What is the translation of " DRAM " in Czech?

• dram
• skleničku
• doušek

Examples of using Dram in English and their translations into Czech

You will take a dram?
Budete mít dram?

Or a dram of whisky?
Nebo doušek whisky?

Thank you for the dram.
Díky za toho loka.

With this dram, right now, I nail my soul to the Devil's altar.
S tímhle panákem, jsem právě teď přibil svou duši na oltář Satana.

Honey of roses, three drams.
Med z růží, tři doušky.

It took an hour and a dram of brandy, before I could fully regain my composure.
Trvalo hodinu a sklenku brandy, než jsem se opět uklidnil.

Hobbes was fond of his Dram.
Hobbes byl pyšný na svůj sen.

And dianthus, two drams.- One dram?
A hvozdík, dvě skleničky.- Jednu skleničku?

Dude, it's got a 128 gigahertz DRAM.
Páni, má 128Ghz DRAM.

Dram of whiskey, dram of honey, just a pellet or two of rat poison.
Panák whiskey, panák medu a kapka nebo dvě jedu na krysy.

I don't drink no drams, Mr Tom.
Já whisky nepiju, pane Tome.

Lowest price available: AMD 7,000 Armenian Dram.
Nejnižší dostupná cena: AMD 7,000 Armenian Dram.

The dram of evil doth all the noble substance over-daub to his own scandal.
Špetka zla vše ušlechtilé činí pochybným- a v potupnost je strhuje.

All right, but you will be fetching me a good stiff dram before we start.
Dobře, ale naliješ mi pořádnou skleničku, než začneme.

Information stored in a dram chip was long considered impossible to steal.
Informace uložené v DRAM čipu byly dlouho považované za nemožné k ukradení.

Do you have change for 10… let me finish… drams of vole's blood?
A vrátil byste mi na- nechte mě domluvit- deset kapek hraboší krve?

The dram of evil doth all the noble substance over-daub… to his own scandal.
Špetka zla vše ušlechtilé činí pochybným v obecném soudu berou porušení od této jedné chyby;

I was thinking of a wee trip to scotland for a single-malt dram.
Měl jsem na mysli malinkatý výlet do Skotska pro doušek single malt.

The water drams into reservoir at the back of the appliance and evaporates automatically through the compressor heat.
Voda stéká do nádržky na zadní straně spotřebiče a automaticky se odpařuje vlivem tepla kompresoru.

Before I could fully regain my composure. It took an hour and a dram of brandy.
Než jsem se opět uklidnil. Trvalo hodinu a sklenku brandy.

The one way to preserve the information in a dram chip is by freezing it immediately after you take it out of the computer.
Jedním způsobem, jak uchovat informace na DRAM čipu, je zmrazit ho hned po vyjmutí z počítače.

Take native cinnabar, reduced into an alcohol of human cranium, each two drams.
Vezmete přírodní rumělku oslabenou v alkoholu z lidské lebky, dvě špetky.

Dose according to severity, one dram to 1/2 ounce, morning and night, especially about new and full moon.
Jednu špetku. Dávky berte dle vážnosti, od jednoho doušku do půl unce, ráno a večer,- obzvlášť v době novu a úplňku.

Some of the kids he had during that time. Have some crazy names… Plaull, Dram.
A některé z dětí, které v průběhu života měl, dostaly hodně šílená jména Plaull, Dram.

At least grant me the governorship over to the lands west of the river Dram, where I can live with my friends in peace.
Alespoň mě nech spravovat území západně od řeky Drun. kde budu moci v klidu žít se svými přáteli.

So, uh, dude, I wasn't quite sure when to bring this up, but, uh, you owe me 30 bucks for that dram.
Takže… nevěděl jsem, kdy je správná chvíle tohle vytáhnout, ale no, za ten driák mi dlužíš 30 babek.

Now Jem, I'm going to give you sugar and water to stop you shaking and a dram of brandy to try to ease the pain.
Tak Jeme. Teď vám dám cukr s vodou, abyste se přestal třást a lok brandy, abych vám ulevil od bolesti.

Let me have a dram of poison, such soon-speeding gear as will disperse itself through all the veins that the life-weary taker may fall dead.
Dej mi jed, něco tak prudkého, tak silný doušek, že rázem rozlije se do všech žil, že, koho mrzí svět, se rázem skácí.

Is by freezing it immediately after you take it out of the computer. The one way to preserve the information in a DRAM chip.
Je zmrazit ho hned po vyjmutí z počítače. Jedním způsobem, jak uchovat informace na DRAM čipu.

It combines the benefits of SSD and DRAM memory- it is extremely fast without the risks of volatility, which means that it is capable of storing data even after power loss occurs.
Kombinuje v sobě výhody SSD disku a DRAM paměti- je extrémně rychlá a není volatilní, a proto v ní zůstávají uložená data i po ztrátě napětí.