What is the translation of " DRESS CODE " in Czech?

• dress code
• pravidla oblékání
• předepsané oblečení
• kodex oblékání
• dress kód
• kód oblékání
• pravidlo o oblečení
• dresscode

Examples of using Dress code in English and their translations into Czech

Dress code?
Jaký kód oblékání?

What dress code?
Jaký kód oblékání?

Dress code. Ooh.
Ooh, pravidla oblékání.

We have a dress code.
Máme pravidla oblékání.

A dress code for a cockfight?
Dress code na kohoutí zápasy?

And perhaps a dress code.
A možná i dress code.

And the dress code was"Yacht flair.
A předepsané oblečení bylo"jachtařský feeling.

I told you. No dress code.
Říkal jsem vám, žádný dress code.

The dress code for the fundraiser is fancy-glam. The.
Tak… dress code na ten večírek je"fancy glam.

You have a dress code?
Máte předepsané oblečení?

We got a dress code here, and she's breaking it.
Máme tu jistý dress code, a vaše paní jej nesplňuje.

We have a dress code.
Máme tu zaveden kodex oblékání.

Also, the dress code strictly prohibits blue jeans.
Také pravidlo o oblečení přísně zakazuje modré džíny.

We, uh, removed the dress code.
Vyhodili jsme kodex oblékání.

Ooh. Dress code.
Ooh, pravidla oblékání.

Because it clearly outlined a dress code.
Protože má jasně vymezený dresscode.

SIGHS What's the dress code for the end of the world?
Jaká jsou pravidla oblékání na konec světa?

The bar has a pretty strict dress code.
V tomhle baru je dost přísný dresscode.

The, um, the dress code for the fundraiser is fancy-glam.
Tak… dress code na ten večírek je"fancy glam.

Major violation of dress code 36-2903.
Porušujete dress kód 36-2903.

I don't think either of us is actually following the dress code.
Ani jeden z nás nesplňuje místní dress code.

Overtime, dress code?
Přesčasy a kodex oblékání?

Look at them. This office clearly needs a dress code.
Koukněte na ně, tahle kancelář zjevně potřebuje dress code.

It'sot a dress code.
Není to předepsané oblečení.

So this temple that you speak of… is there a dress code?
A ten chrám, o kterém mluvíte, je tam předepsané oblečení?

I didn't write the dress code, Ms. Barnes.
Já jsem nenapsal dress kód to paní Barnesová.

A pledge of fealty, There's a code of conduct, a dress code?
A kodex oblékání. příslib věrnosti… Jsou tam pravidla chování…?

There is a dress code on death row, I'm afraid.
Obávám se, že v celách smrti existují pravidla oblékání.

Loosening up your dress code, Kate?
Uvolnili vám pravidla oblékání, Kate?

No bosses, dress code, no company softball games.
Žádní šéfové, žádný kodex oblékání a žádná společnost na softball.