What is the translation of " EVERY KID " in Czech?

• každý kluk
• každý dítě
• každé dítě
• každé děcko
• každému dítěti
• každej kluk
• každý děcko
• každého kluka
• každém žákovi
• všetky deti
• každýmu klukovi

Examples of using Every kid in English and their translations into Czech

Every kid needs a father.
Každej kluk potřebuje tátu.

Yeah, like every kid goes online.
Jo, jako každý děcko.

Every kid needs also a mother.
Každý dítě potřebuje matku.

I thought every kid from i.
Myslela jsem, že každé děcko v L.

Every kid should have a gym set.
Každý dítě by ho mělo mít.

We don't give every kid a trophy here.
My nedáváme každému dítěti trofej.

Every kid in that town is fried.
Každý děcko v tom městě fetuje.

I'm from Włókno, every kid there knows how to do this.
Jsem z Włokna. Tohle tam umí každý děcko.

Every kid in school knows that story.
Ten příběh zná každý dítě.

But we can't guarantee every kid a happy childhood.
Ale nemůžeme každému dítěti zaručit šťastné dětství.

Not every kid alive was a celebrity.
Každej kluk nebyl celebrita.

And she's gonna use it to turn every kid in the world into a mouse.
A chce nimi premeniť všetky deti sveta na myši.

Every kid knows what a wheelbarrow is.
Každý dítě ví, co je trakař.

Does he have one of these for every kid in this town who.
Má jednu takovou dózičku pro každé děcko v tomhle městě, které.

Every kid steals something at some point.
Každý dítě jednou něco ukradne.

Do you really believe that shit, there's a sweet flower inside every kid?
Ty fakt věříš, že v každém žákovi se ukrývá něžný kvítek?

Not every kid tells you the whole truth.
Ne každé děcko řekne celou pravdu.

How was I supposed to know that every kid at Chilton was getting a car?
Jak jsem měl vědět, že každý student na Chiltonu dostane auto?

Saul… every kid dreams of this moment.
Každý kluk sní o téhle chvíli. Saule.

They're looking at me and seeing not every kid from Crenshaw gotta end up like Shawn.
Ukážu jim, že každý kluk z Crenshaw nemusí skončit jako Shawn.

Every kid dreams of this moment. Saul.
Každý kluk sní o téhle chvíli. Saule.

Do you really believe that shit, that there's a sweet flower inside every kid? Okay.
Ty fakt věříš, že v každém žákovi se ukrývá něžný kvítek? Dobře.

I thought every kid from LA had a tattoo.
Myslela jsem, že každé děcko v L.

Of a high-profile government official. Almost every kid on here is the daughter.
Skoro každé dítě tady je dcera nějakého vysoko postaveného vládního úředníka.

Not every kid tells you the whole truth.
Ne každý kluk vám řekne celou pravdu.

And then after the show, Jenny gave every kid a hand-painted ceramic swan.
A po vystoupení dala Jenny každému dítěti ručně malovanou keramickou labuť.

Every kid on the block wants one now.
Každý kluk z bloku by takovou nyní chtěl.

But so was every kid under the age of 20, so.
Ale to byl každý kluk pod 20, takže.

Every kid in the school has seen that text.
Každý student ve škole viděl tu fotku.

I thought every kid from L.A. had a tattoo.
Myslela jsem, že každé děcko v L.A. má tetování.