What is the translation of " EVERY JUDGE " in Hungarian?

• minden bírónak
• minden bíró

Examples of using Every judge in English and their translations into Hungarian

Every judge knows that.
Ezt minden bírónak tudnia kellene.

I'm friends with every judge here.
Itt minden bíró a barátom.

Every judge would know this.
Ezt minden bírónak tudnia kellene.

She was asking every judge….
Feljelentés mindegyik bíró ellen.

Every judge should know that.
Ezt minden bírónak tudnia kellene.

Plus, she's probably had cocktails with every judge in town.
Ráadásul valószínűleg együtt ivott minden bíróval.

Every judge sitting up there is for it.
Minden bíró, aki ott ül.

A little while but I have rung every judge's bell in Lowell County.
Még egy kicsi de felhívtam minden bírót a megyében.

Not EVERY judge and policeman is corrupt.
Nem minden ügyész és rendőr hülye.

And in the process, alienated every judge in this building.
Ezzel pedig minden bírót magadra haragítottál ebben az épületben.

Every judge sees every case differently.
Mindegyik bíró máshogy látta az esetet.

I have argued in front of every judge in the state, often as a lawyer.
Már az állam összes bírójával vitatkoztam, gyakran ügyvédként.

Every judge desires to be a good judge..
Minden bíró arra vágyik, hogy jó bíró lehessen.

I promise I will hack you and sext every judge in Los Angeles from your account.
Ígérem csapkod és szextett minden bíró Los Angeles fiókból.

Every judge in the county is going to be at that restaurant.
Minden bíró a megyéből ott lesz abban az étteremben.

And just as Moses was humble, so must every judge be humble.
Ahogyan láttuk, hogy Mózes alázatos ember volt, úgy kell minden bírónak alázatosnak lennie.

I have got every judge in town in my pocket!
A város minden bírája a zsebemben van!

A fast track to partnership or be blacklisted by every judge in the state.
Hamar eljutok a betársulásig, vagy feketelistára kerülök az állam összes bírójánál.

Let about it every judge on the basis of their own opinions.
Hagyja, hogy minden bíró alapján, saját vélemény.

Maimonides taught that just as Moses was humble, so, too, every judge should be humble.
Ahogyan láttuk, hogy Mózes alázatos ember volt, úgy kell minden bírónak alázatosnak lennie.

Every judge must take an oath of office to practice law.
Minden bírónak hivatali esküt kell tennie, mielőtt törvénykezhet.

We're asking you to stand up for the constitution, which every judge is duty-bound to protect.
Arra kérjük, hogy álljon ki az alkotmány mellett, amelynek védelme minden bíró számára becsületbeli kötelesség.

They got to every judge that rejected Lincoln's appeal?
Minden egyes bíróhoz eljutottak, akik visszautasították Lincoln fellebbezését?

Chief Justice Roberts, in his annual year-end report, stated that“the judiciary will begin 2018 by undertaking a careful evaluation of whether its standards of conduct and its procedures for investigating and correcting inappropriate behavior are adequate to ensure an exemplary workplace for every judge and every court employee.”.
Az alkotmánybíróság szerepét ellátó szövetségi legfelsőbb bíróság vezetője a jelentésben a többi között leszögezte: a 2018-as évet a bíróság azzal kezdi, hogy"körültekintően felméri, vajon a bírói kar viselkedési kódexe, valamint a nem megfelelő viselkedés feltárása és korrigálása példaszerű munkahelyet biztosít-e minden egyes bíró és bírósági alkalmazott számára".

A walk that every Judge must take… outside these city walls… into the unknown of the Cursed Earth.
Minden bírónak meg kell tennie a városfalakon kívül, az ismeretlen Átkozott Földön.

Work of judges is to be assessed in a comprehensive manner, so every judge is to be subjected to a com-prehensive evaluation once every five years.
A bírói munkakör értékelésének komplexnek kell lennie, ezért minden öt évben valamennyi bíró komplex értékelésen kell, hogy átessen.

So every judge in Jersey… they send a few kids there a year, but judge Dolan… 90% of his juveniles end up there.
Tehát, minden bíró Jerseyben… évente egy-két gyereket odaküld, de Dolan bíró esetében… a fiatalkorú elkövetők 90 %-a oda kerül.

Something about every judge in the county being at that table going over new… court procedures or something.
Valami olyasmi, hogy itt lesz minden bíró a megyéből, valami új bírósági eljárásokról tárgyalni.

It is of utmost importance that every judge realizes that he/she contributes to the development within the breeding and the health of a breed.
Rendkívül fontos, hogy minden bíróban tudatosuljon, hogy ő is hozzájárul a fajta tenyésztésének és egészségének fejlesztéséhez.

It gives every judge the right to invite the parties to a dispute to try mediation first if she/he considers it appropriate given the circumstances of the case.
Minden bírát feljogosít arra, hogy a jogvitákban részt vevő feleket először közvetítés igénybevételére hívja fel, amennyiben ezt az adott ügy körülményei alapján megfelelőnek tartja.