What is the translation of " FLEXIBLE SOLUTION " in Czech?

• flexibilní řešení
• flexibilním řešením

Examples of using Flexible solution in English and their translations into Czech

We must find flexible solutions.
Musíme najít pružná řešení.

The flexible solutions fulfil the most exacting requirements.
Flexibilní řešení splňují nejvyšší nároky.

Fast, economical and flexible solutions.
Rychlé, ekonomické a flexibilní řešení.

Flexible solutions facilitate the simple extension and rearrangement of luminaires.
Flexibilní řešení umožňují jednoduché rozšíření a nové umístění svítidel.

And not only that: straight-forward yet flexible solutions are on their way.
A nejen to: přímočará, a přesto flexibilní řešení jsou na cestě.

These highly flexible solutions turn every field device into a WirelessHART field device.
Tato vysoce flexibilní řešení změní všechny běžné periferie na periferie WirelessHART.

Wanderfly. com is a new site which promises a quick, easy and flexible solution.
Wanderfly. com je nový web, který nabízí rychlé, snadné a flexibilní řešení.

Decentralized, flexible solution for large networks.
Decentralizované flexibilní řešení pro velké sítě.

Our family-run company has a high standard of values that allow us to make quality recommendations and to offer our customers flexible solutions at affordable prices.
Odborná znalost nám umožňuje vytvořit kvalitní řešení a nabízet zákazníkům flexibilní řešení za přijatelnou cenu.

You have also suggested a flexible solution for the minimum capital requirement.
Navrhovali jste rovněž flexibilní řešení, pokud jde o minimální kapitálový požadavek.

The flexible solution with external vibrators and the matching easy-to-use fastening clamps were an ideal economical solution for the company Markgraf GmbH& Co.
Flexibilní řešení s příložnými vibrátory a odpovídající svěrky pro snadné použití bylo pro společnost Markgraf GmbH& Co.

This ultrasonic sensor provides a flexible solution for many applications.
Tímto způsobem dokáže tento ultrazvukový senzor poskytovat flexibilní řešení pro celou řadu aplikací.

This flexible solution allows you to adjust the angle positioning to your individual requirements for a wide range of tasks.
Toto flexibilní řešení vám dovoluje přizpůsobit úhel vašim vlastním individuálním požadavkům na nejrůznější dílenské práce.

The grinding laboratory offers a fast and flexible solution for the creation of a grinding pattern.
Laboratoř pro výbrusy nabízí rychlé a pružné řešení pro zhotovování výbrusů.

Use our flexible solutions to save time and ensure reliable operations in harsh and high temperature environments.
Využijte naše flexibilní řešení k úspoře času a zajištění spolehlivého provozu v náročných prostředích a v prostředích s vysokými teplotami.

We offer a wide range of efficient and flexible solutions for any pipe support application.
Nabízíme široký sortiment výkonných a flexibilních řešení pro jakoukoli aplikaci spojenou s uložením potrubních rozvodů.

This flexible solution for securing business data represents a fitting alternative to the missing successor to SBS-2011 and is the further development of Windows Server 2008 R2.
Flexibilní řešení pro zabezpečení dat společnosti představuje vhodná alternativa pro chybějícího následovníka SBS-2011 a je to další zdokonalení Windows Server 2008 R2.

The Shuttle XP 250/500 is a highly flexible solution for storing and retrieving small-volume goods.
Shuttle XP 250/500 je vysoce flexibilní řešení pro skladování a vyskladňování maloobjemového zboží.

Bona FlexiSand Pro System is our innovative answer to a simpler and smoother working process- one flexible solution for all flooring challenges.
Inovativní Bona FlexiSand Pro System nabízí jednoduché řešení a záruku hladkého pracovního procesu- jedno flexibilní řešení pro všechny vaše potřeby.

Kardex Remstar supplies dynamic and flexible solutions for these special demands: Towermat vertical lift systems.
V podobě skladovacího výtahu Towermat nabízí Kardex Remstar pro tyto zvláštní požadavky dynamická a pružná řešení.

Therefore, you require a gas supplier who understands your business and your needs- a partner who can offer you flexible solutions, tailored to your demand.
Proto potřebujete dodavatele plynů, který rozumí Vašemu obchodu a Vašim potřebám, partnera, který Vám může nabídnout flexibilní řešení přizpůsobené Vašim požadavkům.

The MZT8 magnetic cylinder sensor from SICK is the flexible solution for detecting the piston position in pneumatic actuators.
Magnetický snímač pro válce MZT8 od společnosti SICK je flexibilním řešením pro detekci pozice pístu v pneumatických aktuátorech.

Thanks to our experience and the facilities available to us, we are able to handle extremely demanding and extensive projects and to offer a flexible solution which best suits your requirements.
Díky naší praxi a zázemí jsme schopni zvládnout velmi náročné a rozsáhlé projekty a nabídnout flexibilní řešení, která budou co nejlépe vyhovovat Vašim požadavkům.

As a full-service provider, we develop custom-tailored, flexible solutions for your promotions, which we will package for you“on demand”.
Jako poskytovatelé kompletních služeb vyvíjíme odpovídající a flexibilní řešení pro Vaši propagaci, kterou pro Vás zabalíme„dle Vašich požadavků“.

The compact AS-Interface CB10 module from Pepperl+Fuchs offers users a modular and flexible solution that can fit in the tightest spaces.
Kompaktní modul CB10 od společnosti Pepperl+Fuchs pro systém AS-Interface uživateli nabízí modulární flexibilní řešení, které je vhodné i pro velmi těsný prostor.

With this module, users get a highly flexible solution for applications such as operation of pressure transmitters, flow transmitters, differential pressure transmitters, level transmitters, and proportional valves, I/P converters, or local indicators.
V tomto modulu získává uživatel vysoce flexibilní řešení pro aplikace jako je ovládání vysílačů tlaku, vysílačů rozdílového tlaku, vysílačů hladiny a proporcionálních ventilů, měničů I/P, nebo lokálních indikátorů.

Our automated range of trucks and load carriers offers advanced, flexible solutions for more efficient, cost-effective goods handling.
Naše řada automatizovaných vozíků a nosičů nákladu nabízí vyspělá a flexibilní řešení pro efektivnější a hospodárnější manipulaci se zbožím.

The MZT8 ATEX magnetic cylinder sensor from SICK is the flexible solution for detecting the piston position in pneumatic actuators in explosion-hazardous areas.
Magnetický snímač pro válce MZT8 ATEX od společnosti SICK je flexibilním řešením pro detekci pozice pístu v pneumatických aktuátorech v prostředí s nebezpečím výbuchu.

ACCO Access control system Growing market demand for standalone access control system inspired SATEL's engineers to develop flexible solution that meets the requirements of numerous groups of customers.
Přístupový systém ACCO Rozvíjející se trh samostatných systémů řízení přístupu inspiroval experty SATELu k vývoji přizpůsobivého řešení, které vyhovuje celé řadě skupin uživatelů.

We are also asking for the European Commission to be allowed to find flexible solutions for the N+2 and N+3 rules, so that Member States in financial difficulty do not forfeit European aid.
Dále požadujeme, aby Evropské komisi bylo umožněno najít flexibilní řešení pro pravidlo N+2 a N+3, aby členské státy s finančními potížemi o evropskou pomoc nepřišly.