What is the translation of " FASTING " in Czech?

• půst
• půstu
• půstem
• postil se
• se postit
• se postila
• půstovou
• nalačno
• půsty

Examples of using Fasting in English and their translations into Czech

You know about fasting?
Víte něco o půstech?

Then fasting the rest of the night.
Pak zbytek noci nalačno.

We are done with fasting.
Skončili jsme s půstem.

I have been fasting since lunch!
Od oběda jsem se postil!

I was so weak from fasting.
Byla jsem tak slabá kvůli půstu.

I have been fasting for days.
Celé dny jsem se postila.

I mean a day of prayer and fasting.
Myslím tím den modliteb a půstu.

You have been fasting for two days.
Už jste nejedl dva dny.

Fasting's not healthy for you, Ron.
Postění pro tebe není zdravé, Rone.

Sorry, I have been fasting, and I'm edgy.
Pardon, jsem na lačno a nervózní.

I have been training myself with intermittent fasting.
Mám zkušenosti s přerušovaným půstem.

I had been fasting and I was weak and… oh.
Postil jsem se a byl jsem slabý a… ach.

Sacred meditation… even fasting rituals.
Duchovní meditaci… dokonce postní rituály.

A little fasting so that we can enjoy more tomorrow.
Trochu se postit, abychom si to zítra víc užily.

This one's come down to half on the two-day fasting.
Snížil se na polovinu dvoudenním půstem.

In thought, while fasting I had cravings for lettuce!
V myšlenkách, při půstu jsem měl chuť na salát!

It's the main meal at the Eid Al-Adha after fasting.
Je to hlavní jídlo při svátku oběti po půstu.

Sorry, I have been fasting and I'm edgy.- Jesus Christ!
Pardon, jsem na lačno a nervózní. Ježiši Kriste!

I know a lot about eating, but I don't know a lot about fasting.
Vím toho hodně o jídle, ale ne o půstech.

Her fasting glucose and C peptide levels should be… All right.
Glykemie nalačno a hladina peptidu C by měly být…- Jasně.

After forty days and forty nights fasting, He was hungry.
Když se postil čtyřicet dní a čtyřicet nocí, nakonec vyhladověl.

The fasting, the NutriSystems, those goddamn Deal-A-Meal cards?
Hladovky, počítání kalorií, ty prokletý recepty na hubnutí?

The body, mind and soul are renewed by detoxification and fasting cures.
Tělo, mysl a duše jsou po očistě a léčebném půstu jako nové.

I have been fasting. I was just in Reims for seclusion and prayer.
Spěchal jsem. Byl jsem v Remeši kvůli ústraní a modlitbám.

I want to call upon the nation to make that a day of prayer and fasting.
Chci vyzvat celý národ a učinit ono datum dnem modliteb a půstu.

Masses, fasting, vigils, pardons out of purgatory… all useless.
Mše, půsty, vigilie, odpustky z očistce… Všechno je to zbytečné.

Sister Ursula appears to have embarked upon a regimen of prayer and fasting.
Vypadá to, že sestra Ursula přešla na režim modliteb a postění se.

I don't mind the fasting, but do we have to do all the hippie stuff?
Hladovka mi nevadí, ale musíme dělat i všechny ty hippie věci?

These include body mutilation, sacred meditation even fasting rituals.
Ty zahrnují tělesné zohavování, duchovní meditaci dokonce postní rituály.

When water fasting, your stool stops completely after 3-5 days.
Stolice se zcela zastaví na vodním půstu a to po cca 3-5 dnech.