What is the translation of " FIRST TERM " in Czech?

• první období
• prvního semestru
• prvního období
• prvním období
• prvním trimestru

Examples of using First term in English and their translations into Czech

Euros. For the first term.
Euro. Za první semestr.

First term was a success.
První období bylo úspěšné.

It was my first term as well.
Byl to taky můj první rok.

It will become your first term.
To je vaše první podmínka.

My first term at university.
Můj první semestr na univerzitě.

Had been since our very first term.
Od našeho prvního funkčního období.

Felt like my first term in the Senate.
Bylo to jako mé první období v senátu.

This was covered in the first term.
Probírali jsme to v prvním pololetí.

It's his first term, and he has views which have made him.
Je to jeho první období a díky svým názorům.

But he wasn't his first term, was he?
Ale tohle není jeho první období, že ne?

So we tried again. We lost that child in the first term.
Zkusili jsme to znovu. Přišli jsme o něj v prvním trimestru.

We lost that child in the first term, so we tried again.
Přišli jsme o něj v prvním trimestru, zkusili jsme to znovu.

He was a presidential aide during the first term.
Během jeho prvního funkčního období. Byl poradcem prezidenta.

Mellie's entire first term is engulfed in scandal. And if she goes to jail.
A když půjde do vězení, Melliino první období pohltí skandál.

I intend to dedicate my first term… She won.
Vyhrála. Hodlám své první období věnovat.

It's his first term, and he has views which have made him Unpopular on both sides of the aisle.
Je to jeho první období a díky svým názorům je neoblíbený na obou stranách.

Ms Nam Da Jeong, do you remember the first term of our contract?
Nam Da Jeong, pamatuješ si první podmínku smlouvy?

For my future, after your first term is done, because you're never gonna make it to a second term..
Pro mou budoucnost, až skončí tvé první období, protože do druhého se nikdy nedostaneš.

Let's begin with a little test of the basics from the first term.
Začneme s malým testem ze základů z prvního semestru.

Fitz had it installed during his first term… His gift to future presidents.
Fitz to nechal instalovat v prvním období, dar budoucím prezidentům.

Francis, this is one way to salvage your first term. No.
Francisi, tohle je způsob, jak zachránit tvé první období. -Ne.

To get things done. Usually early in their first term, when they still thought they had the power.
Obvykle na začátku jejich prvního období, kdy si myslí, že mají moc něco změnit.

No. Francis, this is one way to salvage your first term.
Francisi, tohle je způsob, jak zachránit tvé první období. -Ne.

Why you didn't run again after the first term. Tony, I gotta ask you something?
Tony, musím se vás na něco zeptat: proč jste po prvním období znovu nekandidoval?

Public transportation, water conservation, and school reform in your first term?
Veřejná doprava, šetření vodou a reformu školství v prvním období?

And if she goes to jail, Mellie's entire first term is engulfed in scandal.
A když půjde do vězení, Melliino první období pohltí skandál.

Your husband was very good to the Muslim community in his first term.
Váš manžel byl během svého prvního období k muslimské komunitě velmi vstřícný.

And then… the first week of the first term, there he was.
A potom… na začátku prvního semestru se objevil on.

The Roswell incident that is detailed in the Eisenhower Briefing Document when Eisenhower was chief of staff of the Army. occurred in 1947, during Truman's first term in office.
Popsaný detailně v informační zprávě pro Eisehowera, Roswellský incident, se stal v roce 1947 během Trumanova prvního období v úřadě.

And I understand that that tarnished your first term in the mayor's office.
A já chápu, že to pošpinilo vaše první pololetí na místě starosty.