What is the translation of " FLANGES " in Czech?

• příruby
• pøíruby
• příruba
• okolky

Examples of using Flanges in English and their translations into Czech

The vehicle runs on wheels which have… flanges.
Vůz jede na kolech s příruby.

For suspension on pitched flanges without welding or drilling.
Pro upevnění na šikmých nosnících bez sváření nebo vrtání.

Always use genuine saw blade flanges.
Používejte pouze originální přírubu pilového kotouče.

For sealing flanges and surfaces with minimum joints up to max.
Pro těsnění přírub a povrchů s minimálními spárami již od 0,5 mm.

Travel wheel diameter: 112 mm, without flanges.
Průměr pojezdových kol: 112 mm bez nákolků.

Two types of flexible waveguide flanges are supported: R100 and R120.
Nabízené montážní kity podporují dva typy přírub pro připojení vlnovodu: R100 a R120.

The I-beams need to be American standard, wide flanges.
Americký standard, nosníky s širokou pásnicí.

Flanges for cut-off wheels may be different from grinding wheel flanges.
Okolky pro rozbrušovací kotouče mohou být jiné než okolky brusných kotoučů.

The arbour size of wheels and flanges must properly.
Velikost otvorů kotoučů a přírub musí řádně.

Flanges for cut-off wheels may be different from grinding wheel flanges..
Pfiíruby pro dûlící kotouãe se mohou odli‰ovat od pfiírub pro jiné brusné kotouãe.

Holes drilled on a CNC machine for perfect alignment and balancing with our flanges.
Vyvrtaných otvorů na CNC stroji pro dokonalé zarovnání a vyvážení s našimi přírub.

Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the possibility of wheel breakage.
Správné okolky kotouče podporují kotouč, čímž snižují možnost zaseknutí kotouče.

Use jacking-screws, cast-on bosses or recesses to lift flanges apart.
K oddělení přírub použijte odtlačovací šrouby nebo páčidlo na místech, kde je na přírubě nálitek.

Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the possibility of wheel breakage.
Správné příruby kotoučů podepírají kotouč a snižují tak možnost zlomení kotouče.

Holes drilled on a CNC machine for perfect alignment and balancing with our flanges.
Otvory vyvrtané na CNC stroji pro perfektní vyrovnání a vyrovnání s našimi přírubami.

Solid steel nickel plated M14 flanges are very durable and have a anti rust coating.
Pevná ocelová poniklovaná M14 příruby jsou velmi trvanlivé a mají antikorozní nátěr.

Flanges for cut-off wheels may be different from grinding wheel flanges.
Příruby pro rozbrušovací kotouče se mohou lišit od přírub určených pro brusné kotouče.

The system utilizes a ceramic tube with water-cooled, leak tight flanges at both ends.
Systém využívá keramickou trubku s vodou chlazenými utěsněnými přírubami na obou koncích.

Flanges for cutting wheels may differ from flanges for other sanding discs.
Příruba pro řezací brusné kotouče se může odlišovat od přírub pro jiné brousicí kotouče.

The arbour size of wheels and flanges must properly fit the spindle of the power tool.
Průměr otvoru kotoučů a přírub musí správně odpovídat průměru vřetena elektrického nářadí.

Flanges for cutting-off wheels may differ from the flanges for other grinding discs.
Pøíruby pro rozbrušovací kotouče se mohou lišit od pøírub pro jiné brusné kotouče.

The furnace is equipped with all necessary flanges, thermocouples, electrical connections and the pyrometer.
Pec je vybavena všemi potřebnými přírubami, termočlánky, elektrickými přípojkami a pyrometrem.

Flanges or other accessories must fit exactly on the spindle of your electric power tool.
Pøíruba nebo jiné pøíslušenství se musí pøesnì hodit na vøeteno Vašeho elektrického náøadí.

Install sufficient thermal insulation to prevent condensation forming on outlet duct flanges and outlet ducts.
Na vnějším vedení a jeho přírubách instalujte dostatečnou tepelnou izolaci pro zamezení kondenzace.

Suitable flanges support the grinding disc and therefore reduce the risk of the grinding disc breaking.
Vhodné pøíruby podpírají brusný kotouč a snižují tak nebezpečí jeho prasknutí.

Always use undamaged wheel flanges that are of correct size and shape for your selected wheel.
Vždy používejte nepoškozené příruby kotoučů se správnými rozměry a tvarem pro zvolený kotouč.

Flanges and stator couplings with different mounting holes allow diverse mounting options.
Příruby a statorové spojky s různými montážními šablonami dovolují rozmanité možnosti montáže.

The design with face mount flange offers 2 different flanges with 6 different mounting hole patterns and a servo groove for mounting with servo clamps.
Provedení s čelní přírubou nabízí 2 různé příruby s 6 různými montážními šablonami a servodrážkou pro montáž pomocí servosvorek.

These flanges can be mounted on the free ends of a round duct of corresponding diameter using self-tapping screws or rivets.
Příruba se montuje na volný konec kruhového potrubí příslušného průměru pomocí samořezných šroubků nebo trhacích nýtů.

Always use undamaged clamping flanges in the correct size and shape for the grinding disc you have selected.
Používejte vždy nepoškozené upínací pøíruby ve správné velikosti a tvaru pro Vámi zvolený brusný kotouč.