What is the translation of " EVERY LEVEL " in Czech?

• každé úrovni
• každém patře
• všech ohledech
• každou úroveň
• každém ohledu
• všech stupních
• každé lize

Examples of using Every level in English and their translations into Czech

Just no on every level.
Ne na jakékoli úrovni.

Every level is sealed off.
Všechny patra jsou uzamčené.

It's reaching every level.
Zahrnuje každou úroveň.

All clan, every level, hunt the Judges down.
Všichni členové klanu ve všech patrech, jděte si ty soudce podat.

There's one on every level.
Na každém patře je jedna.

It was wrong on every level and I can-- Totally, I admit it now.
To bylo špatné ve všech ohledech a já to zcela přiznávám.

You have to play every level.
Musíš hrát každý level.

Have infiltrated every level of the Church. I have reason to believe that the integrated.
Infiltrovali každou úroveň církve. Domnivám se že ti integrovaní.

So, he goes up every level.
Takže stoupá patro za patrem.

Have infiltrated every level of the Church. I have reason to believe that the integrated.
Infiltrovali veškeré úrovně církve. Domnívám se že ti"integrovaní.

I have done it at every level.
Udělal jsem to v každé lize.

At every level of local and state government. Our firm is prepared to represent your interests.
Na každé úrovni místní i celostátní vlády. Naše firmaje připravena zastupovat vaše zájmy.

And it's worked at every level.
Udělal jsem to v každé lize.

Preventive measures are required at every level, along with the tightening of controls on complying with the legislation across the whole of the European Union.
Na každé úrovni jsou třeba preventivní opatření spolu se zpřísněním kontrol dodržování předpisů po celé Evropské unii.

We have to search every level.
Musíme prohledat každé patro.

It can be applied to every level of education and training; it concerns every stage of life and all the different forms of learning.
Lze jej aplikovat na každou úroveň vzdělávání a odborné přípravy; týká se každé fáze života a všech jednotlivých forem učení.

No, I failed on every level.
Ne, zklamal jsem ve všech ohledech.

Citizen spies at every level of society have been recruited to keep their eyes and ears focused on everything their neighbors and co-workers are doing and saying.
Občané špehující na každé úrovni společnosti byli najmuti, aby měli oči i uši zaostřeny na cokoliv, co jejich sousedé a spolupracovníci dělají a říkají.

There's scrutiny at every level.
To je na každé urovni pečlivý dohled.

We offer fantastic opportunities at every level of our organization, and we're big fans of promoting from within our own team because we already know we work well together!
Na každé úrovni organizace nabízíme fantastické možnosti a lidi na vyšší pozice velmi rádi vybíráme z vlastních řad, protože už víme, že nám to spolu jde!

Your life is a joke on every level.
Tvůj život je k smíchu, v každý fázi.

There are guards on every level, and if you look up to the.
Támhle jsou stráže na každém patře, a když se podíváš nahoru na.

Because it's wrong on every level.
Protože je to hnusné ve všech ohledech.

I am failing on every level. They are worse.
Selhávám na úplně každý úrovni.- Jsou horší.

There's a panel like this on every level.
Takový panel je na každém patře.

With every kingdom conquered, with every level added to your tower.
S každým dobytým královstvím, s každým patrem tvojí věže.

And if you need any help, I know all the shortcuts to every level.
Kdybys potřebovala pomoc, znám zkratky do každého levelu.

You can choose the color of your car on every level to motivate more to beat.
Můžete si vybrat barvu svého vozu na každé úrovni motivovat více porazit.

Learn to drive passing the tests that are putting you on every level.
Naučte se řídit absolvování testů, které jste uvedení na každé úrovni.

She was amazing and funny, and we connected on every level, and I'm never gonna see her again.
Byla skvělá, zábavná, jsme spojeni na všech stupních a už jí nikdy neuvidím.