What is the translation of " FIVE CONTINENTS " in Russian?

• пяти континентах
• 5 континентах
• пяти континентов
• пять континентов
• 5 континентов

Examples of using Five continents in English and their translations into Russian

It covers the five continents.
Эта деятельность охватывает пять континентов.

Conquer five continents with your wits and your fighters.
Завоевать пять континентов с вашими остряков и ваших бойцов.

Africa is the poorest of the five continents.
Африка является беднейшим из пяти континентов.

The five continents model originated from the six continents model.
Модель из пяти материков произошла от шестиматериковой.

The five rings represent the five continents.
Кольца символизируют пять континентов.

Each of the five continents must be represented in each gender.
Каждый из пяти континентов должен быть представлен в каждом виде программы.

IFWLC is internationally recognized on five continents.
Международная известность на пяти континентах.

It is the experts from five continents that make UN/CEFACT achieve its goals.
Именно наличие экспертов с пяти континентов обеспечивает СЕФАКТ ООН достижение его целей.

It is present in 27 countries in five continents.
Организация действует в 27 странах на пяти континентах.

Global award of five continents for quality"Golden Five Continents Award for Quality and Excellence" Paris, 2005.
Всемирная награда ЗА КАЧЕСТВО и ПРЕВОСХОДСТВО" GOLDEN FIVE CONTINENTS AWARD FOR QUALITY AND EXCELLENCE" Париж, 2005.

We are 54 countries on five continents.
Содружество объединяет 54 страны, расположенные на пяти континентах.

With 90,000 people on the five continents, SUEZ is a world leader in smart and sustainable resource management.
Со штатом 90 000 человек на пяти континентах SUEZ является мировым лидером в области рационального и устойчивого управления ресурсами.

Freight Transportation in 120 countries on five continents.
Грузовые перевозки в 120 странах на пяти континентах.

Our service is now available in 23 countries across five continents, and we serve over 15 million customers around the globe.
Наши услуги теперь доступны в 23 странах на 5 континентах, и мы обслуживаем больше 15 миллионов абонентов по всему земному шару.

ISCA currently represents membership in all five continents.
Сейчас в МАГПВ представлены жители всех пяти континентов.

The TOUS brand is present on five continents and has over 500 company stores in such cities as New York City, Mexico, Warsaw, Moscow, and Tokyo.
Бренд TOUS присутствует на 5 континентах и имеет более чем 500 фирменных магазинов в таких городах, как Нью-Йорк, Мехико, Варшава, Москва или Токио.

I have got refineries operating on five continents.
На меня работают нефтеперегонные заводы на всех пяти континентах.

The Association's membership is drawn from 83 countries covering all five continents.
В состав Ассоциации входят 83 страны со всех 5 континентов.

The company operates in 19 countries on five continents and employs 100,000.
Объединенная компания присутствует в 19 странах мира на 5 континентах.

TUC TUC clothing and brand children's products are represented in 47 countries on five continents.
Одежда TUC TUC и детские товары марки представлены в 47 странах на пяти континентах.

This year the IBA collected exhibits from five continents.
В этом году IBA собрала экспонаты из пяти континентов мира.

With its seven affiliates in different countries from Europe and Asia, Intis is constantly present on all five continents.
С семью филиалами в разных странах Европы и Азии, Intis постоянно присутствует на всех пяти континентах.

Ideal churches of scientology spanning five continents.
Идеальных церквей саентологии расположены на пяти континентах.

Africa deserves this kind of attention because it is the poorest of the five continents.
Африка заслуживает такого рода внимания потому, что это беднейший из пяти континентов.

Today the company has more than 40 representative offices on five continents of the world.
В настоящее время компания имеет более 40 торговых представительств на пяти континентах мира.

Marie Dennis is co-president of Pax Christi International, the global Catholic peace movement with 120 member organizations on five continents.
Мари Деннис является соучредителем движения« Пакс Кристи»- международного глобального движения католиков за мир со 120 организациями- членами на пяти континентах.

Today Djarum brands are available across five continents.
Сегодня табачные изделия« Djarum» доступны на пяти континентах.

The members are engaged in eighteen nations on five continents.
Вышеупомянутые члены проводят работу в 18 странах на пяти континентах.

The members are engaged in nineteen nations on five continents.
Ее члены осуществляют свою деятельность в 19 странах на пяти континентах.

The Commonwealth family comprises 54 countries on five continents.
В семью Содружества входят 54 страны, расположенные на пяти континентах.