What is the translation of " FINGERTIPS " in Czech?

• prsty
• konečky prstů
• rukou
• otisky konečků prstů
• otisky
• prstů
• prstech
• rukách
• dosah

Examples of using Fingertips in English and their translations into Czech

Thumb, fingertips.
Palec, prsty.

Well, those look like fingertips.
No, to vypadá jako konečky prstů.

Blue fingertips.
Modré konečky prstů.

I wear transparent fingertips.
Mám průsvitné otisky.

My fingertips are tingling. I.
Já… Brní mě konečky prstů.

Look at your fingertips.
Podívej na tvý prsty.

Fingertips were amputated postmortem.
Prsty mu amputovali až po smrti.

Let me see your fingertips.
Ukažte mi vaše prsty.

No fingertips in there yet, I hope.
Ještě tam nejsou žádné prsty, doufám.

I may have added the fingertips.
S těmi prsty jsem si to možná přidal.

Skin on the fingertips is sloughed off.
Kůže na prstech je rozmáčená.

No. Keys are used to my fingertips.
Ne, mý prsty jsou zvyklý na tuhle klávesnici.

Those are the fingertips of a hand. Big hand.
Tohle jsou otisky konečků prstů ruky.

You have… the whole world… at your fingertips.
Ty máš… celý svět… teď ve svých rukou.

Those are the fingertips of a hand.
Tohle jsou otisky konečků prstů ruky.

Your fingertips across his arm, his chest, his cheek.
Tvé prsty na jeho paži, na hrudi, na tváři.

Revenge is at my fingertips, Quirrell.
Pomstu mám na dosah, Quirrelle.

We have all the knowledge of the universe at our fingertips.
Máme v našich rukou veškeré znalosti vesmíru.

The bones in the fingertips appear to be broken.
Kůstky v prstech se zdají být zlomené.

We have all the knowledge of the universe at our fingertips.
Znalosti vesmíru. Máme v našich rukou veškeré.

Those are the fingertips of a hand… a big hand.
Tohle jsou otisky konečků prstů ruky.- Velké ruky.

Like nature herself was shooting out from your fingertips.
Jako kdyby z tvých prstů vystřelila sama příroda.

Facial epidermis and the fingertips are decimated.
Kůže v obličeji a konečky prstů jsou zcela zničené.

First the fingertips and then eventually the whole hand.
Nejdřív prsty, následně to zasáhne celou ruku.

The whole world at your fingertips. You have.
Ty máš… celý svět… teď ve svých rukou.

You said her fingertips, they illuminated when she used her powers.
Říkals, že její prsty zářili, když použila svou sílu.

All the music ever recorded at your fingertips, instantly.
Můžeš mít veškerou hudbu okamžitě ve svých rukách.

Why whittle away her fingertips, remove her clothing and her jewelry?
Proč odřezal její konečky prstů sundal šaty a šperky?

I think the guy used nail polish to cover his fingertips.
Myslím, že použil lak na nehty, aby zakryl své otisky.

Of the stratum corneum of his fingertips? Do you see the slight inflammation.
Stratum cornei na jeho prstech? Vidíte to slabé zanícení.