station.
Nezapomeň se jít hlásit na stanici.

Some of the men have been known to propose on the very night of the auction, so, please, don't forget to check their pockets for engagement rings.
Někteří z mužů se mohou vyjádřit ve velmi nočních hodinách naší aukce, tak prosím nezapomeňte zkontrolovat jejich kapsy kvůli zásnubním prstenům.

Don't forget to check if we're being tailed.
Nezapomeň si ověřit, jestli nás nesledují.

If your are travelling or on holidays or coming to visit, don't forget to check Arsenal match day fixtures, football tickets and stadium seating before you leave home.
Pokud jsou vaše cesty nebo na dovolenou, nebo přijede na návštěvu, nezapomeňte zkontrolovat Arsenal den utkání přípravky, lístky na fotbal a stadion sezení před odjezdem domů.

Don't forget to check for hair behind the grill.
Nezapomeň zkontrolovat vlasy na mřížce.

Okay, don't forget to check the janitor's closets.
Dobrá, nezapomeň na místnosti vrátných.

Don't forget to check the electrical systems.
A nezapomeňte zkontrolovat elektronické systémy.

Guys, don't forget to check under the hood.
Chlapci, nezapomeňte to zkontrolovat pod kapotou.

Don't forget to check with CHP about Charlene.
Nezapomínejte kontrolovat hlášení kvůli Charlene.

Well, don't forget to check under your back seat.
Hlavně nezapomeň zkontrolovat zadní sedadlo.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace. Yuri.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Juri… nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace. Yuri.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Juri… nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace.- Juri.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Nezapomeň zkontrolovat nabídku v Palace.- Juri.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Juri… nezapomeň zkontrolovat speciality v Palace.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Juri… nezapomeň zkontrolovat speciality v Palace.

And don't forget to check out Elmo's first annual talent show this Saturday night.
A nezapomeňte se přijít tuhle sobotu podívat na první představení v Elmu.

Also, don't forget to check the Player Resources section below for other graphics-related resources.
Nezapomeňte také zkontrolovat sekci Uživatelských rozšíření(viz níže) pro další graficky orientované podklady.

During the break before your speech please do not forget to check your pre-installed presentation in the auditorium and get in touch with your session chairman.
Během přestávky před svým vystoupením nezapomeňte vyzkoušet svou prezentaci na předváděcím PC v přednáškovém sále a kontaktovat koordinátora své sekce.

Do not forget to check our project site for inspiration and share your videos there as well: www. digem. eu.
Nezapomeňte pro inspiraci projít stránky našeho projektu a sdílet své video i zde: www. digem. eu.