What is the translation of " FASTER THAN NORMAL " in Czech?

• rychleji než normálně
• rychleji než normální
• rychlejší než normální

Examples of using Faster than normal in English and their translations into Czech

They move faster than normal fish.
Jsou rychlejší než normální rybičky.

They're whizzing around the track, faster than normal.
Sviští po trati rychleji než normálně.

A little faster than normal. It's, uh.
Je, uh… trochu zrychlený než obvykle.

That was, like, half a second faster than normal!
To bylo o půl sekundy rychlejší než normálně!

She heals faster than normal people.
Uzdravuje se rychleji než normální lidé.

That was, like, half a second faster than normal!
To bylo o dobrou půlvteřinu rychlejší než obvykle!

It ate ten times faster than normal, finishing up in only two seconds!
Jedl desetkrát rychleji než jindy, trvalo mu to jen dvě vteřiny!

Tissue in a sewer decomposes 20 times faster than normal.
Tkáň se v kanále rozkládá 20x rychleji než normálně.

And the surgery ended faster than normal. And my attending gets called away to consult on a procedure.
A doktor byl zavolán k prokonzultování procedury, operace skončila rychleji než normálně.

His body healed at a rate 10 times faster than normal.
Jeho tělo se uzdravovalo desetkrát rychleji než normálně.

It's sometimes quick, but this looks faster than normal. No,'cause normally when a car is apparently going slowly.
Je to někdy rychlé, ale tohle vypadá rychlejší než normální. Ne, protože normálně když auto vypadá, že jede pomalu.

His body healed at a rate 10 times faster than normal.
Jeho tělo se uzdravovalo 10x rychleji, než je běžné.

Advance line whenever you hear the engine running faster than normal and when it is apparent the line is worn or broken.
Šňůru natáhněte vždy, když uslyšíte, že motor běží rychleji než normálně a když je zřejmé, že je šňůra opotřebována nebo zničena.

Was misleading. Tissue in a sewer decomposes 20 times faster than normal.
Tkáň se v kanále rozkládá 20x rychleji než normálně.

Genius brains process glucose faster than normal brains.
Geniální mozek zpracuje glukózu rychleji než normální mozek.

It appears that within the disturbance, time is moving at an accelerated rate, approximately 50 times faster than normal.
Zdá se, že v té poruše čas plyne zvýšeným tempem, přibližně 50x rychleji než normálně.

Advance the line whenever you hear the engine running faster than normal, or when trimming efficiency diminishes.
Strunu natahujte, jakmile uslyšíte, že motor b ží rychleji než normáln, nebo když poklesla sekací ú innost.

And my attending gets called away to consult on a procedure and the surgery ended faster than normal.
A doktor byl zavolán k prokonzultování procedury, operace skončila rychleji než normálně.

Nevertheless, it is worth noting that the shoes are often worn down faster than normal shoes, not least because of the raw griptape on the skateboard.
Nicméně je důležité zdůraznit, že se tyto boty zpravidla opotřebují rychleji než běžné boty, už jen kvůli častému smýkání se po smirkovém povrchu griptapů na desce skateboardu či koloběžky.

Otherwise those devices may drain the battery in your MacBook faster than normal.
Jinak by tato zařízení mohla baterii MacBooku vybíjet rychleji, než je běžné.

In fact, neuronal connections, formed by tumors like mine, function at a rate much faster than normal brain connections, which explains why I'm smarter than before.
Ve skutečnosti neuronová spojení vytvořená nádory jako ten můj fungují mnohem rychleji než normální mozková spojení, což vysvětluje, proč jsem chytřejší než dřív.

You have a dead body in your boot, And my thinking was, you might be driving a little faster than normal.
Že když máte v kufru tělo, Myslela jsem, pojedete možná trochu rychleji, než obyčejně.

You will see younger, healthier-looking skin with 75% faster than normal repair process.
Mladší, zdravěji vyhlížející pleti dosáhnete o 75% rychleji než pomocí běžných opravných procesů.

The locusts now transform into winged adults, and with conditions as good as this, they do so three times faster than normal.
Sarančata se mění v okřídlené dospělé a v tak dobrých podmínkách to zvládnou třikrát rychleji než obvykle.

The corrosive chemicals caused the body to decompose faster than normal.
Žíravé chemikálie způsobily, že se tělo rozkládalo mnohem rychleji než normálně.

No, cos normally when a car is apparently going slowly it's sometimes quick, but this looks faster than normal.
Ne, cos normálně, když auto je zřejmě, že se pomalu je to někdy rychlý, ale vypadá to rychleji, než je obvyklé.

Sometimes they move 300 times faster than their normal glacial pace.
Někdy se pohybují až 300x rychleji, než běžné ledovce.

Which causes the body to age at a faster pace than normal.
Který způsobuje rychlejší stárnutí, než je běžné.

It's supposed to be stronger, smarter and faster than a normal dog.
Má být silnější, chytřejší a rychlejší než normální pes.

So we have got to build something that's faster than a normal ambulance.
Takže musíme vytvořit něco, co je rychlejší, než normální sanitka.