What is the translation of " FAIRLY QUICKLY " in Czech?

• poměrně rychle
• velmi rychle
• docela rychle
• dost rychle

Examples of using Fairly quickly in English and their translations into Czech

We should know fairly quickly.
Měli bychom vědět, poměrně rychle.

If you take a closer look, however, you will come to a conclusion fairly quickly.
Pokud se však podíváte blíže, dospějete k závěru poměrně rychle.

We should know fairly quickly if the drug will have any effect.
Měli bychom vědět, poměrně rychle Pokud bude lék mít žádný vliv.

But he was suffocated fairly quickly.
Ale udusil ho poměrně rychle.

My training teaches me to go fairly quickly to the idea that what you really want is to come back to therapy.
Má průprava mě nabádá přejít dost rychle k myšlence, že se vlastně chcete vrátit k terapii.

Death would have occurred fairly quickly.
Smrt nastala velmi rychle.

They thawed him out fairly quickly, but they can't tell if he died a week ago, six weeks ago or the night he disappeared.
Rozmrazili ho poměrně rychle, ale říkali, že nedokáží říct, jestli zemřel před týdnem, před šesti týdny nebo v noc, kdy zmizel.

They put out the flames fairly quickly.
Plameny uhasili vcelku rychle.

They thawed him out fairly quickly, but they can't tell if he died a week ago, six weeks ago or the night he disappeared.
Před šesti týdny nebo v noc, kdy zmizel. že nedokáží říct, jestli zemřel před týdnem, Rozmrazili ho poměrně rychle, ale říkali.

She was already… she died fairly quickly.
Byla už… Zemřela docela rychle.

The replicators on the planet will be affected fairly quickly, but there will be a definite delay until there's enough mass to attract the nanite cells in orbit.
Replikátory na planetě to ovlivní celkem rychle ale bude tady podstatná prodleva, než to začne přitahovat jejich bloky na orbitě.

The chemical dissipates fairly quickly.
Ta chemikálie docela rychle zmizí.

I learned fairly quickly how to handle the camera, what to do with editing, but I didn't know enough about acting, and I felt I should simply take a class.
Docela rychle jsem se naučil, jak ovládat kameru, jak stříhat, ale nevěděl jsem moc o herectví a měl jsem pocit, že bych měl jít na hodinu.

And I think it will happen fairly quickly.
A podle mě se to stane dost rychle.

The European Parliament was able to agree fairly quickly that it would finance the beginning of the Galileo project with European money, by using the'Community method.
Evropský parlament dokázal poměrně rychle odsouhlasit, že bude počátek projektu Galileo financovat z evropských peněz za použití"metody Společenství.

We have isolated the gene fairly quickly.
Gen se nám podařilo izolovat velmi rychle.

While it was possible to see fairly quickly the situation in Georgia, it was not possible to get into Ossetia, at least not easily, and only a few people have managed to get there.
Zatímco bylo možné poměrně rychle pozorovat situaci v Gruzii, nebylo možné dostat se do Osetie, přinejmenším nijak snadno, a do oblasti se podařilo proniknout jen hrstce lidí.

Needless to say, they left fairly quickly.
Netřeba říkat, že ji opustili velmi rychle.

I believe that there were very many of us who, when the government announced its democratic initiative, its democratic opening-up, recognised just how bold a step this was and, at the same time, believed that this huge ambition represented a long road ahead, a road that would probably be full of pitfalls; the pitfalls appeared fairly quickly.
Domnívám se, že když vláda ohlásila svou demokratickou iniciativu, demokratické otevírání, tak si mnozí z nás uvědomili, jak ohromně odvážný krok to byl, a zároveň byli přesvědčeni, že tato obrovská ambice je během na dlouhou trať, který má před sebou plno nástrah; tyto nástrahy se projevily poměrně záhy.

I understand that Croatia has a strong possibility of accession to the EU fairly quickly, although it has encountered certain problems.
Přestože Chorvatsko čelí jistým problémům, má velké předpoklady k tomu, aby bylo přijato do Evropské unie velmi brzy.

Since your immune system's been so compromised by the anemia, you could move through the stages fairly quickly.
Jelikož byl váš imunitní systém oslaben anemií, může dojít k přechodu mezi stádii velmi rychle.

It could be an unusually bad stomach virus, although these things resolve themselves fairly quickly if not, we could look at an ultrasound of her abdomen.
Mohl by to být abnormální virus v žaludku, tyto věci se řeší sami a poměrně rychle. Pokud ne, uděláme ultrazvuk břicha.

Based on striations and the width of the blade, it would certainly have penetrated the heart and the victim would have bled out fairly quickly.
Vzhledem k vroubkování a šířce čepele, nůž, pravděpodobně, mohl projít do srdce, a oběť mohla vykrvácet poměrně rychle.

Anyaway- a car here is recommended, then the Autopista norte you can reach everything fairly quickly caution, morning and evening hours party jam.
Anyaway- auto je zde doporučeno, pak Autopista Norte můžete všechno dosáhnout poměrně rychle pozor, ráno a večer hodiny jam strana.

Avoiding deforestation should also be at the core of the EU climate change mitigation strategy, as a highly cost-effective way of reducing greenhouse gas emissions fairly quickly.
Předcházení odlesňování by se rovněž mělo stát součástí strategie EU na zmírnění změny klimatu, protože je z hlediska nákladů vysoce účinným způsobem poměrně rychlého snížení emisí skleníkových plynů.

The point is Sergeant Brody stopped being a source of actionable intelligence fairly quickly, and yet he was kept alive for eight more years.
Důvod je ten, že seržant Brody přestal být poměrně rychle zdrojem užitečných informací, a přesto byl udržován při životě dalších osm let.

I imagine she told them what they wanted to know fairly quickly.
Myslím, že jim řekla, co chtěli vědět docela rychle.

As it was mentioned above, customers can get answers to their questions fairly quickly by using one of the following means of contacting the company: live chat, telephone or email.
Jak je již zmíněno výše, zákazníkům jsou poskytovány odpovědi na jejich otázky poměrně rychle, využitím jednoho ze způsobů, jak společnost kontaktovat: live chat, telefon, nebo email.

I started screaming at them, and they pulled me up the well fairly quickly.
Začal jsem na ně křičet a oni mě vytáhli poměrně rychle.

Russell squirming through this fairly quickly.
Russell se kroutí skrz dráhu poměrně rychle.