What is the translation of " ELSE EXISTS " in Czech?

• jiného neexistuje

Examples of using Else exists in English and their translations into Czech

Nothing else exists.
Nic jiného neexistuje.

This is that moment where nothing else exists.
Tohle je ta chvíle, kdy nic jiného neexistuje.

Nothing else exists.
Neexistuje nic jiného.

Whenever Lex and Lana are around, no one else exists.
Kromě Lexe a Lany nikdo jiný neexistuje.

No one else exists.
Nikdo jiný teď neexistuje.

But how do you know that anything else exists?
Ale jak víš, že existuje všechno ostatní?

Nothing else exists! The flesh!
Tělo! Nic jiného neexistuje.

It's like nothing else exists.
Jako kdyby neexistovalo nic jiného.

Nothing else exists when art does.
Když jde o umění, nic jiného neexistuje.

As if nothing else exists.
Jako kdyby neexistovalo nic jiného.

Nothing else exists for me, except my daughter.
Přednější je mi jen má dcera.

Like nothing else exists.
Jako kdyby nic jiného neexistovalo.

Nothing else exists that can interfere.
Nic jiného neexistuje a nemůže zasahovat.

Like nothing else exists.
Jako kdyby nic dalšího neexistovalo.

Everyone else exists only when you are paying attention.
Všechno ostatní existuje, jen když tomu věnujete pozornost.

Run for it like nothing else exists.
Běž za tím, jakoby nic jinýho neexistovalo.

Like nothing else exists. Well, it is actually… I get so.
No, je to vlastně… Jakoby nic jiného neexistovalo. Jsem tak.

Why have you never referred to it? If you know someone else exists.
Proč jsi to nikdy neuvedl? Jestli víš, že někdo jiný existuje.

My God. It's like nobody else exists in the world anymore.
Můj Bože, jako by nikdo jiný na tomto světě neexistoval.

You were so blinded by your love for him, it's like no one else exists.
Jste tak zaslepeni vaší lásky k němu, Je to jako nikdo jiný neexistuje.

If you know someone else exists, why have you never referred to it?
Jestli víš, že někdo jiný existuje, proč jsi to nikdy neuvedl?

It's the only thing that matters for a few seconds, and it's very purifying because as far as you're concerned, nothing else exists.
Je to jediná věc, která v tu chvíli má smysl, a je to velmi očišťující protože pokud je vám známo, nic jiného neexistuje.

I mean, since nothing else exists in existence to compare it to, this thing would be scaleless!
Když nebude existovat nic jiného pro srovnání, bude nezměřitelný. Páni!

Until I saw you. Nothing else existed.
Než jsem potkal tebe. Nic jiného neexistovalo.

Nothing else existed… until I saw you.
Než jsem potkal tebe. Nic jiného neexistovalo.

When it was happening it was like nothing else existed.
Když se to dělo… bylo to, jako by nic jiného neexistovalo.

Looking down at earth, floating in space, it was like nothing else existed.
Dívat se dolů na Zemi při pohybu vesmírem bylo, jako by nic jiného neexistovalo.

Nothing else existed until I saw you.
Nic víc neexistovalo. Než jsem poznal tebe.

Operating like no one else existed.
Jako by nikdo jiný neexistoval.

It's something that has never happened to me before… something I never expected would happen… but suddenly it is as if nothing else existed… even my music, which used to mean so much to me.
Nikdy předtím se mi to nestalo, ani jsem to neočekávala, ale najednou jako by nic jiného neexistovalo. Dokonce ani hudba, která pro mě dřív tolik znamenala.