Examples of using Final match in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The final match!
Konečný zápas!It's time for the final match!
The final match of the night.
It's the final match!
Už je finálový zápas.The final match will begin shortly.
Yes, the final match.
Ano, závěrečná bitva.Final match. Winner takes all.
Announcer The final match!
Hlasatel Finální utkání!Let the final match of the night begin!
Nechť začne poslední zápas dnešního večera!This will be the final match.
Tohle bude závěrečná bitva.Today's final match is a draw!
Finální zápas skončil remízou!Their aim is the final match.
Jejich cílem je finální souboj.Alright it's the final match of the season ladies and gentlemen.
Poslední zápas sezóny dámy a pánové.Winner takes on you in the final match.
Vítěz jde s tebou do finále.And the final match begins.
Finálový zápas může začít.Prepare the platform for the final match.
Připravte tatami na finálový zápas.And the final match begins.
Právě začíná. A hlavní finále.Ladies and gentlemen, the final match.
Dámy a panové poslední finálový zápas.And the final match begins!
A hlavní finále… právě začíná!Dada is very tense about the final match.
Bráška je velmi napjatý kvůli finálovému zápasu.And now, for our final match of the day.
A nyní, dnešní závěrečné utkání.The World Cup ends tomorrow with its final match!
World Cup končí zítra finálovým zápasem.The final match this Olympics in the 72 kilo category.
Finální zápas na Olympijských hrách ve 72 kilové kategorii.Randy Randerson's managed to set into final match.
The final match to determine who will be victor and champion.
Finále, které rozhodne, kdo bude vítězem a šampionem.My opponent was ruthless. But in the final match….
Protivník byl nemilosrdný. Ale ve finálovém utkání….The final match won De Pont when they beat Torpedo 5:1.
Finálový souboj vyhrál tým De Pont, když porazil Torpedo 5:1.What a line-up we have for this, our final match at La Mirage.
Sestava snů pro finálový zápas v La Mirage.Course, that final match was fixed to let them stay up.
Ovšem. Ten poslední zápas domluvili, aby je nechali nesestoupit.We have ten thousand unsold seats for the final match of the season.
Máme deset tisíc neprodaných sedadel na poslední zápas sezóny.
