What is the translation of " FIVE MESSAGES " in Czech?

• pět zpráv
• pět vzkazů
• 5 zpráv
• 5 vzkazů

Examples of using Five messages in English and their translations into Czech

I left five messages.
Nechala jsem… pět zpráv.

Five messages in one morning.
Pět zpráv za jeden den.

I left five messages.
Zanechal jsem pět zpráv.

Five messages? Hi, sweetie?
Ahoj drahoušku. Pět zpráv od tebe?

She left you five messages!
Nechávala ti 5 zpráv!

I left five messages for you.
Nechala jsem ti pět vzkazů.

I have left you five messages.
Nechal jsem ti pět vzkazů.

I left five messages.
Nechala jsem jí pět vzkazů.

I have already left Tony five messages.
Už jsem nechal Tonymu pět vzkazů.

But leaving me five messages since last night?
Ale nechat mi pět zpráv od včerejší noci?

I already left him like five messages.
Už jsem mu nechal 5 vzkazů.

I have left five messages for you.
Nechala jsem ti pět zpráv.

Why isn't she calling? I left her, like, five messages.
Nechal jsem jí už pět zpráv.- Proč nevolá?

I left, like, five messages for you.
Nechával jsem ti pět zpráv.

Please, you have to understand, I lost my secretary. Five messages?
Prosím, musíte pochopit, ztratil jsem sekretářku. 5 zpráv?

I have left five messages.
Nechal jsem ti 5 zpráv.

That morning, like, March 19th, 1990, there was, like, five messages from Xana.
To ráno, 19. března 1990, přišlo asi 5 zpráv od Xany.

I even left five messages, but he.
Nechal jsem mu pět vzkazů, ale.

I have left her like five messages.
Nechala jsem jí tak 5 vzkazů.

I have left five messages.- God.
Nechala jsem jim pět vzkazů.- Bože.

No. I have left him, like, five messages.
Ne, nechala jsem mu asi 5 zpráv.

You do realize I got five messages from Anton V?
Uvědomuješ si, že mám od Antona V. 5 zpráv?

I have already left, like, five messages.
Vždyt' už jsem nechal pět vzkazů.

You can't ring me and leave five messages for me at the office.
Nemůžeš mi volat a zanechat pět zpráv v kanceláři.

I have already left, like, five messages.
Nechal pět vzkazů. Vždyt' už jsem.

What's going on is I left you five messages and you never called me back.
Nechal jsem vám pět zpráv a vy jste se neozval.

She said she left you five messages.
Říkala, že ti nechávala asi pět zpráv.

Because I have left her five messages, and she won't call me back.
Protože já jsem jí poslala pět zpráv a ona se mi vůbec neozvala.

Mom, I have left you five messages!
Mami, nechala jsem ti 5 vzkazů.

I sent you five messages.
Poslal jsem ti pět zpráv.