Examples of using Engineering team in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Engineering team and support.
צוות הנדסה ותמיכה.He was in charge of the engineering team.
הוא אחראי על צוות המכונאים.Engineering team. Daniel Riggs.
How should you structure your engineering team?
I will send an Engineering team down to clean it up.
אשלח צוות הנדסה לתקן את זה.
People also translate
And in other good news,we have managed to fill out our engineering team.
ולחדשות טובות אחרות: הצלחנו לאייש את צוות המהנדסים שלנו.Our Engineering Team works with over 150 Agile people.
צוות המהנדסים שלנו עובד עם יותר מ-150 אנשי Agile.Truth is… I have been with the engineering team all weekend.
אמת היא… הייתי עם צוות הנדסת כל סוף השבוע.An engineering team is working around the clock to fix it, Alexis.
צוות המהנדסים עובדים מסביב לשעון כדי לתקן את זה, אלקסיס.The design was so successful, however, that an engineering team at the Nissan Technical Centre in Japan took notice.
אך העיצוב היה מוצלח כל כך, שצוות מהנדסים במרכז הטכני של ניסאן ביפן שם אליו לב.Our engineering team is trying to rig up a depth finder, but once we go hot with it, we will be putting.
צוות ההנדסה שלנו מנסה לאסדה עד Finder עומק, אבל ברגע שאנחנו הולכים חמים עם זה, יהיה לנו לשים.Practical and stylish,TFSE Products Ltd's deli counter was developed by our engineering team specifically for the delicatessen sector in the UK.
מעשי ומסוגנן,TFSE המוצרים במעדנייה של בע"מ פותחה על ידי צוות ההנדסה שלנו במיוחד עבור מגזר המעדנייה בבריטניה.Joey Simhon, an engineering team manager in Facebook Israel, will replace Roi Tiger.
ג'ואי שמחון, מנהל בצוות ההנדסה בפייסבוק ישראל, יחליף את רואי טיגר.The work was done in a professional andefficient while maintaining the level of performance and finishing high skilled engineering team, and full cooperation.
העבודות נעשו בצורה מקצועית ויעילה תוךהקפדה על רמת ביצוע וגימור גבוהה, צוות הנדסי מיומן, ושיתוף פעולה מלא.I want an Engineering team to seal those micro-fractures before they become breaches.
אני רוצה שצוות הנדסה יאטום את כל השברים המיקרונים הללו לפני שהם יתפרצו.So with some help-- I call these"IntelliMeds"--and with the help of my IntelliMedicine engineering team, we built the first IntelliMedicine prototype printer.
כך עם קצת סיוע-- אני קורא לזה"אינטלימדס"(תרופות חכמות)-- ובעזרת צוות מהנדסי"התרופה החכמה" שלי, בנינו את אב-הטיפוס הראשון של מדפסת התרופה החכמה.Comm check. Engineering team, this is Lieutenant Mills with the Sleepy Hollow Sheriff's Department. Do you copy?
בדיקת קשר, צוות הנדסה, כאן סגן מילס ממשרד שריף סליפי הולו, האם שומע?He is scaling Uber's Engineering team to address the challenges that arise with Uber's rapid growth.
הוא מוביל את צוות ההנדסה של Uber במתן מענה לאתגרים הצצים עקב הגדילה המהירה של Uber.The engineering team at Google works hard to earn your trust- and we are acutely aware that we failed badly here.
צוות ההנדסה של Google עובד קשה כדי להרוויח את האמון שלך, ואנחנו מודעים מאוד שאנחנו לא רע כאן.In the coming week, our talented engineering team will work 24/7 to bring us to an historic event on April 11.”.
בשבוע הקרוב הצוות ההנדסי המוכשר יעבוד סביב השעון על מנת להביא אותנו לרגע ההיסטורי".The engineering team, equipped with the best CAD software, will design a package that best meets the required requirements.
הצוות ההנדסי, מצויד במיטב תוכנות התיב"מ, יתכנן אריזה הנותנת מענה אופטימאלי לצרכים הנדרשים.Our experienced field engineering team will provide you with the convenience of a trusted partner and the confidence of risk reduction.
צוות מהנדסי השטח המנוסים שלנו יספק לכם את הנוחות של שותף שאפשר לסמוך עליו, לצד הביטחון שבהפחתת סיכונים.The engineering team at Google works hard to earn your trust- and we are acutely aware that we failed badly here,” the company said at the time.
צוות ההנדסה של Google עובד קשה כדי להרוויח את האמון שלך, ואנחנו מודעים מאוד שאנחנו לא רע כאן.Our cross-trained engineering team not only offer customer cost effective manufacturing processes' selection, we also provide design service.
צוות ההנדסה שלנו מאומן לא רק להציע ללקוח העלות האפקטיבית של תהליכי ייצור"הבחירה, אנו גם מספקים שירות עיצוב.The engineering team is well known for thinking"out of the box" to come up with solutions to industrial measurement problems, manufacturing original equipment if necessary.
צוות ההנדסה ידוע בחשיבה מחוץ לקופסא, בהמצאת פתרונות לבעיות מדידה תעשייתיות, ובייצור ציוד קצה במידת הצורך.PCB file will be checked by our PCB engineering team before production and PCBA boards will be tested according to our engineering testing guide before shipment.
קובץ PCB ייבדק על ידי הצוות ההנדסי שלנו PCB לפני מועצות ייצור PCBA תיבחן על פי מדריך בדיקות הנדסיות שלנו לפני המשלוח.The Engineering team handles all aspects of the translation, localization and internationalization processes, including word counts, translation memories and terminology database management, as well as quality assurance and testing.
צוות ההנדסה מטפל בכל היבטי התרגום, תהליכי אינטרנציונליזציה ולוקליזציה, ספירות מילים, ניהול זיכרון תרגומי ומסדי נתונים טרמינולוגיים, הבטחת איכות ובדיקות.Our Israeli engineering team has a key role in our technological achievements thus far, and it helps us to create the future.”.
לצוות המהנדסים שלנו בישראל יש חלק מפתח בהישגים שלנו עד כה והם גם עוזרים לנו ליצור את העתיד".An Iraqi army engineering team was able to repair only one of the power lines supplying electricity to Tikrit(Al-Sumaria, May 25, 2018; Kurdistan 24, May 25, 2018).
צוות הנדסה של צבא עיראק הצליח לתקן רק את אחד מקווי המתח המספק חשמל לתכרית אלסומריה, 25 במאי 2018; כרדיסטאן 24, 25 במאי 2018.
