Examples of using Every dollar in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Every dollar.
Každej dolar.I'm gonna pay you back every dollar.
Vrátím ti každičký dolar.Every dollar.
Každičký dolar.Sure. I'm gonna pay you back every dollar.
Jasně. Vrátím ti každičký dolar.Every dollar boss.
Každej dolar, šéfe.
People also translate
I'm gonna pay you back every dollar. Sure.
Jasně. Vrátím ti každičký dolar.Every dollar counts.
Hodí se každej dolar.He gets 10% of every dollar I earn.
Bere si 10% z každého dolaru co vydělám.Of every dollar that comes in this place.
Z každého dolaru, co jsem přijde.He gets 10% of every dollar I earn.
Dostává 10% z každého dolaru, což vydělám.His financial firm has a hand in every dollar.
Jeho finanční firma má prsty v každém dolaru.From every dollar we make this month.
Z každýho dolaru, kterej za měsíc vydělá.He gets 50 cents of every dollar in this town.
Centů z každýho dolaru ve městě.
Every dollar from the period fairy when I was a kid.
Každej dolar od Měsíčkový víly, když jsem byla malá.I have saved 10 cents out of every dollar.
Odkládala jsem 20 centů z každého dolaru.She needs every dollar we have got.
Melinda nemá pojištění, potřebuje každej dolar.You're going to pay me every dollar.
We tracked every dollar that you spent.
Vystopovali jsme každej dolar, cos utratila.And Union Allied benefited from every dollar of it.
A Union Allied z něj vyždímal každičký dolar.He traded every dollar for just a few more hours of Iife.
Obětoval každej dolar za pár hodin svýho života.He gets 50 cents of every dollar in town.
Shrábne 50 centů z každýho dolaru ve městě.All right, every dollar I have ever made is coming to you, Spence.
Takže každej dolar, co jsem kdy vydělal, je teď tvůj, Spenci.I have saved 10 cents out of every dollar.
Od třinácti si sem ukládám deset centů z každého dolaru.That 10 cents of every dollar in his kick is from you?
A že 1 0 centů z každýho dolaru v tomhle kšeftu je od tebe?Rip came from a broken home which meant he hustled for every dollar he made.
Rip byl z rozvrácené rodiny, takže musel pást po každém dolaru.Yeah, you had to grab every dollar you could get your hands on, didn't you?
Jo, musel si vzít každej dolar, co jsi viděl, co?That flows through Wall Street. His financial firm has a hand in every dollar.
Jeho finanční firma má prsty v každém dolaru, který projde přes Wall Street.But… see, I still am gonna take 40% of every dollar that comes in this place.
Ale… podívej, pořád si vezmu 40% z každého dolaru, co jsem přijde.They said"Every dollar that we put in that film is up there on the screen.
Řekli:"Každičký dolar, který jsme do toho filmu vložili, je na plátně.I will think of you with every dollar I spend.
Vzpomenu si na tebe při každém dolaru, který utratím.
