What is the translation of " ELECTRONIC DOCUMENTS " in Czech?

• elektronických dokumentů
• elektronické dokumenty

Examples of using Electronic documents in English and their translations into Czech

Resources to help make your electronic documents accessible.
Zdroje, které vám pomohou zpřístupnit elektronické dokumenty.

Electronic documents allow authors to embed pictures, tables and videos, for example.
Elektronické dokumenty umožňují autorům vkládat například obrázky, tabulky a videa.

Typically we think of business records as simply paper or electronic documents, such as letters, e-mail, and the like.
Obvykle považujeme za obchodní záznamy jednoduše papírové nebo elektronické dokumenty jako dopisy, emaily a podobně.

Processing of electronic documents using our specialzed xTractor tool.
Zpracování elektronických dokumentů pomocí xTractor.

Access Points connect users to the PEPPOL network and exchange electronic documents based on the PEPPOL specifications.
Přístupové body napojují uživatele na síť PEPPOL a provádějí výměnu elektronických dokumentů na základě specifikací PEPPOL.

Examples include electronic documents, online resources and online learning tools.
Příklady zahrnují elektronické dokumenty, online zdroje a online vzdělávací nástroje.

The presence of viruses or other elements in the contents that can produce alterations in the computer systems, electronic documents or data of the users.
Přítomnosti virů nebo jiných prvků v obsahu, která mohou způsobit změny v počítačových systémech, elektronických dokumentech nebo uživatelských údajích.

How to make your electronic documents accessible Specify the language of your document..
Postup zpřístupnění elektronických dokumentů Určete jazyk svého dokumentu..

In order to economise and save the environment, we should stop wasting a thousand tonnes of paper and switch to using electronic documents in our meetings.
V zájmu úspor a ochrany životního prostředí bychom měli přestat spotřebovávat tuny papíru a přejít na používání elektronických dokumentů na našich schůzích.

You can fax electronic documents from your computer if you meet the following requirements.
Elektronické dokumenty můžete z počítače faxovat v případě, že budou splněny následující požadavky.

Information is delivered as a mix of types within electronic documents, online-based resources or printed material.
Informace jsou dodávány jako směs různých druhů v rámci elektronických dokumentů, online zdrojů nebo tištěného materiálu.

Registry accepts electronic documents in these formats: doc(x), xls(x), ppt(x), pdf, odt, odp, txt, rtf, jpg, png, tiff, gif, avi, mpg, wav, mp3.
Podatelna ÚPT přijímá elektronické dokumenty v následujících formátech: doc(x), xls(x), ppt(x), pdf, odt, odp, txt, rtf, jpg, png, tiff, gif, avi, mpg, wav, mp3.

Considering excessive costs related to printing, and postage and packing, in particular, as well as our capacity, we would appreciate if only electronic documents were issued.
S ohledem na nepřiměřené náklady spojené s tiskem, balením a zejména poštovným a naše kapacitní možnosti jsme rádi, pokud můžeme zůstat u dokladu elektronického.

We are able to extract data from paper and electronic documents, subsequently creating corresponding SAP documents..
Umíme extrahovat data z papírových i elektronických dokumentů, na jejichž základě vytvoříme příslušný document v SAP.

You may permanently transfer all of your rights under this EULA only when the SONY SOFTWARE is transferred together with and as part of the PRODUCT, provided that you retain no copies, transfer all of the SONY SOFTWARE(including but not limited to all copies, component parts, media, instruction manuals, other printed materials, electronic documents, recovery disks and this EULA) and the recipient agrees to the terms of this EULA.
Veškerá svá práva vyplývající z tohoto licenčního ujednání EULA můžete permanentně přenést pouze tehdy, je-li SOFTWARE SONY přenesen společně s PRODUKTEM jako jeho součást s tím, že si nesmíte ponechat žádnou jeho kopii, je převeden kompletní SOFTWARE SONY(včetně, nikoli však výhradně, všech jeho kopií, součástí, médií, návodů, příruček a dalších tištěných materiálů, elektronických dokumentů, disků pro obnovu a toho licenčního ujednání EULA) a příjemce souhlasí s podmínkami tohoto licenčního ujednání EULA.

With the xTractor tool, you can extract data from electronic documents such as invoices, various forms, purchase orders, delivery notes etc.
Díky xTractoru budete moci vytěžit data z elektronických dokumentů jako jsou faktury, formuláře, objednávky, dodací listy atd.

These types of information can be shared or delivered through different media channels, such as electronic documents, online resources, videos and printed material.
Tyto druhy informací lze sdílet nebo předávat prostřednictvím různých mediálních kanálů, například pomocí elektronických dokumentů, online zdrojů, videí a tištěného materiálu.

Information in electronic documents can be delivered in text documents- such as Microsoft Word, Adobe PDF, presentations or slideshows- or in audio format- such as MP3 or analogue tape.
Informace v elektronických dokumentech mohou být dodávány ve formě textových dokumentů, například ve formátu Microsoft Word, Adobe PDF nebo jako prezentace, nebo ve zvukovém formátu, například jako soubor MP3 nebo analogová páska.

While the steps to achieve full accessibility may vary depending on the approach used, the ease with which these electronic documents can be made accessible grows with the inclusion of accessible types of information.
I když se kroky vedoucí k dosažení úplné přístupnosti mohou lišit podle použitého přístupu, míra snadnosti, se kterou lze tyto elektronické dokumenty zpřístupnit, roste s inkluzí přístupných druhů informací.

In case one submission includes several electronic documents, it must be clearly indicated which of these documents is the submission itself and which documents form electronic attachments to this submission.
Pokud je součástí jednoho podání více elektronických dokumentů, musí být zřejmé, který dokument je vlastním podáním a které dokumenty jsou elektronickými přílohami tohoto podání.

Work with documents image, which shows Image of workplace with paper and electronic documents and pen can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii práce s dokumenty, která zobrazuje Obrázek pracoviště s papírem a elektronické dokumenty a pera můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.

An Electronic Document and Records Management System EDRMS.
Systém pro správu elektronických dokumentů a záznamů EDRMS.

We have also received evidence of electronic document tampering.
Také máme důkazy o falšování elektronických dokumentů.

Practical: Electronic document with interactive elements.
Cvičení: Elektronický dokument s prvky interakce.

However, make sure that your electronic document is also usable in older versions.
Ujistěte se však, že lze váš elektronický dokument použít také ve starších verzích.

Products from ELO Digital Office include electronic document management, digital archiving, and workflow solutions to suit companies of all sizes.
Mezi produkty společnosti ELO Digital Office GmbH patří řešení správy elektronických dokumentů, digitální archivace a workflow, které vyhoví požadavkům společností všech velikostí.

If a submission consists of more than one electronic document, the document representing the submission as such must be distinctly identifiable from the additional electronic attachments thereto.
Pokud součástí jednoho podání je více elektronických dokumentů, musí být zřejmé, který dokument je vlastním podáním a které dokumenty jsou dalšími elektronickými přílohami tohoto podání.

And it was here that, in 1996, the electronic Leitz folder, or ELO for short, the first product for electronic document management and archiving, was born.
A právě tam se v roce 1996 zrodila elektronická složka Leitz, zkráceně ELO- první produkt pro archivaci a správu elektronických dokumentů.

EDM(Electronic document management) is a document management system for storing and managing documents in electronic form.
EDM(Electronic document management) je systém zajišťující uchování a přístup k dokumentům v elektronické podobě.

A virtual proof is an electronic document(usually in pdf format) that we can supply to illustrate how your logo/details would look when branded on a given product.
Virtuální korekturní otisk je elektronický dokument(obvykle ve formátu. pdf), který vám poskytneme jako ukázku toho, jak by vaše logo/informace vypadaly na zvoleném produktu.