What is the translation of " FINAL FRONTIER " in Czech?

• konečná hranice
• poslední hranici
• nejzazší hranice
• nekonečné hranice
• poslední hranice

Examples of using Final frontier in English and their translations into Czech

The final frontier.
Konečná hranice.

Open weekend… the final frontier.
Rozjetej víkend… konečná hranice.

The final frontier.
Poslední hranice.

Space truly is the final frontier.
Vesmír je opravdu konečná hranice.

The final frontier. Space.
Nejzazší hranice- vesmír.

Above us. The final frontier.
Nekonečné hranice. Nad námi.

The final frontier. Above us.
Nekonečné hranice. Nad námi.

This is the final frontier.
Tohle je konečná hranice.

The final frontier. Above us.
Nad námi. Nekonečné hranice.

Above us. The final frontier.
Nad námi. Nekonečné hranice.

The final frontier in food supply.
Nejzazší hranice zdroje potravin.

Brains: The Final Frontier"?
Mozky: Konečná hranice"?

The final frontier begins in this hall.
Konečná hranice začíná v této síni.

Space, the final frontier.
Vesmír, konečná hranice.

The final frontier begins in this hall.
Nejzazší hranice začíná v této síni.

Space: the final frontier.
Vesmír: poslední hranice.

The final frontier begins in this hall.
Začíná v této síni. Nejzazší hranice.

For us, that's the final frontier.
Pro nás je tohle poslední hranice.

The Final Frontier. We should lock them up just for that.
Už jen za to bychom je měli zavřít. Poslední hranici.

It's the final frontier?
Je to definitivní hranice?

That is our history. And space is our final frontier.
Taková je naše historie, a vesmír je poslední hranicí.

It's the final frontier, Nick.
To je poslední hranice, Nicku.

Because of bnl, space is the final frontier.
Díky BnL, vesmír je konečná hranice.

The final frontier has some boundaries that shouldn't be crossed… and we're looking at one.
Konečná hranice má své meze, které by se neměly překročit… A my se na jednu díváme.

What about space? The final frontier?
A co vesmír, poslední divočina?

Star Trek V: The Final Frontier( Paramount Pictures, 1989) is the fifth feature film based on the popular Star Trek science fiction television series.
Film Star Trek: The Final Frontier je v pořadí pátým filmem na téma Star Trek natočeným společností Paramount na začátku 90.

It's like your body is the final frontier.
Jako by tvé tělo bylo konečnou hranicí.

And it really is the final frontier of human anatomy.
A to je opravdu finální hranice lidské anatomie.

The girlfriend confirms they were watching"Star Trek, Search for Spock," and The Final Frontier.
Pátrání po Spockovi," a Poslední hranici. Jeho přítelkyně dosvědčila, že dívali"Star Trek.

Ugh, space isn't even the final frontier anymore.
Ugh, vesmír už není ani konečná hranice poznání.