What is the translation of " ENGINEERING TEAM " in Czech?

• technickému týmu
• tým techniků
• tým inženýrů
• inženýrský tým
• technický tým

Examples of using Engineering team in English and their translations into Czech

I will lead the engineering team.
Povedu technický tým.

Engineering team to Allison Blake's office.
Tým techniků do kanceláře Allison Blake.

We can send an engineering team.
Můžeme poslat tým inženýrů.

Engineering team to Allison Blake's office.
Tým techniků do kanceláře Allison Blakeové.

I want my own engineering team.
Chci svůj vlastní technický tým.

Engineering team to Allison Blake's office. Code orange.
Oranžový kód. Tým techniků do kanceláře Allison Blake.

Well, I got a top-notch engineering team.
No, máme skvělý inženýrský tým.

Engineering team to Allison Blake's office. Code orange.
Tým techniků do kanceláře Allison Blakeové. Oranžový kód.

I'm on Captain Jefferies' engineering team.
Jsem v inženýrském týmu kapitána Jefferiese.

I was the engineering team leader on six space shuttle missions.
Vedl jsem tým techniků při šesti misích raketoplánů.

Truth is… I have been with the engineering team all weekend.
Popravdě, strávil jsem s techniky celý víkend.

I told the Engineering team… I would buy them a few rounds at the 602 Club.
Řekl jsem opravářskému týmu, že jim koupím pár rund v klubu 602.

We must fix it before I lose more than an Engineering team.
Musíme to opravit dřív, než přijdeme o víc než tým techniků.

We can send an engineering team over to help you.
Můžeme poslat tým inženýrů, který by vám pomohl.

It might be better-- more practical-- to bring in an engineering team for that.
Možná by bylo lepší…, praktičtější zapojit do toho tým inženýrů.

I have been with the engineering team all weekend. Truth is.
Popravdě, strávil jsem s techniky celý víkend.

Write clear and concise feedback reports, and provide additional information needed by Apple's engineering team.
Pište srozumitelná a stručná hlášení a poskytujte technickému týmu Apple veškeré další potřebné informace.

Harry, B'Elanna, take an engineering team to the Dauntless.
Harry, B'Elanno, chci, abyste si vzali na Dauntless inženýrský tým.

Richard, buried in that clunky UI of yours is a compression algorithm that blew our engineering team away.
Richarde, pohřbený v tom tvém neohrabaném UI[uživatelské rozhraní] je komprimační algoritmus, který vyrazil dech našemu technickému týmu.

We lost an Engineering team when a computer shut down a force field in a shuttle bay.
Přišli jsme o tým techniků, když počítač nečekaně vypnul silové pole v hangáru.

It might be better to bring in the engineering team for that.
Praktičtější zapojit do toho tým inženýrů. Možná by bylo lepší….

ESI provides your engineering team with fast and reliable Virtual Prototyping solutions to.
ESI poskytuje vašemu technickému týmu rychlá a spolehlivá řešení pomocí Virtual Product Engineering pro.

When it's necessary to make modifications to meet your needs, the engineering team at Pepperl+Fuchs will help you find a suitable solution.
Je-li třeba provést úpravy podle vašich potřeb, technický tým společnosti Pepperl+Fuchs dokáže najít nejvhodnější řešení.

Our application engineering team support you with the aim to find the right product for your application!
Naše aplikace jsou podporovány technickým týmem s cílem najít vždy ten správný produkt pro vaši aplikaci!

Is a compression algorithm that blew our engineering team away. Richard, buried in that clunky UI of yours.
Je komprimační algoritmus, který vyrazil dech našemu technickému týmu. Richarde, pohřbený v tom tvém neohrabaném UI.

Our engineering team is trying to rig up a depth finder, but once we go hot with it, we will be putting 10 times more current through it than it was designed for.
Náš tým inženýrů se snaží vybavit až hloubky nálezce, ale jakmile jdeme horké s ním, budeme dávat 10 krát více proudu přes to než byl navržen pro.

To achieve this we develop in co-operation with our engineering team sophisticated, customised concepts, up to CIP solutions, which will convince you as well.
Za tímto účelem vyvíjíme s naším konstrukčním týmem promyšlené, individuální koncepce zasahující až k řešením CIP(Cleaning in Place), které určitě přesvědčí i Vás.

After the launch, your engineering team should constantly monitor help desk activity so they can understand any changes that need to be made and develop new solutions as necessary.
Neustálé zlepšování Po spuštění programu by váš technický tým měl nepřetržitě sledovat aktivitu technické podpory, aby měl informace o veškerých změnách, které je potřeba udělat, a aby v případě potřeby mohl vyvíjet nová řešení.

Our application solution engineering team will help us find the most suitable solution.
Náš tým inženýrů pro řešení aplikací nám pomůže nalézt pro vás to nejvhodnější řešení.

DaiMon, if we assigned an Engineering team to assist with your repairs, would that give you time to retrieve your logs?
DaiMone, pokud vám přidělíme Inženýrský tým, aby vypomáhali s vašimi opravami, měl byste čas na zkontrolování těch záznamů?