What is the translation of " EXPLAINED IT TO ME " in Czech?

• mi to vysvětlil
• mi to vysvětloval
• mi to vysvětlila

Examples of using Explained it to me in English and their translations into Czech

Vaal explained it to me.
Vaal mi to vysvětlil.

You could have just explained it to me.
Stačilo by mi to vysvětlit.

Earl explained it to me.
Earl mi to vysvětlil.

That's how the judge explained it to me.
Aspoň tak mi to vysvětlil soudce.

Dawn explained it to me.
Dawn mi to vysvětlila.

You didn't. Monsieur Duflot explained it to me.
Vysvětlil mi to pan Duflot.

Kelly explained it to me.
Kelly mi to vysvětlila.

You didn't. Monsieur Duflot explained it to me.
Taky ne. Vysvětlil mi to pan Duflot.

Grace explained it to me.
Grace mi to vysvětlovala.

Yeah, I guess, but Mom and Dad explained it to me.
Jo, to jo, ale máma a táta mi to vysvětlili.

Reed explained it to me. Yeah.
Jo. Reed mi to vysvětlil.

The Wellford boy explained it to me.
Welfordovic hoch mi to vysvětlil.

Isaac explained it to me. You do not worry.
Isaak mi to vysvětlil, nemusíte mít strach.

Monsieur Duflot explained it to me.
Vysvětlil mi to pan Duflot.

Bob explained it to me on the phone. His guy was alone up there.
Bob mi už volal a vysvětlil mi, že ten dělník byl tam nahoře sám.

Edith kindly explained it to me.
Edith mi to vysvětlila.

Richard explained it to me, but I was so busy"really listening" that I didn't hear much.
Richard mi to vysvětloval, ale opravdu jsem poslouchala, že jsem nic neslyšela.

The therapist explained it to me.
Terapeut mi to vysvětlil.

My father explained it to me like this, that your world is one of the Nine Realms of the Cosmos, linked to each other by the branches of Yggdrasil, the Worlds Tree.
Takhle mi to vysvětloval můj otec. Totiž že váš svět je jeden z devíti světů vesmíru. Ty světy jsou propojené větvemi Yggdrasily, Stromu světů.

My manager explained it to me.
Můj manažer mi to vysvětlil.

Who could have sat me down and told me and explained it to me?
Kdo si tam se mnou mohl sednout a vysvětlit mi to?

Cordelia explained it to me.
Cordelie mi to vysvětlila.

Spencer already explained it to me.
Spencer už mi to vysvětlila.

Dr. Hunt explained it to me in I.
Dr. Hunt mi to vysvětlil v L. Vím.

That your world My father explained it to me like this.
Takhle mi to vysvětloval můj otec.

Dr. Hunt explained it to me in I… I know.
Dr. Hunt mi to vysvětlil v L. Vím.

Yes, Julián explained it to me.
Ano, Julián mi to vysvětlil.

And he would have explained it to me in very clear terms, because I get confused sometimes.
A velice jasně by mi to vysvětlil, protože jsem někdy zmatený.

Zarabeth explained it to me.
Zarabeth mi to vysvětlila.

Romolina explained it to me.
To mi vysvětlila Romolína.