What is the translation of " EVER DOES " in Czech?

• nikdy nedělá
• nikdy neudělal
• stále dělá

Examples of using Ever does in English and their translations into Czech

No one ever does.
Nikdo nikdy nedělá.

Cause that's all that camera ever does.
Protože to je všechno, co ta kamera stále dělá.

Nobody ever does.
To nikdo nikdy nemá.

You made me faster than Katy Perry ever does.
Udělalas mě rychlejc než Katy Perry kdy svede.

No one ever does.
Nikdo to nikdy nedělá.

It won't do nothing. None of this shit ever does.
Mně to nic nedělá a nikdy nedělalo.

Nobody ever does.
Nikdo se nikdy neptal.

You think you're gonna grow into it, nobody ever does.
Myslíš si, že do toho dorosteš, to se nikdy nestalo.

Nobody ever does nothing.
Nikdy nedělá nic.

Nobody-- nobody ever does.
Nikdo nikdy nechce.

No one ever does it on purpose.
Nikdo to nikdy nedělá záměrně.

Yeah. Well, nobody ever does.
Jo, to nikdy nikdo.

Nobody ever does what I want.
Nikdo nikdy nedělá to, co chci já.

Something nobody ever does.
Něco, co nikdo nikdy nedělá.

No one ever does. I didn't mean to… Be vague.
Buďte vágní. To nikdy nikdo. Já jsem nechtěl.

Nothing with Kresk ever does.
Kreskovi to nikdy netrvalo.

No one ever does. Be vague. I didn't mean to.
Buďte vágní. To nikdy nikdo. Já jsem nechtěl.

I don't think anybody ever does.
Myslím, že to nikdy nikdo.

Listen, if Vincent ever does something like this, you need to call me ASAP.
Poslyš, jestli Vincent ještě udělá něco takového, musíš mi to hned říct.

Of course not, son. Nobody ever does.
Samozřejmě že ne synku, nikdo nikdy neumřel.

Normal voice Okay, can we all just totally admit that the only reason why anybody ever does anything for anyone else is because they want to take credit for it afterwards?
Dobře, všichni si musíme přiznat, že jediný důvod, proč někdo někdy udělá něco pro někoho jinýho je, aby si poté převzal zásluhy?

Cause there were things he liked to do… in bed that no normal man ever does.
Protože rád dělal určité věci… v posteli, které normální muž nikdy nedělá.

He will spend two weeks in the morgue while they try to figure out who the hell he is, and when nobody comes to claim the body, because nobody ever does, the county can pay for a funeral no one will show up to, because obviously no one cared about this son of a bitch to begin with.
Stráví dva týdny v márnici zatímco se budou snažit zjisti, kdo to sakra je, a když se nikdo nepřihlásí k tělu, protože to nikdo nikdy neudělal, země mu zaplatí pohřeb ,kde se nikdo neobjeví, protože je jasné, že se nikdo nebude zajímat o tohohle zkurvysyna.

OK, we're gonna punch through that shield if it's the last thing Chaselon ever does.
Dobře, přes ten štít se dostaneme, i kdyby to měla být poslední věc, co Chaselon kdy udělá!

But your masterstroke, was to do the one thing that no killer ever does. absolute masterstroke.
Naprosto mistrovským kouskem… bylo, že jste udělal, co žádný vrah nikdy neudělá. Ale vaším mistrovským kouskem.

He will spend two weeks in the morgue because obviously no one cared about this son of a bitch to begin with. the county can pay for a funeral no one will show up to, while they try to figure out who the hell he is, and when nobody comes to claim the body, because nobody ever does.
Země mu zaplatí pohřeb ,kde se nikdo neobjeví, protože je jasné, že se nikdo nebude zajímat o tohohle zkurvysyna. a když se nikdo nepřihlásí k tělu, protože to nikdo nikdy neudělal, Stráví dva týdny v márnici zatímco se budou snažit zjisti, kdo to sakra je.

Because if you ever do something stupid like that again, I will run you over, got it?
Jestli někdy uděláš stejnou blbost, přejedu tě já, jasné?

I don't remember James Bond ever doing that.
Nevzpomínám si, že by tohle kdy dělal James Bond.

Everything we have ever done and will do has already been programmed.
Všechno, co jsme kdy udělali a ještě uděláme, již bylo naprogramováno.

Ever done it in an abandoned eastern bloc sports arena?
Už jsi to někdy dělala na opuštěném stadionu východního bloku?