What is the translation of " FIVE CONTINENTS " in Czech?

• pěti kontinentech
• pět kontinentů
• pěti světadílech
• pět světadílů
• pěti kontinentů

Examples of using Five continents in English and their translations into Czech

Five continents.
Pět kontinentů.

Countries. Five continents.
Zemí. Pět kontinentů.

Five continents, 23 cities, 40,000 Miles.
Pět kontinentů, 23 měst, 64 000 kilometrů.

Traveling through the five continents of the world in your car.
Cestovat přes pěti kontinentech světa v autě.

You know, Tone's first tour, we hit five continents.
Během prvního turné jsme s Tonem byli na pěti kontinentech.

Conquer five continents with your wits and your fighters.
Conquer pět kontinentů s svůj důvtip a své bojovníky.

My brother and I have pulled jobs on all five continents.
S bratrem jsme zmákli kšefty na všech pěti světadílech.

The five continents were ripped completely apart and sank into the sea.
Pětice kontinentů byla rozervána na kusy a potopila se do moře.

You have a manhunt on five continents, a $10 million reward.
Máš rozjeté pátrání na pěti světadílech a vypsanou odměnu 10 milionů dolarů.

The Five Continents of the Psyche include all the richness of our humanity.
Pět kontinentů duše obsahuje celé bohatství naší lidské existence.

A global group which markets its products on all five continents.
Globální skupina, která obchoduje se svými výrobky na všech pěti kontinentech.

We call them the Five Continents of the Psyche: Woman, Man, Child, Animal and God.
Nazýváme je Pět kontinentů psyché: Žena, Muž, Dítě, Zvíře a Bůh.

ONNERA Group has more than 1000 distribution points and offices on the five continents.
Skupina ONNERA Group má více než 1000 distribučních míst na pěti kontinentech.

Metal anthropology continues: five continents, three religions, one tribe.
Další díl živočichopisu metalu: pět světadílů, tři náboženství, jediný kmen.

From here, 200 journalists, drawn from 51 countries, broadcast in 40 languages to five continents.
Odtud, 200 novinářů z 51 zemí, vysílá ve 40 jazycích na pět kontinentů.

Close precision engagements across five continents and he has 13 confirmed kills.
Velel 23 zásahovým operacím na pěti kontinentech a má 13 potvrzených zabití.

The exhibition comprises both single artworks and entire sets of works by artists from five continents.
Výstava zahrnuje jednotlivá umělecká díla i celé soubory prací různých autorů z pěti světadílů.

What you have seen here today, apes on the five continents will be imitating tomorrow.
Cos tu viděl dneska, budou zítra napodobovat opice na pěti světadílech.

The Five Continents Hotel, Luk Kwok Hotel… ls our Mr Wong at the Five Continents or Luk Kwok?
Ve Five Continents Hotelu, Luk Kwok Hotelu… A je náš pan Wong ve Five Continents nebo v Luk Kwok?

We have received the nominations for the national commissioners already from 70 countries of the world covering all five continents.
K dnešnímu dni nominovalo své národní komisaře již na 70 států všech pěti kontinentů!

Touring all five continents and throws himself into the Atlantic, where there are dangerous and convoluted puzzles.
Procestujte všech pět světadílů a vrhněte se do Atlantiku, kde na vás čekají nebezpečné zkoušky a zapeklité hlavolamy.

As a division of Bostik Worldwide, we leverage the experience of researchers and chemists across five continents.
Jako divize společnosti Bostik Worldwide využíváme zkušenosti výzkumných pracovníků a chemiků napříč pěti kontinenty.

Visiting five continents and covering many thousands of miles, My dear friends, after 20 eventful weeks at sea.
Že jsme si největší dobrodružství nechali na konec. Mí drazí přátelé, po 20 nabitých týdnech na moři, návštěvě pěti kontinentů a uražení tisíců mil.

Today, you will always find your professional contact in your proximity- in more than 50 countries on all five continents.
Dnes je vždy zcela ve Vaší blízkosti profesionální kontaktní partner- ve více než 50 zemích, na všech pěti kontinentech.

Filming was conducted by 13 drone pilots in 18 destinations on five continents capturing never before seen footage of popular destinations.
Natáčení bylo provedeno 13 drony v 18 destinacích na 5 kontinentech a zachytilo atraktivní a pro diváky zcela unikátní záběry.

The choir is now one of the most significant Czech artistic collectives, known not only in Europe, but on all five continents.
Sbor patří dnes k nejvýznamnějším českým uměleckým kolektivům, známým nejen v Evropě, ale již na všech pěti kontinentech.

You are the most wanted criminal by the five continents and the entire police want you dead, you have to survive this wave of enemies shooting at police.
Jste nejvíce chtěl zločinec od pěti kontinentech a celý policie chcete, mrtvý, musíte přežít tuto vlnu nepřátel střelba na policii.

Get behind the wheel of this unique car and get ready for a whole championship cities on five continents in search of the trophy.
Usednout za volant tohoto unikátního vozu a připravte se na celých mistrovství městech na pěti kontinentech při hledání trofej.

The company had channel partners and customers on five continents, and its tools, according to independent analysts, were ranked among very best in the industry.
Společnost má partnerskou síť a zákazníky na pěti kontinentech a její nástroje se podle nezávislých analytiků řadí mezi špičku oboru.

Since then the programme has gained worldwide renown and Superbrands Award is today recognized as special award in 90 countires on five continents.
Od té doby program získal celosvětové renomé a dnes je cena Superbrands Award uznávaná jako speciální ocenění v 90 krajinách na pěti kontinentech.