What is the translation of " EXTENSIVE INFORMATION " in Czech?

• rozsáhlé informace
• rozsáhlé informační
• podrobné informace

Examples of using Extensive information in English and their translations into Czech

The European Parliament is therefore proposing an extensive information campaign.
Evropský parlament proto navrhuje rozsáhlé informační kampaně.

Extensive information campaigns were proposed, and website launches were considered.
Byly navrhovány rozsáhlé informační kampaně, bylo oceňováno spuštění internetových stránek.

CTU may also demand payment for an extraordinarily extensive information search.
Úřad může vyžádat i úhradu za mimořádně rozsáhlé vyhledání informací.

An extensive information platform, the SICK Support Portal, is available to assist you with your daily work.
Pro podporu vaší každodenní práce je vám k dispozici rozsáhlá informační platforma SICK Support Portal.

Here you can subscribe to download our free booklet about CCC in China with extensive information and explanations about our CCC service.
Zde se můžete zaregistrovat ke stažení naší bezplatné příručky o CCC v Číně s obsáhlými informacemi a vysvětleními našich služeb v oboru CCC.

He lectured and published extensive information on technology transfer, licensing and commercialization at an early stage.
Přednášel a publikoval rozsáhlé informace o technologickém transferu, licencování a komercionalizaci v raném stádiu.

Another thing is that, today, people in Albania and Bosnia and Herzegovina know a lot more than they used to thanks to our extensive information campaign.
Jiná věc je to, že lidé v Albánii a v Bosně a Hercegovině díky naší rozsáhlé informační kampani vědí dnes mnohem více, než věděli dřív.

The EIB Group Annual Report includes extensive information on lending and borrowing activities, as well as financial statements.
Výroční zpráva skupiny EIB obsahuje podrobné informace o úvěrových a výpůjčních aktivitách, jakož i účetní závěrku.

From fireplace wood with matches and firelighters, coffee and tea with some goodies, toy tractors, wheelbarrows and trampoline in the yard to extensive information about the environment and board games.
Palivového dříví se shoduje a požární předkrmy, káva a čaj s některými sladkosti s tím, hračky traktory, kolečka a trampolína ve dvoře pro detailnější informace o dané oblasti a deskových her.

At these levels, more detailed and extensive information is required and can be obtained using what are called higher-tier studies.
Pro tato množstevní rozmezí jsou vyžadovány podrobnější a rozsáhlejší informace, které lze získat pomocí tzv. studií vyššího stupně.

Wheelchair users and their escorts have free tickets to barrier-free cinemas, assistance services, transportation in specially modified microbuses in and around Karlovy Vary, parking spaces at the Thermal Hotel and an extensive information service to keep up with what's going on at the festival.
Handicapovaným a jejich doprovodu jsou k dispozici zdarma vstupenky do bezbariérových kinosálů, asistenční služby, doprava speciálně upravenými auty po Karlových Varech, parkovací místa u hotelu Thermal, rozsáhlý informační servis, který pomůže s orientací ve festivalovém dění.

We provide extensive information service to exporters and importers- our own and in cooperation with the Société Générale Group.
Exportérům a importérům poskytujeme rozsáhlý informační servis- vlastní i ve spolupráci se Skupinou Société Générale a odkazy na vybrané veřejné stránky s užitečnými informacemi pro exportéry.

Using this flexible and needs-based rule, the aim is to avoid a situation in which national authorities have to provide overly extensive information to Eurojust and also avoid'swamping' Eurojust with information which the authority simply cannot process.
Cílem je s použitím tohoto pružného pravidla, které vychází ze skutečných potřeb, vyhnout se situaci, kdy vnitrostátní orgány musí Eurojustu poskytovat příliš rozsáhlé informace, a také zabránit"zavalení” Eurojustu informacemi, které tento orgán prostě neumí zpracovat.

Along with extensive information in the area of computer networks, each student will get information about security, principles of work with multimedia data, basic experience of work with parallel systems and the necessary theoretical background.
Kromě znalostí v oblasti počítačových sítí student získá znalosti o bezpečnosti, principech práce s multimediálními daty, základní znalosti v oblasti paralelních systémů a nezbytné teoretické zázemí.

This morning, despite the very clear explanations which you have just given us, another new French information website has been found which contains a Roma database, illicit of course, which contains detailed and extensive information including surnames, first names, nicknames, parentage, social contacts, car registration numbers and models, and partners' names.
Navzdory jasnému vysvětlení, které jste nám předložila, byly dnes ráno objeveny nové francouzské internetové informační stránky obsahující- samozřejmě nezákonnou- databázi Romů s velmi podrobnými a rozsáhlými informacemi, včetně příjmení, jmen, přezdívek, údajů o rodičích, společenských kontaktech, státních poznávacích značkách a typech aut a jmen partnerů.

On bettingformat. com you can find extensive information about the best betting providers in business, as well as a list of the current bonus offers of our bookmakers.
Na stránce SAZENIFORMAT najdete podrobné informace o nejlepších sázkových kancelářích na trhu, jakož i seznam nejnovějších bonusů nabízených těmito společnostmi.

We have accompanied this video on our website with extensive information explaining ways what each one of us can do if we encounter sharing of"cute" videos.
Toto video jsme na našich webových stránkách doplnili rozsáhlými informacemi s vypsáním možností, co může každý z nás udělat, pokud sám zaznamená sdílení těchto"roztomilých" videí.

Around the globe, users can benefit from the extensive information available on the ECHA website, especially from the dissemination of information on chemicals C&L Inventory and data on registered substances.
Pro uživatele na celém světě může být prospěšné množství informací, které jsou k dispozici na webových stránkách agentury ECHA, zejména informace o chemických látkách seznam klasifikací a označení a informace o registrovaných látkách.

When the directive comes into force, patients will be offered extensive information on the new rules so that citizens can come to know what opportunities they have and make full use of them.
Jakmile tato směrnice vstoupí v platnost, pacienti získají rozsáhlé informace o nových pravidlech, aby se mohli dozvědět, jaké možnosti se jim nabízejí a jak je co nejlépe využít.

Therefore, while the Commission provided extensive information in its report adopted in March this year on the functioning of the EU Pilot project, it does not grant access to, or divulge information on, the particular cases being handled under EU Pilot.
Proto ačkoli Komise poskytla obsáhlé informace ve své zprávě přijaté v březnu tohoto roku o fungování projektu"EU Pilot", neposkytuje přístup k údajům či informacím o konkrétních případech, které jsou projednávány v rámci tohoto projektu.

On our website, we have accompanied this video with extensive information explaining the ways how each one of us can act if we encounter the sharing of"cute" videos etc.
Toto video je na webových stránkách programu doplněno rozsáhlými informacemi včetně možností, jak může každý z nás pomoci, pokud sám zaznamená sdílení těchto"roztomilých" videí, fotografií apod.

Our media center, provides numerous and extensive information tools, such as almost 30 product brochures in various language versions, many informative company videos, and thousands of reference projects with brief information about successfully executed pipeline installations.
Je to naše středisko multimediálních informací a poskytne vám četné a rozsáhlé informační prostředky- například téměř 30 produktových brožur v různých jazykových verzích, mnoho poučných podnikových filmů a také tisíce referenčních projektů se stručnými informacemi o úspěšných realizacích montáže potrubí.

An EU regulation of this scale offers the opportunity to obtain extensive information on European political parties, guarantees against internal corruption and stimulates citizens' interest, facilitating their participation in EU politics.
Nařízení EU v tomto rozsahu nabízí příležitost získat rozsáhlé informace o evropských politických stranách, poskytuje záruky proti vnitřní korupci a povzbuzuje zájem občanů, protože usnadňuje jejich účast na politice Evropské unie.

You can easily compare articles, view extensive product information, or create a PDF datasheet.
Kromě toho můžete snadno porovnávat zboží, prohlížet rozsáhlé informace o produktech nebo vytvářet informační materiály ve formátu PDF.

We use IP addresses to analyze trends, administer our site and servers, track accesses, and collect extensive demographic information for aggregate use.
Používáme adresy IP k analýze trendů, správě našich stránek a serverů, sledování přístupů a shromažďování rozsáhlých demografických informací pro souhrnné využití.

Detailed technical information, extensive libraries, tests and approvals, product data sheets and software for our products can be found in the Download Centre.
Podrobné technické informace, rozsáhlé knihovny, kontroly a homologace, technické listy výrobků a software najdete v našem centru ke stahování dokumentů.

Article 5, for example, will mean that a company will have to provide very extensive pre-contractual information even when goods are purchased in store.
Například článek 5 stanovuje společnostem povinnost poskytovat před uzavřením smlouvy velmi mnoho informací i v případě, kdy je zboží prodáváno v obchodních prostorách.

The library provides access to major unique collections of journalism and media literature, whether historical or contemporary, entire volumes of journals and magazines, and offers access to extensive electronic information resources.
Knihovna zpřístupňuje významné a unikátní sbírky novinářské a mediální literatury ať už historické či současné, celistvé ročníky novin a časopisů a nabízí přístup do rozsáhlých elektronických informačních zdrojů.

Nonetheless, the Council and the governments of the Member States have to apply the measures, acting as swiftly as the Commission and Parliament have done, and in line with our requests they must increase controls on imported fish products and launch extensive consumer information campaigns in order to promote the interests of our fishermen.
Nicméně Rada a vlády členských států musí tato opatření uplatňovat a jednat při tom stejně rychle jako Komise a Parlament a v souladu s našimi požadavky musí zvýšit kontrolu dovážených rybích výrobků a zahájit rozsáhlou informační kampaň pro spotřebitele s cílem podpořit zájmy naši rybářů.