What is the translation of " EVERY GUY " in Czech?

• každý chlap
• každý kluk
• každý muž
• každým klukem
• každýho chlapa
• každý člověk
• každý chlápek
• každýho kluka
• každýmu klukovi
• každýho chlápka
• všem chlapům
• každým chlapovi

Examples of using Every guy in English and their translations into Czech

But every guy liked her!
Ale všem chlapům se líbila!

You can't just sleep with every guy you meet.
Nemůžeš spát s každým klukem, kterého poznáš.

Every Guy Is That Guy..
Každý muž je takový.

You danced with every guy there, Julia.
Tancovala jsi s každým klukem, Julie.

Every guy makes that face.
Každý člověk dělá ten obličej.

She was trying to bang every guy at the picnic.
Snažila se ošukat každýho chlapa na pikniku.

Every guy except for vampires.
Každýmu klukovi kromě upírů.

She would smile at every guy that walked past her.
Smála se na každýho chlapa, co prošel kolem.

Every guy in his platoon says the same thing.
Každý muž z jeho čety tvrdí to samé.

Big deal, in Texas, every guy owns a rifle.
Velký problém. V Texasu každý člověk vlastní pušku.

Every guy needs a hatchet man, right?
Každý člověk potřebuje Sekyrka muž, správně?

Do you remember every guy that's ever asked you out?
Pamatuješ si každýho chlapa, co tě kdy někam pozval?

Every guy from Cambridge knows how to judge funny.
Každý chlápek z Cambridge ví, jak ohodnotit vtipnost.

You have something that every guy in school would kill for.
Ty máš něco, za co by každý kluk ze školy vraždil.

And every guy there would stare at me when I walked in.
A každý chlap na mě civěl, když jsem vešla dovnitř.

I'm gonna ask you the same question I ask every guy around your age.
Zeptám se vás jako každýho chlápka vašeho věku.

I ask every guy around your age.
Zeptám se vás jako každýho chlápka vašeho věku.

But only a few ever get the chance. Every guy dreams of it.
Každý chlap o tom sní, ale jen pár jich dostane tu šanci.

Why is every guy from the Jeffersonian out here?
Proč je tady každý člověk s Jeffersonianu?

Yeah, but do you need to flirt with every guy you meet?
JO, ale potřebuješ flirtovat s každým klukem, kterého potkáš?

You expect every guy you meet to call you?
Očekáváš že ti zavolá každý chlápek, kterého potkáš?

Now you're describing your life with every guy in Tree Hill.
Teď když popisuješ tvůj život s každým klukem v Tree Hill.

And texted every guy in it that the baby was theirs.
A všem chlapům napsala, že to dítě je jejich.

That doesn't mean that you have to sleep with every guy you date.
To neznamená, že musíš spát s každým klukem, s kterým chodíš.

Take that, every guy who's ever bought you anything.
To řekni každýmu klukovi, který ti kdy něco koupil.

You're so broken that I thought that every guy was just like you.
Jsi tak narušený, že jsem si myslela, že každý kluk je jako ty.

Why is it that every guy that I like always has to leave?
Proč mě musí každý kluk kterého mám ráda opustit?

Just'cause you're gay doesn't mean that you're horny for every guy you meet.
Že je člověk gay, neznamená, že vyjedeš po každým chlapovi.

Every guy from Cambridge knows how to judge funny. Wow.
Každý chlápek z Cambridge ví, jak ohodnotit vtipnost.

Here's my poem dedicated to every guy I have ever been with.
Tuhle báseň chci věnovat každýmu klukovi, se kterým jsem byla.