What is the translation of " DRILL INSTRUCTOR " in Czech?

• instruktor
• výcvikový instruktor
• se výcvikovým instruktorem

Examples of using Drill instructor in English and their translations into Czech

Ex-Marine drill instructor.
Bývalý výcvikový instruktor.

I'm not trying to break you. I'm not your drill instructor.
Chci počkat. Já nejsem váš instruktor.

May have had Drill Instructor Todd?
Možná jste měl instruktora Todda?

I am Career Sergeant Zim, your senior drill instructor.
Jsem seržant Zim, váš starší výcvikový instruktor.

You're not my drill instructor here, okay?
Tady nejste můj instruktor, jasný?

Never smile within sight of your drill Instructor.
Nikdy se neusmívej na svého náboráře.

You're not my drill instructor in here, okay?
Nejste zde můj cvičební instruktor, okay?

Is that how you talk to your drill instructor?
Takhle se mluví s trenérem?

It was a drill instructor named Zim who captured a Brain.
Byl to instruktor Zim, který mozkouna chytil.

I am your senior drill instructor.
Jsem váš starší výcvikový instruktor.

Sicon drill instructors are working double time to teach these tall dogs new tricks.
Výcvikoví instruktoři pracují dvakrát tak dlouho, aby ty dlouhány naučili novým kouskům.

I'm not your drill instructor.
Já nejsem váš instruktor.

Really? Rule number one… Never smile within sight of your drill Instructor.
Pravidlo číslo 1… Nikdy se neusmívej na svého náboráře. Fakt?

You're not my drill instructor here, okay? Parks, shut your mouth.
Nejste zde můj cvičební instruktor, okay? Buď zticha.

He doesn't need a drill instructor.
On nepotřebuje výcvikového instruktora.

At Fort Bragg my drill instructor hammered my air-assault wings into my chest.
Ve Fort Braggu mi instruktor kladivem přibil na hrud' výložky.

Sheriff said you were a drill instructor once.
Šerif říkal že jste byla náborářka.

You know, when I was digitizing the old NIS files, fell six stories and survived. I came across a case where a Marine drill instructor.
Spadl z šestého patra a přežil. narazil jsem na případ, kde mariňácký výcvikový instruktor Víte, když jsem digitalizoval staré NIS složky.

Shut your mouth. You're not my drill instructor here, okay?
Nejste zde můj cvičební instruktor, okay? Buď zticha?

Meet one of your drill instructors. Sergeant Casey Bledsoe.
Seznam se s jedním z tvých instruktorů, seržantem Casey Bledsoem.

I had in boot camp.- Remind me of a drill instructor.
Připomíná mi instruktora co jsem měl v táboře.

It's no enemy in boot camp either, you don't count the drill instructor trained to get you ready for any scenario.
Ani ve výcvikovém táboře nejsou žádní nepřátelé, nepočítáš s tím, že výcvikový instruktor je trénovaný připravit pro teb různé scénáře.

I am Gunnery Sergeant Hartman, your senior drill instructor.
Jsem seržant střelectva Hartman, váš instruktor.

How dare you talk to your drill instructor?
Tak se mluví se svým výcvikovým instruktorem?

These enemy grunts are as hard as slant-eyed drill instructors.
Tihle Žlut'áskové jsou stejně tvrdý jako šikmooký instruktoři.

My name is Sergeant Slaughter, special drill instructor for GI Joe.
Jmenuji se Seržant Slaughter, speciální instruktor pro G.I. Joe.

Those of you in 1-5 must desist thinking of me as the drill instructor for now.
Musíte mě teď přestat brát jako výcvikovýho instruktora.

Is that how you talk to your drill instructor?
Tak se mluví se svým výcvikovým instruktorem?

Arisia meet Kilowog, our kindly drill instructor.
Arisio seznam se s Kilowogem, naším dobrosrdečným výcvikovým instruktorem.

You know, when I was digitizing the old NIS files, I came across a case where a Marine drill instructor fell six stories and survived.
Víte, když jsem digitalizoval staré NIS složky, narazil jsem na případ, kde mariňácký výcvikový instruktor spadl z šestého patra a přežil.