What is the translation of " FACULTY OF ARCHITECTURE " in Vietnamese?

• khoa kiến trúc
• các giảng viên kiến trúc

Examples of using Faculty of architecture in English and their translations into Vietnamese

Faculty of Architecture, Faculty of Construction: 028.
Khoa Kiến trúc, Khoa Xây dựng: 028.

Presently, the palace houses the Faculty of Architecture of the Tadeusz Kościuszko University of Technology.
Hiện tại, cung điện là nơi tọa lạc của Khoa Kiến trúc của Đại học Công nghệ Tadeusz Kościuszko.

She is the founder of Aziza Chaouni Projects and associate professor at the John H. Daniels Faculty of Architecture, Landscape and Design in Toronto.
Cô là người sáng lập Aziza Chaouni Project và phó giáo sư tại Khoa Kiến trúc, Cảnh quan và Thiết kế John H. Daniels ở Toronto.

TU Delft's Faculty of Architecture is the largest in the university with around 3,000 students.
Khoa Kiến trúc của TU Delft là trường lớn nhất trong trường với khoảng 3.000 sinh viên.

The program is strongly embedded in the ongoing research on adaptive reuse taking place at the Faculty of Architecture and Arts, Hasselt University.
Chương trình này được gắn chặt trong các nghiên cứu liên tục về tái sử dụng thích nghi diễn ra tại Khoa Kiến trúc và Nghệ thuật, Đại học Hasselt.

Soon after the fire, the Faculty of Architecture decided to organise an open international ideas competition for the new faculty building in 2009.
Ngay sau khi trận hỏa hoạn, khoa kiến trúc đã quyết định tổ chức một cuộc thi mở những ý tưởng quốc tế cho các giảng viên mới được xây dựng vào năm 2009.

Communication Design[CommDe] is a new program offered by the Department of Industrial Design, Faculty of Architecture, Chulalongkorn University.
Thiết kế truyền thông[ CommDe] là một chương trình mới được cung cấp bởi các bộ phận thiết kế công nghiệp, Khoa Kiến trúc, Đại học Chulalongkorn.

From 1952 to 1958, she studied at the Faculty of Architecture and Urbanism at the University of Buenos Aires, together with Beatriz Goldestein, Nely Cueitel and Nora Monreal.
Từ 1952 đến 1958, bà học tại Khoa Kiến trúc và Đô thị tại Đại học Buenos Aires, cùng với Beatriz Goldestein, Nely Cueitel và Nora Monreal.

The expansion of cooperation with relevant international universities and organizations is always the first concern of the Faculty of Architecture and Planning.
Mở rộng hợp tác với các trường, các tổ chức Quốc tế liên quan luôn là mối quan tâm hàng đầu của khoa Kiến trúc và Quy hoạch.

University Of Ljubljana Faculty of ArchitectureThe faculty of architecture in Ljubljana is generally considered one of the best Central European schoo….
University Of Ljubljana Faculty of Architecture Các giảng viên kiến trúc ở Ljubljana thường được coi là một trong những trường trung học tốt nhất ở….

From 1981 to 1990, Souto de Moura was an assistant professor at his alma mater and was later appointed a professor in the Faculty of Architecture at the University of Porto.
Từ năm 1981 đến năm 1990, Souto Moura là trợ lý giáo sư tại trường cũ của mình, và sau đó được bổ nhiệm làm giáo sư tại Khoa Kiến trúc của Đại học Porto.

The faculty of Architecture and Arts welcomes applications for an innovative international master's program in interior architecture with a strong focus on adaptive reuse.
Khoa Kiến trúc và Nghệ thuật chào đón các ứng dụng cho một chương trình thạc sĩ quốc tế sáng tạo về kiến trúc nội thất với sự tập trung mạnh mẽ vào tái sử dụng thích nghi.

Belaunde also directed the construction, along with other professors and students, of the faculty of architecture of the Universidad Nacional de Ingeniería in 1955.
Belaúnde cũng chỉ đạo việc xây dựng, cùng với các giáo sư và học sinh, của các giảng viên kiến trúc của trường Đại học Kỹ sư Quốc gia vào năm 1955.

Faculty of Architecture and Planning is always the forefront in innovations in training, expansion of local and international cooperation and extra-curricular activities of the students.
Khoa Kiến trúc và Quy hoạch là khoa luôn đi đầu trong việc đổi mới đào tạo, mở rộng hợp tác trong nước, quốc tế và các hoạt động ngoại khóa của sinh viên.

Belaúnde also directed the construction, along with other professors and students, of the faculty of architecture of the National University of Engineering in 1955.
Belaúnde cũng chỉ đạo việc xây dựng, cùng với các giáo sư và học sinh, của các giảng viên kiến trúc của trường Đại học Kỹ sư Quốc gia vào năm 1955.

Setting: the Faculty of Architecture, an architectural monument, is located in the very core of the historical town of Bucharest, a 5-minute walk from public transportation stops(bus, trolley, tram and subway station).
Thiết lập: Khoa Kiến trúc, một di tích kiến trúc, nằm ở cốt lõi của thị trấn lịch sử của Bucharest, cách giao thông công cộng 5 phút đi bộ dừng lại( xe buýt, xe đẩy, xe điện và ga tàu điện ngầm).

Famed at the beginning of the 20th century, Klimm also designed the impressive building of the High School of Construction Engineering and Machinery(the today's Faculty of Architecture of the Wrocław University of Technology) and the Zwierzyniecki Bridge(formerly known as the Pass Bridge).
Nổi tiếng vào đầu thế kỷ 20, Klimm cũng đã thiết kế tòa nhà ấn tượng của Trường Trung học Kỹ thuật Xây dựng và Máy móc( Khoa Kiến trúc của Đại học Công nghệ Wrocław) và Cầu Zwierzyniecki( trước đây gọi là Cầu Pass).

Program at the Faculty of Architecture, CEPT University is an advanced design stream intended for architects to explore, experiment and critically reimagine design as a discipline, empowered by the experience of practice.
Chương trình tại Khoa Kiến trúc, CEPT University là một dòng thiết kế tiên tiến dành cho các kiến trúc sư khám phá, thử nghiệm và thiết kế lại một cách nghiêm túc để trở thành một kỷ luật, được trao quyền cho kinh nghiệm thực tiễn.

During his four years working as a research assistant at the chair of Computer Aided Architectural Design(CAAD) at the Faculty of Architecture(Swiss Federal Institute of Technology Zurich) under Prof. Dr. Ludger Hovestadt, he was able to continuously develop his knowledge in the area of digital image processing.
Trong thời gian bốn năm của ông làm việc như một trợ lý nghiên cứu tại các ghế của máy tính hỗ trợ kiến trúc thiết kế( CAAD) tại các khoa kiến trúc( Swiss Federal Institute công nghệ Zurich) theo giáo sư tiến sĩ Ludger Hovestadt, ông đã có thể để liên tục phát triển của mình kiến thức trong lĩnh vực kỹ thuật hình ảnh kỹ thuật số.

Besides, the Faculty of Architecture and Planning is constantly expanding cooperation with local design consultants and construction firms to establish a network of strategic partners who always go along with the Faculty during the process of training and development.
Bên cạnh đó, khoa Kiến trúc và Quy hoạch cũng không ngừng mở rộng hợp tác với các đơn vị tư vấn thiết kế và các doanh nghiệp ngành xây dựng trong nước, thiết lập được một hệ thống các đối tác chiến lược, luôn đồng hành cùng khoa trong quá trình đào tạo và phát triển.

But according to a recent study by Jungsoo Kim and Richard de Dear of the University of Sydney Faculty of Architecture, workers who were lumped together in an open floor plan often are less satisfied with their working environment, citing the lack of privacy- specifically“sound privacy”- as the reason.
Nhưng theo một nghiên cứu gần đây của Jungsoo Kim và Richard de Dear thuộc Khoa Kiến trúc của Đại học Sydney, những công nhân bị gộp chung trong một kế hoạch mở sàn thường ít hài lòng với môi trường làm việc của họ, do thiếu sự riêng tư- cụ thể là" âm thanh" riêng tư"- là lý do.

In 1974, she joined the Faculty of Architecture of the Catholic University of Cordoba where she formed the Instituto de Historia y Preservación del Patrimonio(Institute of History and Heritage Preservation; now called the Marina Waisman Institute).
Năm 1974, bà tham gia vào Khoa Kiến trúc của Đại học Công giáo Cordoba, nơi bà thành lập Viện Di sản Lịch sử và Bảo tồn Di sản( Viện Di sản Lịch sử và Di sản), nay được gọi là Viện Marina Waisman.

Aziza Chaouni is founding principal of Aziza Chaouni Projects and assistant professor at the John H. Daniels Faculty of Architecture, Landscape, and Design at the University of Toronto, and she chose several eco lodges that she visited in a visit to the Sahara and Arabian Deserts as her sign that a sustainable future is possible.
Aziza Chaouni- người sáng lập chính của dự án Aziza Chaouni, đồng thời là Trợ lý Giáo sư tại Khoa Kiến trúc, cảnh quan và thiết kế tại Đại học Toronto, đã chọn một số nhà nghỉ sinh thái mà bà đến thăm trong một chuyến công tác ở khu vực Sahara và Sa mạc Ả Rập như sự khởi đầu cho một tương lai bền vững.

Department of Scenography at the Faculty of Architecture and Design consists of five design studios, which conduct an interdisciplinary design and artistic educational work directed at the conscious and responsible shaping of the visual identity of the‘stage'-the nearest environment.
Sở Scenography tại Khoa Kiến trúc và Thiết kế bao gồm năm hãng thiết kế, thực hiện một thiết kế liên ngành và công tác giáo dục, nghệ thuật hướng vào ý thức và có trách nhiệm định hình bản sắc thị giác của' stage'- môi trường gần nhất.

Other prominent higher educational institutions in Liège include ISA Lambert Lombard(the Faculty of Architecture of the University of Liège), the Académie Royale des Beaux-Arts de la Ville de Liège(arts school offering undergraduate and graduate courses) and La Haute Ecole de la Province de Liège(college providing undergraduate and graduate degrees).
Các tổ chức giáo dục đại học nổi bật khác ở Liège bao gồm ISA Lambert Lombard( Khoa Kiến trúc của Đại học Liège), Académie Royale des Beaux- Arts de la Ville de Liège( trường nghệ thuật cung cấp các khóa học đại học và sau đại học) và La Haute Ecole de la Province de Liège.

As Bahçeşehir Cyprus University Faculty of Architecture and Engineering, we aim to educate individuals who are intellectually equipped and conscious of computer and information technologies in the design process considering all these changes and developments.
Là trường Đại học Síp, Khoa Kiến trúc và Kỹ thuật, chúng tôi hướng tới việc giáo dục những cá nhân được trang bị trí tuệ và có ý thức về công nghệ máy tính và thông tin trong quá trình thiết kế xem xét tất cả những thay đổi và phát triển này.

As being founded within the Faculty of Architecture and Design for the first time in Turkey, the Department of Communication Design offers a four year undergraduate program that aims at the understanding of the principles, theories and the practice of communication design with the goal of conveying ideas and information consisting of image, text and sound in the most efficient form.-.
Khi được thành lập trong Khoa Kiến trúc và Thiết kế lần đầu tiên tại Thổ Nhĩ Kỳ, Khoa Thiết kế Truyền thông cung cấp một chương trình đại học bốn năm nhằm tìm hiểu các nguyên tắc, lý thuyết và thực hành thiết kế truyền thông với mục tiêu truyền đạt ý tưởng và thông tin bao gồm hình ảnh, văn bản và âm thanh ở dạng hiệu quả nhất.

Recognized as one of the most highly regarded faculties of architecture in the world, ETH Zurich owes its success to its outstanding teaching and research results, which focus on broadly defined built environment issues, achieved throughout its history.
Được công nhận là một trong những khoa kiến trúc được đánh giá cao nhất trên thế giới, ETH Zurich nợ thành công của nó với kết quả nghiên cứu và giảng dạy xuất sắc, tập trung vào các vấn đề môi trường được xây dựng rộng rãi, đạt được trong suốt lịch sử của nó.