What is the translation of " DON'T FORGET TO CHECK " in Turkish?

• kontrol etmeyi unutma
• bakmayı unutma

Examples of using Don't forget to check in English and their translations into Turkish

Don't forget to check the mail.
Posta kutusuna bakmayı unutma.

Keep your wits about you and don't forget to check your candy.
Hareketlerinize dikkat edin ve şekerlerinizi kontrol etmeyi unutmayın.

Don't forget to check the tires.
Lastikleri kontrol etmeyi unutma.

All right, buddy. Now when you get down there, and you see that trophy grouper 50 feet below you, don't forget to check your depth.
Pekâlâ ahbap şimdi aşağı indiğinde, 50 adım altında grubu gördüğünde unutma, derinliği kontrol et.

Don't forget to check the pockets.
Ceplerini kontrol etmeyi unutma.

Some of the men have been known to propose on the very night of the auction, so, please, don't forget to check their pockets for engagement rings.
Bazı bayların tam olarak da etkinlik gecesinde teklif ettiği bilinegelir. O yüzden ceplerini yüzük var mı diye yoklamayı unutmayın.

Don't forget to check the pockets.
Ceblerini kontrol etmeyi unutma.

Guys, don't forget to check under the hood.
Kaputa bakmayı unutmayın, çocuklar.

Don't forget to check those tires.
Lastikleri kontrol etmeyi unutma.

And don't forget to check your rear-view.
Dikiz aynana bakmayı da unutma.

Don't forget to check those tires.
Kontrol etmeyi unutma. Kahrolası gözlükler.

Celal, don't forget to check her teeth!
Celal, dişlerini kontrol etmeyi unutmayın!

Don't forget to check under your back seat.
Arka koltuğun altına bakmayı unutma.

Okay, don't forget to check the janitor's closets.
Tamam, hademelerin dolaplarını kontrol etmeyi unutmayın.

Don't forget to check those tires.
Lastikleri kontrol etmeyi unutma. Kahrolası gözlükler.

Love you. Don't forget to check in at the station?
Durakta kaydını yaptırmayı unutma. Sen ne yapacaksın?

Don't forget to check out the galley.
Geminin mutfağını kontrol etmeyi unutmayın.

Dr. Seok, don't forget to check on Mr. Yong Seung-ryong.
Doktor Seok, Bay Yong Seung-ryonu kontrol etmeyi unutmayın.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Kontrol etmeyi unutma. Yuri, Palacedaki spesyalleri.

And don't forget to check the oil regularly.
Ve yağını sık sık kontrol etmeyi unutma.

And don't forget to check the train station.
Ve tren istasyonunu kontrol etmeyi unutma.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Kontrol etmeyi unutma. Yuri, Palacedaki spesyalleri.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Yuri, Pallacetaki spesiyalleri kontrol etmeyi unutma.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Yuri, Palacedaki spesyalleri… …kontrol etmeyi unutma.

Don't forget to check the specials at The Palace. Yuri.
Yuri, Palacedaki spesyalleri… …kontrol etmeyi unutma.

Yuri, don't forget to check the specials at the Palace.
Kontrol etmeyi unutma. Yuri, Pallacetaki spesiyalleri.

Don't forget to check which way the wind's blowing first.
Rüzgarın hangi yönden estiğini kontrol etmeyi unutma.

And don't forget to check who ordered ink from that company.
Bir de o şirketten kimin mürekkep siparişi verdiğine bakmayı unutma.

Don't forget to check out my clothing line, C.C. Brown available at many retail outlets.
Sakın benim kıyafet tasarımlarıma göz atmayı unutmayın, CC Brown, birçok outlet satış mağazasında mevcut.

With his jokes he doesn't forget to check on the elders.
Yaşli çi̇fti̇ kontrol etmeyi̇ unutmuyor. espri̇ krali.