What is the translation of " EACH COMPUTER " in Czech?

• každý počítač
• každém počítači
• každého počítače

Examples of using Each computer in English and their translations into Czech

All we have to do is plug one of these into each computer.
Jen musíte zapojit jeden z nich do každého počítače.

Each computer could predict the move of the other and counter it.
Každý počítač mohl předpovědět krok svého protivníka a provést protiúder.

Break the record on each computer office?
Můžeš snad po telefonu pokořit rekordy na všech počítačích v kanceláři?

Each computer, or Bitcoin miner, has a complete and identical copy.
Každý počítač, nebo každý těžař bitcoinů má kompletní a identickou kopii.

That way it will be easier to verify each computer is seeing its counterparts.
Tak to bude snazší ověřit každý počítač vidí své protějšky.

You need to separately adjust the settings for each browser and each computer.
Je třeba samostatně upravit nastavení pro každý prohlížeč a každý počítač.

EN Quit all open programs on each computer that will share the product.
CS Ukončete všechny otevřené programy v každém počítači, který bude sdílet produkt.

There's also a link to all e-mail accounts associated with this address and access to each computer search history.
Také je tu link ke všem e-mailovým účtům spojeným s touto adresou a přístup k historii vyhledávání každého počítače.

The following steps below apply to each computer that you are using with your DKVM-4K.
Následující kroky platí pro každý počítač, který chcete použít s DKVM-4K.

Quit all programs(including terminate-and-stay resident[TSR], antivirus, and firewall programs) on the print server or on each computer that will use the printer.
Ukončete všechny programy(včetn program b žících neustále na pozadí, antiviru a brány firewall) na tiskovém serveru nebo v každém počítači, který bude používat tiskárnu.

The operating system is the basic software of each computer and it runs from when the PC starts until when it's shut down completely.
Operační systém je základním programovým vybavením každého počítače a je funkční od spuštění až do úplného vypnutí PC.

Quit all programs(including terminate-and-stay resident[TSR], antivirus, and firewall programs) on the print server or on each computer that will use the printer.
Ukončete všechny programy(včetně rezidentních programů[TSR], antivirových programů a programů typu firewall) na tiskovém serveru nebo v každém počítači, který bude tiskárnu používat.

Installation Overview Each computer accessing the SOLIDWORKS PDM Standard file vault must have one of the following clients installed.
Na každém počítači, který využívá úschovnu SOLIDWORKS PDM Standard, musí být nainstalován jeden z následujících klientů.

Silently install SMART Board software on each computer using the commands on page 3.
Bezobslužně nainstalujte software SMART Board na všechny počítače s použitím příkazů na str. 3.

Details Details view is a purely text-based view: a list of student computers with computer name, web access status, student computer status and programs running on each computer.
Detaily Detailní zobrazení je čistě textové zobrazení: seznam studentských počítačů s jejich názvy, stav přístupu na web, stav studentského počítače a programy spuštěné na jednotlivých počítačích.

Register the shared Gallery with Notebook software on each computer using a command as follows.
Zaregistrujte na všechny počítače sdílenou Galerii se softwarem Notebook pomocí příkazu dle následujícího příkladu.

SolidNetWork License Manager Each computer accessing the SOLIDWORKS PDM Professional file vault must have one of the following clients installed.
SolidNetWork License Manager Na každém počítači, který využívá úschovnu SOLIDWORKS PDM Professional, musí být nainstalován jeden z následujících klientů.

Note: Some companies prevent Flash Drives and CDs from AutoRunning on company computers by making changes to each computer's registry or network environment as a security precaution.
Poznámky: Některé firmy zabraňují z bezpečnostních důvodu funkci Autorun Flash pamětí a CD disku na firemních počítacích změnami registru každého počítače nebo sítového prostředí.

A SOLIDWORKS Visualize Boost serial number Each computer running SOLIDWORKS Visualize or SOLIDWORKS Visualize Boost must meet these requirements.
Sériové číslo SOLIDWORKS Visualize Boost Každý počítač se softwarem SOLIDWORKS Visualize nebo SOLIDWORKS Visualize Boost musí splňovat tyto požadavky.

Unfortunately, in order to update your BIOS you will need to visit your manufacturer website and get instructions on how to do it, because each computer is a little bit different and you will need the software from their website.
Bohužel kvůli aktualizaci systému BIOS budete muset navštívit webové stránky výrobce a získat pokyny, jak to udělat, protože každý počítač je trochu jiný a budete potřebovat software z jejich webových stránek.

If you are using the access from multiple computers, you have to make a backup copy of your client certificate and the corresponding private key, and install these from that backup onto every of computers concerned; or you have to create a client certificate with the related private key specific for each computer concerned.
Používáte-li přístup z více počítačů, musíte buď zálohovat certifikát i s privátním klíčem a instalovat ho ze zálohy na každý z těchto počítačů, nebo musíte mít na každém počítači vytvořen jiný klientský certifikát s jiným párem klíčů.

Operating system is the basic equipment sotwarové each computer whose job is to enable the user to control the computer..
Operační systém je základní sotwarové vybavení každého počítače, jehož úkolem je umožnit uživateli počítač ovládat.

Just connect the printer/scanner to an available USB port on the router, install the printer/scanner manufacturer's software, and then install WD Print Share software on each computer that will share the printer/scanner.
Jednoduše připojte tiskárnu nebo skener k dostupnému portu USB na routeru, nainstalujte software tiskárny nebo skeneru od výrobce a poté nainstalujte software WD Print Share na všechny počítače, ve kterých budou tiskárna nebo skener sdíleny.

MP3 players can also via USB to easily connect to each computer and can be used as a flash drive for easy transfer to your computer data, documents, images, etc.
MP3 přehrávače také můžete přes rozhraní USB snadno připojit ke každému počítači a můžete je používat i jako flashdisk pro snadný přenos Vašich počítačových dat, dokumentů, obrázků atp.

Individual Installation or Administrative Image Should you install SOLIDWORKS products on each computer individually, or should you create an administrative image and deploy the installation to all clients with one command?
Individuální instalace nebo administrativní kopie Měli byste nainstalovat produkty SOLIDWORKS na každý počítač zvlášť, nebo vytvořit administrativní kopii a rozšířit instalaci na klienty pomocí jednoho příkazu?

Right-click the student icon on each student computer and click Properties.
Pravým tlačítkem klikněte na ikonu studenta na jednotlivých studentských počítačích a klikněte na možnost Vlastnosti.

For each additional computer you only need to install the HP printer software.
Do každého dalšího počítače je třeba nainstalovat pouze software tiskárny HP.

Private computer in each room with free ADSL internet access.
Soukromé počítače v každém pokoji s volným přístupem na internet ADSL.

Note: If the remote installation does not complete successfully, you may need to install the student software manually on each student computer.
Poznámka: Pokud nebude vzdálená instalace úspěšně dokončena, můžete studentský software na jednotlivé studentské počítače nainstalovat ručně.

When you share a document, a copy of the document opens on each student computer and the students each have a copy to update and edit.
Při sdílení dokumentu se na jednotlivých studentských počítačích otevře kopie tohoto dokumentu a studenti tak budou mít k dispozici kopii k aktualizaci a úpravám.