What is the translation of " EACH POSITION " in Czech?

• každou pozici
• každá pozice

Examples of using Each position in English and their translations into Czech

Each position has two pillboxes.
Na každé pozici jsou dvě bedny.

We had to think each position.
Na každém postu musíš jinak přemýšlet.

Each position is promising to welcome me.
Každá pozice se zavazuji, že me privítat.

Spend 30 million new players in each position.
Za £30 milionů na každý post.

Each position corresponds to approx. 1 degree centigrade.
Každá poloha odpovídá přibližně 1 stupni Celsia.

It looks like she created a new résumé for each position.
Zdá se, že pro každou novou pozici vytvořila nový životopis.

Warning: after each position change, readjust the brakes.
Pozor: po každé změně polohy zadního kolečka znovu seřiďte brzdy.

You need to complete a job description for each position you want to review.
Pot ebujete zkompletovat popis práce pro každou pozici.

We will go through each position carefully connecting it with our breath and visualization.
Každou pozici zvlášť důkladně projdeme a propojíme s dechem a vizualizací.

Over several days, months apart, I could triangulate each position.
Je to víc než pár dní, měsíce, mohl bych vypočítat každou pozici.

Yes one grand plié in each position Boys, as usual, two demi pliés and.
Ano. Hoši, jako obvykle dvě demi-plié a jedno grand-plié v každé pozici.

I would have let everyone speak and listened to each position.
Nechal bych se každého vyjádřit a vyslechl bych názor každého.

It's a roster with each position to be filled by the names and faces of our collaborators.
Je to přehled, v němž bude každá pozice zaplněna jmény a tvářemi spolupachatelů.

Boys, as usual, two demi pliés and one grand plié in each position.- Yes.
Ano. Hoši, jako obvykle dvě demi-plié a jedno grand-plié v každé pozici.

Instead of listing the number of years you held each position at GTX, indicate your title and responsibilities.
Místo let, po která jste držel pozici v GTX, jmenujte vaši funkci a zodpovědnost.

Now you can easily find out exactly how much commission you are paying on each position.
Nyní můžete snadno zjistit, jak vysoký poplatek zaplatíte za každou pozici.

Each position has two pillboxes on either side of the entry point with gunners evenly divided.
Střelci jsou rozmístění pravidelně. Na každé pozici jsou dvě bedny, na každé straně vstupu.

By the names and faces of our collaborators. It's a roster with each position to be filled.
Zaplněna jmény a tvářemi spolupachatelů. Je to přehled, v němž bude každá pozice.

Hold each position for at least 30 seconds, and the worst ones(for you) even for a minute.
Vydržte v každé pozici aspoň 30 vteřin, v těch(pro vás) nejhorších a nejprospěšnějších klidně i minutu.

Indicate your title and responsibilities. Instead of listing the number of years you held each position at GTX.
Jmenujte vaši funkci a zodpovědnost. Místo let, po která jste držel pozici v GTX.

Instead of listing the number of years you held each position at GTX, indicate your title and responsibilities.
Jmenujte vaši funkci a zodpovědnost. Místo toho bych tam uvedla kolik let jste strávil na každé pozici v GTX.

Years you held each position at GTX, indicate your title and responsibilities. Instead of listing the number of.
Jmenujte vaši funkci a zodpovědnost. Místo toho bych tam uvedla kolik let jste strávil na každé pozici v GTX.

To manage risk more effectively, it is important to know the pip value of each position in the currency of your trading account.
Chcete-li efektivně řídit riziko, je důležité znát hodnotu pipu jednotlivých pozic v měně svého obchodního účtu.

Each position is executed at the current market price and is opened as a separate position in the Trading 212 PRO platform.
Na obchodovací platformě Trading 212 PRO je každá pozice provedena při aktuální tržní ceně a otevře se jako samostatná pozice..

When selecting the"Combined records" report type(by default), each position with its opening, closing and result will be displayed in one line.
Při výběru přehledu zprávy„Kombinované záznamy"(ve výchozím nastavení) bude každá pozice s jejím otevřením, zavřením a výsledkem zobrazena v jednom řádku.

I work on the metrics that José gives us working on the parameters of finance that the club gives to us. about what a José player is for each position.
Pracuji na zadáních, které nám José dává musí se ale taky pracovat s financemi, které nám klub uvolní. ohledně toho, jakého hráče chce na danou pozici.

When you have completed job descriptions for each position, you will be able to measure the competency of each individual against the designated job competencies.
Po dokon ení popisu práce pro každou pozici budete moci zhodnotit zp sobilost jednotlivce proti stanoveným pracovním zp sobilostem.

Pip Value: In order to manage your risk more effectively, it is important to know the pip value of each position you take in the currency your trading account is denominated in.
Hodnota pipu: Je důležité znát hodnotu pipu každé uskutečněné pozice v měně vašeho obchodního účtu, abyste mohli efektivněji řídit své riziko.

This means that each position will be leveraged according to the leverage assigned to the specific instrument in which you choose to open a position..
Znamená to, že každá pozice bude obchodována s pákovým efektem podle páky přiřazené specifickému nástroj, ve kterém si zvolíte otevření pozice..

Once you have created standard job descriptions for each position, and assessed each employee against their job description, then the following question should be asked about future training requirements.
Jakmile jste ur ili standardní popis práce pro každou pozici, ohodnotili každého zam stnance podle popisných ukazatel práce, další otázka by m la být sm rována k požadavk m budoucího vzd lání.