Examples of using Everything she needed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everything she needed.
Všechno, co je potřeba.We gave her everything she needed.
Měla vše, co potřebovala.When holding hands anda good-night-kiss would have been everything she needed.
Kdy držení za ruce apusa na dobrou noc bylo vše, co potřebovala.There was everything she needed.
Bylo tam vše, co potřebovala.We… We renovated this house to give her everything she needed.
Že měla všechno, co potřebovala.Her mother and I gave her everything she needed.
Její matka a já jsme jí dali všechno, co potřebovala.Her go bag… everything she needed to make her escape.
Její batoh. A v něm vše, co potřebovala k útěku.But we made sure she had everything she needed.
Ale zajistili jsme jí všechno, co potřebovala.Yes, bree everything she needed For an elegant death.
Ano, Bree měla vše, co potřebovala k elegantní smrti.The nutritionist said it had everything she needed.
Odborník na výživu řekl, že má všechno, co potřebuje.Byla zdravá. Dělala všechno ona musela udělat.They had access to security codes,surveillance, everything she needed.
Měli přístup k bezpečnostním kódům,plánům dohledu, všechno co potřebovala.And inside of it was everything she needed. But the inventing area in Violet's mind was large and bright.
A plná světla, a bylo v ní vše, co potřebovala. Ale dílna Byla zdravá. Dělala všechno ona musela udělat.Well, she knew everything she needed to know after signing off on the safety agreement, including how the brakes work.
No, věděla všechno, co potřebovala, po podepsání bezpečnostní smlouvy, včetně toho, jak fungují brzdy.I thought she had everything she needed.
But the inventing area in Violet's mind was large and bright… andinside of it was everything she needed.
Ale dílna ve Violetině mysli byla prostorná a plná světla,a bylo v ní vše, co potřebovala.Another six months, and she would have had everything she needed to complete her studies.
Měsíců a měla by všechno, co potřebovala, aby studii dokončila.I coached her on her routine, interviews, oversaw stylists, makeup, clothing, violin lessons,glamour shots. Everything she needed to win.
Trénoval jsem ji Proof that your husband gave Emily Thorne everything she needed to send my fiancé to his grave.
Důkaz, že tvůj manžel dal Emily Thorneové vše, co potřebovala, aby poslala mého snoubence do hrobu.But I made her swear not to tell Eric about me. I gave her everything she needed.
Dal jsem jí vše, co potřebovala, ale donutil jsem ji přísahat, že Ericovi o mně nepoví.Byla v bezpečí,měla vše, co potřebovala.As for the adaptation-integration course Welcome to the Czech Republic,she says that she has learned there everything she needed to know to be able to live in a new country.
O adaptačně integračním kurzuVítejte v ČR říká, že se na něm dozvěděla vše, co potřebovala znát pro život v nové zemi.And everything she needs is right in front of her.
A všechno, co potřebuje, je přímo před ní.No. Don't worry, I will tell Hannah everything she needs to know.
Neboj, řeknu Hannah všechno, co potřebuje vědět.She's got everything she needs to get back on track.
Má všechno, co potřebuje, aby se dostala zpátky na správnou cestu.Why would she go out when she has everything she needs at home?
Proč by chodila ven, když všechno, co potřebuje, má doma?Má všechno, co potřebuje, že?Má všechno, co potřebuje, že?
