What is the translation of " EVERY JUDGE " in Czech?

• každý soudce
• každému soudci

Examples of using Every judge in English and their translations into Czech

Every judge is different.
Každý soudce je jiný.

I'm friends with every judge here.
Vždyť víte, že mám přátele u všech soudců na planetě.

Every judge has his enemies, huh?
Každý soudce má nějaké nepřátele, ne?

On this show, every judge has a quirk.
V týhle show, má každej soudce nějakou zvláštnost.

Every judge gets threatened from time to time.
Každý soudce dostává čas od času výhrůžky.

Plus, she's probably had cocktails with every judge in town.
Navíc, ona si nejspíš dávala koktejly s každým soudcem ve městě.

They got to every judge that rejected Lincoln's appeal?
Dostali se ke každému soudci, který odmítl Lincolnovu žádost?

And probation for first-time offenders. And California law requires every judge to consider rehabilitation.
A zákon Kalifornie vyžaduje, aby každý soudce zvážil rehabilitaci a podmíněné vyloučení.

A walk that every Judge must take… outside these city walls… into the unknown of the Cursed Earth.
Kterou musí jít každý soudce za hradby tohoto města, do neznáma Prokleté země.

Would run the world and we would all be dead. If every judge thought like you, the Fourth Reich.
Kdyby každý soudce soudil jako ty, Čtvrtá Říše" by vládla světu, a my všichni bychom byli mrtví.

A walk that every Judge must take into the unknown of the Cursed Earth. outside these city walls.
Kterou musí jít každý do neznáma Prokleté země. soudce za hradby tohoto města.

If you do not stop answering my questions with a question, I promise I will hack you and sext every judge in Los Angeles from your account.
Pokud nepřestanete odpovídat na mé otázky otázkou, slibuju, že se vám nabourám do mobilu a pošlu sexuální sms každému soudci v Los Angeles ve vašich kontaktech.

Every judge must go through protracted studies of such activities before he may consider them.
Pro každého soudce musí předcházet dlouhé studium takovéto činnosti, než se tím smí zabývat.

I have argued in front of every judge in the state, often as a lawyer.
Stál jsem před všemi soudci ve státě. Často i jako advokát.

If every judge thought like you, the Fourth Reich would run the world, and we would all be dead.
Kdyby každý soudce soudil jako ty,"Čtvrtá Říše" by vládla světu, a my všichni bychom byli mrtví.

And California law requires every judge to consider rehabilitation and probation for first-time offenders.
A zákon Kalifornie vyžaduje, aby každý soudce zvážil rehabilitaci a podmíněné vyloučení.

I promise I will hack you and sext every judge in Los Angeles from your account. If you do not stop answering my questions with a question.
Pokud nepřestanete odpovídat na mé otázky otázkou, slibuju, že se vám nabourám do mobilu a pošlu sexuální sms každému soudci v Los Angeles ve vašich kontaktech.

My corporate attorneys told me not to hire you, but every judge and lawyer friend I know told me that we would need a woman if we had any chance at winning.
Mí firemní právníci říkali, že vás nemám najímat, ale každý soudce a právník, co znám, mi řekli, že potřebujeme ženu, abychom měli šanci vyhrát.

You judge every book by its cover?
Soudíš každou knihu podle obalu?

And I judge every trade on its merits.
Živím se obchodováním a každý obchod posuzuji podle jeho přínosů.

I judge every case on an individual basis, Roxanne.
Posuzuji každý případ individuálně, Roxanne.

I need to go to a judge every time I want information?
Že musím za soudcem pokaždé, když budu chtít informace?

Mr. Hughes plays dominoes with Judge Dinsdale every Tuesday.
Pan Hughes hraje každé úterý se soudcem Dinsdalem domino.

You're right, and I have been on the phone with every federal judge we know.
Máš pravdu, a já jsem volal s každým federálním soudcem, kterého známe.

I make my living by trade. And I judge every trade on its merits.
Živím se obchodováním a každý obchod posuzuji podle jeho přínosů.

If they make an error interpreting patent code, then every later judge is obliged to follow their ruling.
Pokud udělají chybu v tlumočení patentového kódu, pak každý soudce je povinen následovat jejich rozhodnutí.

I don't have or want children, but I silently judge every parent that I see in public.
Ale tiše hodnotím všechny rodiče, co potkám. Nemám děti a ani je nechci.