What is the translation of " FINITE ELEMENT " in Czech?

• konečných prvků
• FEM

Examples of using Finite element in English and their translations into Czech

Elmer finite element software for large scale multiphysical problems.
Elmer FEM software pro rozsáhlé multifyzikální úlohy.

Numeric solution of electromagnetic fields, finite elements methods.
Numerické řešení elektromagnetických polí, metoda konečných prvků.

Classification and type of finite elements in common finite element modellers.
Rozdělení a druhy konečných prvků v běžných MKP modelářích.

Software suite for geotechnical design based on analytical and finite element methods.
Soubor programů pro geotechniku, založené na analytických metodách a metodě konečných prvků.

Tunnels are modeled using the finite element method in the FEM program.
Tunely se modelují pomocí metody konečných prvků v programu MKP.

Topic name: Stress-strain analysis of Pleistocene Homo sapiens skull with finite element method.
Název práce: Napěťová analýza lebky pleistocénního Homo sapiens metodou konečných prvků.

The model contains only one finite element, and the surface is reinforced only on one side top.
Model obsahuje jediný konečný prvek a plocha je vyztužena pouze na jedné straně nahoře.

A convergence is reached when the stiffness matrix of the material has stabilized for all finite elements.
Jakmile se ustálí matice tuhosti materiálu u všech konečných prvků, je dosažena konvergence.

Finite element method and its usage for optimization of the shape of magnetic field in electric machine.
Metoda konečných prvků a její použití při optimalizaci tvaru magnetického pole v elektrickém stroji.

It is also possible to analyze settlement using the finite element method in the FEM program.
Sedání lze také počítat metodou konečných prvků v programu MKP.

Introduction to finite element method(virtual work principle, Galerkin method), analytical computations of simple problems in ANSYS and Comsol allowance 0/2.
Úvod do metody konečných prvků(princip virtuálních prací, Galerkinova metoda), analytické a numerické řešení jednoduchých úloh(v systémech ANSYS a Comsol) dotace 0/2.

All stability problems can also be solved by finite element method(fi, c reduction method) in the FEM program.
Veškeré stabilitní úlohy lze také řešit pomocí metody konečných prvků(redukce c, fi) v program MKP.

It is possible to transfer the analytical model into the FEM program, where the structure is verified by the finite element method.
Analytický model lze snadno převést do programu MKP, kde je konstrukce posuzována pomocí metody konečných prvků.

Computation of load-settlement curve by the Finite Element Method(spring method) considering deformational characteristics of the soil.
Výpočet mezní zatěžovací křivky metodou konečných prvků z přetvárných charakteristik zemin.

It followed the worldwide distribution of the flat in situ concrete floor based on the finite elements of floor calculation.
Váže se na celosvětové rozšíření plochých stropů z monolitického betonu na základě metody výpočtů konečných prvků desek.

Algorithms prepared on the basis of finite element method with beam elements derived by Euler-Bernoulli theory.
Algoritmy sestaveny na základě metody konečných prvků s nosníkovými prvky odvozenými podle Bernoulliho-Eulerovy teorie.

When it comes to mechanical parts, e.g., rolling bearings, most design issues can be worked out using"large scale" simulation techniques, such as the widely used finite element method FEM.
Pokud se týká mechanických dílů, například ložisek, většinu konstrukčních problémů lze vyřešit simulačními postupy„ve velkém měřítku", například velmi rozšířenou metodou konečných prvků FEM.

The mesh BREP body is independent of the mesh representing the finite element model of the geometry in Simulation.
Tělo sítě BREP je nezávislé na síti vyjadřující model konečných prvků geometrie v aplikaci Simulation.

When compared to the frequently used finite element method(FEM), in BEM we only discretize the boundary, which significantly reduces number of unknowns in resulting linear algebraic systems.
Na rozdíl od často používané metody konečných prvků(FEM) se při použití BEM diskretizuje pouze hranice výpočetní oblasti, což významně redukuje počet neznámých ve výsledných soustavách lineárních rovnic.

For the highest requirements when parting off, grooving and turning the SX system was developed: designed using finite element modeling, it combines high stability with optimum distribution of forces.
K dosažení nejvyšších požadavků při upichování, zapichování a soustružení byl vyvinut SX systém: Prostřednictvím FEM modelování se kombinuje vysoká stabilita s optimálním rozložením zatížení.

The Finite Element Method- FEM, is currently the only exact method that enables the state of the product, group, or unit under the load conditions for which it was designed to be determined already at the product design stage.
FEM- metoda konečných prvků( F inite E lement M ethod), je v současné době jedinou exaktní metodou, která umožňuje již ve fázi návrhu výrobku zjistit stav a vlastnosti analyzované součásti, skupiny nebo celku v podmínkách zatížení, pro které byly projektovány.

Solid Edge Simulation is a new, easy to use tool for finite element analysis, which is designed for engineers to verify designs in Solid Edge environment.
Solid Edge Simulation je nový, snadno použitelný nástroj pro analýzu metodou konečných prvků, který je určen pro konstruktéry k ověření návrhů v prostředí Solid Edge.

To acquire knowledge of mechanics of continuum and thermodynamics of continuum in advanced problems of wood technology and processing, knowledge of principles of the finite element method, the knowledge of procedure of numerical model building.
Osvojení si znalostí mechaniky kontinua, termodynamiky kontinua v pokročilých úlohách zpracování dřeva, znalostí principu metody konečných prvků, technologie tvorby numerických simulací.

The high pressure vessel is designed by the aid of finite element simulation of the vessel, increased wall thickness, cylindrical design with torospherical top and bottom and TÜV certification by a high pressure test of the vessel with an incompressible liquid.
Vysokotlaká nádoba je navržena pomocí napodobení konečných prvků nádoby, zvýšené tloušťky stěny, válcového provedení s torosférickou horní a spodní částí a TÜV certifikace vysokotlakým testem nádoby s nestlačitelnou kapalinou.

Project of the Seventh Framework Programme of the European Commission, identification codes FP7-218643; 7E09095"Development of a Finite Element Model of the Human Thorax and Upper Extremities", project partner, principal investigator Ing.
Rámcového programu EK, evidenční čísla FP7-218643; 7E09095(dofinancování MŠMT)"Development of a Finite Element Model of theHumanThorax and UpperExtremities- THOMO", partner projektu, řešitel Ing.

Since the finite element method allows for realistic modeling of two-direction objects, design assumptions and algorithms must be found to close this“regulatory gap” between member-oriented rules and computer-generated internal forces of plate structures.
Vzhledem k tomu, že díky metodě konečných prvků se podařilo vytvořit velmi reálný model plošných konstrukcí, bylo třeba ještě nalézt předpoklady pro posouzení a algoritmy, které by vyplnily existující mezeru v předpisech zaměřených na běžné prutové konstrukce a které by byly vhodné pro počítačem generované vnitřní síly plošných konstrukcí.

Selected numerical methods for solving of differential equations, introduction of variational methods, introduction to finite element method, modeling of basic physical phenomena, implementation of fields of physics.
Vybrané numerické metody řešení diferenciálních rovnic, úvod do problematiky variačních metod, úvod do problematiky metody konečných prvků, rozdělení základních fyzikálních fenoménů způsobu chování materiálu, implementace kapitol fyziky.

The advantage of the multibody systems is short computing time and the finite element method enables numerical simulation of human behaviour and response in case of impact load, for instance, a car accident, including injury prediction.
Modely jsou založené jednak na bázi metodiky multi-body systémů, jejíž výhodou je krátká doba výpočtu, a jednak pomocí metody konečných prvků, jejíž pomocí je možno numericky modelovat chování a odezvu člověka v případě rázového zatížení, jakým je například dopravní nehoda, včetně predikce poranění.

Survey of basic methods for analysis of passive circuits with the stress on methods: spectral domain, integration equation, finite differences, finite elements, mode matching, transversal resonance.
Přehled základních metod analýzy pasivních struktur s důrazem na metodu řešení integrálních rovnic, řešení diferenciálních rovnic v prostorové a spektrální oblasti, metodu konečných diferencí a konečných prvků, metodu sešívání vidů, metodu příčné rezonance.

Teaching material includes a general theoretical part, which will focus on the idealization of structures, on the matrix stiffness method and the finite element method, and also part, which focus on software systems for the structural analysis.
Učební látka obsahuje jednak obecnou teoretickou část, která bude zameřena na idealizaci konstrukcí, na maticovou formu obecné deformační metody a na metodu konečných prvků, jednak část věnovanou statickým výpočtům, která bude zahrnovat získání znalostí o programových systémech pro statiku stavebních konstrukcí.