What is the translation of " ENORMOUS CHALLENGE " in Czech?

• obrovská výzva
• obrovský úkol
• obrovskou výzvu
• obrovské výzvě

Examples of using Enormous challenge in English and their translations into Czech

It is an enormous challenge.
Je to obrovská výzva.

It goes Without saying the store faces enormous challenges.
Tento obchod bezesporu čelí obrovským výzvám.

For me it is both an enormous challenge and a great honour.
Je to pro mne obrovská výzva i velká čest.

We all know that on energy and climate change we face an enormous challenge.
Všichni víme, že v otázce energie a změn klimatu čelíme obrovské výzvě.

Burma is an enormous challenge for EU human rights policy.
Barma je pro politiku EU v oblasti lidských práv obrovskou výzvou.

We well know that there are enormous challenges ahead.
Všichni víme, že před námi stojí obrovské výzvy.

This is an enormous challenge, people, but I say we do it and do it well.
Uvědomte si že je to obrovská výzva, ale mi to zvládneme.

We are facing an enormous challenge.
Čelíme obrovské výzvě.

That is the enormous challenges that humanity and the whole world are facing.
Tímto aspektem jsou obrovské problémy, před kterými lidstvo a celý svět stojí.

It is clear that we face enormous challenges here.
Je zřejmé, že zde čelíme obrovským výzvám.

With a commitment to reducing 18% of emissions in Greenhouse gases, Ireland faces an enormous challenge.
Se závazkem snížit emise skleníkových plynů o 18% čelí Irsko velké výzvě.

I think that an enormous challenge lies ahead of us here at the moment.
Domnívám se, že před námi stojí v této chvíli obrovské výzvy.

For a job well done… despite some enormous challenges.
Za dobře odvedenou práci… navzdory některým obrovským problémům.

We have set ourselves an enormous challenge, but it is one that we cannot afford to lose.
Stanovili jsme si obrovský úkol, ale nemůžeme si dovolit neuspět.

In connection with renewable energies in particular, this is an enormous challenge.
Zejména v souvislosti s energií z obnovitelných zdrojů je to nesmírně náročný úkol.

Combating climate change is an enormous challenge, but it offers great opportunities too.
Řešení problému změny klimatu je obrovská výzva, která ale nabízí i skvělé příležitosti.

DE Mr President, Mrs Damanaki, European fisheries policy is facing enormous challenges.
DE Pane předsedající, paní Damanakiová, evropská rybářská politika čelí obrovským výzvám.

This poses enormous challenges to the European Union and to the world community as a whole.
Tento stav klade před Evropskou unii a před světové společenství jako celek obrovské výzvy.

Afghanistan's drug industry does indeed pose an enormous challenge to progress in state building.
Drogový průmysl Afghánistánu představuje obrovský problém pro pokrok v budovaní státu.

This poses an enormous challenge to the political system in the European Union and the Member States.
Pro politický systém v Evropské unii a v členských státech to představuje obrovskou výzvu.

PL Building good relations with the Russian Federation poses an enormous challenge for the European Union.
PL Budování dobrých vztahů s Ruskem představuje pro Evropskou unii obrovský úkol.

There is therefore an enormous challenge ahead of this House: to regain the confidence of Europe's citizens.
Tento Parlament proto nyní čeká obrovská výzva: vydobýt si zpět důvěru evropských občanů.

To keep a park like Wonder World a safe, wholesome, family environment in difficult times like these is an enormous challenge.
Udržovat Wonder World jako bezpečné, zdravé a rodinné prostředí je v této složité době obrovský úkol.

In difficult times like these is an enormous challenge. a safe, wholesome, family environment To keep a park like Wonder World.
Udržovat Wonder World jako bezpečné, zdravé a rodinné prostředí je v této složité době obrovský úkol.

It is widely believed that robots equipped As scientists face with artificial intelligence will play a critical role. the enormous challenge of colonizing space.
Široce se věří, že roboti vybavení Jak vědci čelí obrovské výzvě kolonizace vesmíru, umělou inteligencí budou hrát kritickou roli.

In difficult times like these is an enormous challenge. To keep a park like Wonder World a safe, wholesome, family environment.
Udržovat Wonder World jako bezpečné, zdravé a rodinné prostředí je v této složité době obrovský úkol.

It is also clear that the very fact that Libya, along with other North African countries, is patently used as a transit country is an enormous challenge for us in the EU.
Je také zřejmé, že skutečnost, že Libye je společně s dalšími severoafrickými zeměmi jasně využívána jako tranzitní země, je pro nás v EU velkým problémem.

The European social partners have the enormous challenge of convincing those companies that still refuse to comply with the directive.
Evropští sociální partneři mají před sebou obrovskou výzvu, aby ke spolupráci přiměli podniky, které odmítají dodržovat směrnici.

We are at a point in time when digital technology and the Internet are creating both huge opportunities and enormous challenges for Europe's cultural and creative sectors.
Nacházíme se v časovém bodě, kdy digitální technologie a Internet vytvářejí pro evropská kulturní a tvůrčí odvětví jak obrovské příležitosti, tak obrovské výzvy.

Local turnout is still less than 1%, an enormous challenge if the fair representation of women in politics is now to become a reality.
Zastoupení v místních orgánech je stále menší než 1% a obrovskou výzvou je dosáhnout, aby se rovnocenné zastoupení žen stalo skutečností.