What is the translation of " FACULTY OF ARCHITECTURE " in Czech?

• fakulta architektury
• fakultě architektury

Examples of using Faculty of architecture in English and their translations into Czech

Postgraduate study; CTU in Prague; Czech Rep.; Faculty of Architecture.
Postgraduální studium; ČVUT v Praze; Fakulta architektury.

If the Faculty of Architecture and Faculty of Mechanical Engineering are going to collaborate on a project, how to calculate the credit?
Když budou na jednom projektu spolupracovat studenti fakulty architektury a fakulty strojní- kdo jim pak udělí zápočty?

Czech Technical University in Prague; Czech Rep.; Faculty of Architecture.
České vysoké učení technické v Praze; Fakulta architektury.

The Faculty of Architecture announced the admission procedure for the newly accredited masters study program Landscape Architecture..
Přijímací řízení do nově akreditovaného magisterského studijního programu Krajinářská architektura vyhlásila Fakulta architektury..

Technical University of Delft; The Netherlands; Faculty of Architecture.
Technická univerzita v Delftu; Nizozemí; Fakulta architektury.

Important partners are leading educational institutions- Faculty of Architecture, VUT, Mendel University in Brno and the Czech Agricultural University in Prague.
Významnými partnery projektu jsou přední vzdělávací instituce- Fakulta architektury ČVUT, Mendelova univerzita v Brně a Česká zemědělská univerzita v Praze.

In 2000 he graduated from the Czech Technical University in Prague, Faculty of Architecture.
V roce 2000 vystudoval ČVUT, Fakultu architektury v Praze.

A new ArchiCafé opened in the buildig of Faculty of Architecture and Faculty of Information Technology.
Provoz se nachází v přízemí budovy fakulty architektury a informačních technologií.

Now Head of Department of Architectural Design I.; CTU in Prague Faculty of Architecture.
Nyní vedoucí Ústavu Navrhování I., ČVUT v Praze- Fakulta architektury.

I m a student of the first year of the Faculty of architecture in Brno and I also live here at the dorm.
Jsem studentkou prvního ročníku Fakulty architektury v Brně a také zde bydlím na koleji.

It is an online resource that can be used for teaching and studying at the Faculty of Civil Engineering and the Faculty of Architecture.
Jde o online zdroj využitelný při výuce a studiu na Fakultě stavební a Fakultě architektury.

We have been invated to have a lecture at Faculty of architecture in Prague, Prague, 10/2015, CZ.
Byli jsme pozváni přednášet na Fakultu architektury v Praze- Soudobá architektonická tvorba 11/2015, Praha, CZ.

Their academic work includes teaching at Harvard GSD, where they run studio from 2012, they also thought in Paris Val de Seine and Ljubljana Faculty of Architecture.
Jejich akademická práce zahrnuje výuku na Harvardské GSD, kde provozují studio od roku 2012, vyučovali i v Paříži ve Val de Seine a na lublaňské fakultě architektury.

Since 1932 Václav Zykmund studied drawing and descriptive geometry at the Faculty of Architecture at the Technical University in Prague.
Od roku 1932 studoval Václav Zykmund v Praze na Fakultě architektury na Vysokém učení technickém kreslení a deskriptivní geometrii.

He teaches photography at the Faculty of Architecture at the Czech Technical University and with the Czech Bibliophilia Society he collaborates on preparation of prints.
Na Fakultě architektury Českého vysokého učení technického vyučuje předmět fotografie a se Spolkem českých bibliofilů spolupracuje na přípravě bibliofilií.

Alena Šrámková, also called the first lady of Czech architecture, opened the new building of the Faculty of Architecture at the CTU in Prague in 2010.
Alena Šrámková, známá jako první dáma české architektury, v roce 2010 otevřela budovu Katedry architektury ČVUT v Praze.

The interior was designed by two students of the Faculty of Architecture, Barbora Fraňková and Jan Harciník, and won the 1st prize in a student projects competition under the name"Chewing gums.
Výsledný interiér Studovny je realizací vítězného návrhu studentů Fakulty architektury, Barbory Fraňkové a Jana Harciníka, kteří pod týmovým názvem"Žvejkačky" získali v soutěži studentských projektů 1.

He graduated from West Bohemian University in Pilsen(Faculty of Arts), Czech Technical University(Faculty of Architecture), and the Academy of Arts.
Vystudoval Západočeskou univerzitu v Plzni /Fakultu filozofickou/, ČVUT v Praze /Fakultu architektury/ a VŠUP v Praze.

Professor of History and Theory of Design at the Faculty of Architecture, University of Zagreb underwent training and research projects of universities in Split, Croatia, Ljubljana and Miami Beach.
Profesor teorie a historie designu na Fakultě architektury Univerzity v Záhřebu prošel odbornou přípravou a výzkumnými projekty univerzit v chorvatském Splitu, slovinské Lublani nebo záoceánské Miami Beach.

A presentation of projects by students of the Institute of Garden and Landscape Architecture of the Faculty of Architecture, Czech Technical University in Prague.
Prezentace studentských projektů z Ústavu zahradní a krajinné architektury Fakulty architektury na ČVUT v Praze.

After completing his studies at the Faculty of Architecture at the Academy of Fine Arts and Design in Bratislava, Labuda went on to research conceptual art procedures and new media at the Academy of Fine Arts in Prague.
Po studiu na Fakultě architektury a Vysoké škole výtvarného umění v Bratislavě, zkoumal Radim Labuda konceptuální umělecké přístupy a vyjádření prostřednictvím nových médií na pražské akademii výtvarných umění.

Curators Ján Stempel, Jan Jakub Tesař a Ondřej Beneš specialise in individual housing both in their architectural and teaching practice at the Faculty of Architecture, Czech Technical University, Prague.
Kurátoři Ján Stempel, Jan Jakub Tesař a Ondřej Beneš se specializují na individuální bydlení jak v architektonické, tak v akademické praxi na Fakultě architektury ČVUT v Praze.

The exhibition is being held in cooperation with the Czech Ministry of Culture and the Faculty of Architecture at the Technical University of Liberec, and with the kind support of the Embassy of the Republic of Chile.
Výstava se koná ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR, s Fakultou architektury a umění Technické univerzity Liberec a za laskavé podpory Velvyslanectví Chilské republiky.

He is a graduate of the Faculty of Architecture at the Czech Technical University in Prague, has studied at the Delft University of Technology in Holland and, together with Ján Stempel, founded the Stempel& Tesař architectural practice, where he also works.
Je absolventem Fakulty architektury na ČVUT v Praze, studoval na Technické univerzitě v Delftu v Nizozemí a společně s Jánem Stempel založil kancelář stempel& tesar architekti, kde se věnuje architektonické praxi.

He is a graduate of the University of West Bohemia in Pilsen(Faculty of Philosophy and Arts), Czech Technical University in Prague(Faculty of Architecture) and the Academy of Arts, Architecture, and Design in Prague.
Vystudoval Západočeskou univerzitu v Plzni /Fakultu filozofickou/, ČVUT v Praze /Fakultu architektury/ a VŠUP v Praze.

He is a graduate of the Faculty of Architecture of the Czech Technical University in Prague, plays an active role in the Czech Chamber of Architects, is a member of the Czech National Heritage Institute's Commission for the Architecture of the Second Half of the 20th Century and focuses on private architectural practice.
Je absolventem Fakulty architektury na ČVUT v Praze, aktivně působí na půdě České komory architektů, je členem Komise pro architekturu druhé poloviny dvacátého století při NPŮ, věnuje se soukromé architektonické praxi.

Czech Centre Prague, the Franz Kafka Society, the DOX Centre for Contemporary Art, Botanical Gardens, the CTU in Prague, Faculty of Architecture, Florenc metro and other exteriors, galleries, train stations and factory buildings.
České Centrum Praha, Společnost F. Kafky, Centrum DOX, Botanická zahrada, Fakulta Architektury ČVUT, metro Florenc a další exteriéry, galerie, nádražní budovy a tovární haly.

Design of the dress originated from the Faculty of Architecture, while Faculty of Electrical Engineering and Faculty of Mechanical Engineering had supplied the technological know-how for the equipment, Faculty of Biomedical Engineering participated in the implementation of sensors for detecting vital functions of students and other accessories are provided by the Faculty of Information Technology with its 3D printing center.
Jejich design vznikal na Fakultě architektury, Fakulta elektrotechnická a Fakulta strojní dodala know-how k technologickému vybavení, Fakulta biomedicínského inženýrství se spolupodílela na implementaci senzorů pro snímání životních funkcí studentů a návrh dalších doplňků zajišťuje ve svém 3D tiskovém centru Fakulta informačních technologií.

In her lecture, she will introduce the concept Child Friendly City and will discuss the results of cooperation between the Faculty of Architecture of Czech Technical University, the Initiative Child Friendly City and Prague 3.
Ve své přednášce představí koncept Child Friendly City a následně přiblíží výsledky spolupráce Fakulty architektury ČVUT a iniciativy Město přátelské k dětem s městskou částí Praha 3.

Besides carrying out collaborative and independent projects, he works as guest teacher(2014-present) at TU Delft's Faculty of Architecture(Theory Chair), where he also received his master degree in architecture with honorable mention in 2009.
A mimo jeho časté spolupráce na nezávislých projektech, pracuje od roku 2014 také jako hostující učitel na Fakultě architektury TU Delft, kde v roce 2009 získal inženýrský titul(s vyznamenáním) v oboru architektury..