Examples of using Flicka in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Here, Flicka.
Are you gonna kill Flicka?
Jdeš zabít Flicku?Flicka, get up, please.
Flicko, vstávej prosím.Come on, Flicka.
Flicka looks so beautiful.
Flicka vypadá krásně.Come on, Flicka.
Pojď, Flicko.Flicka was my niece's horse.
Flicka byla mojí neteře.Come on, Flicka.
Pojďme, Flicko.A flicka is just a young girl- innocent.
Flicka je vlastně mladá nevinná dívka.Not Katy- Flicka.
Ne Katy- Flicka.Looks like Flicka took a liking to Carrie.
Vypadá to, že Flicka si oblíbila Carrie.Hold on, Flicka!
Vydrž stůj, Flicko!You have to tell me where you're keeping Flicka.
Musíš mi říci, kde schováváš Flicku.I'm so happy that Flicka is safe.
Jsem ráda, že Flicka je v bezpečí.Maybe Flicka is good for something after all.
Možná je Flicka přece jen na něco dobrá.Katy found Flicka.
Katy našla Flicku.We can take Flicka as a down payment on the cattle.
Vezmu Flicku jako první splátku škody.I want to see Flicka.
Chci vidět Flicku.Flicka is cool and all, but horses aren't really my thing.
Flicka je fajn, ale já na koně nejsem.What do you say, Flicka?
Co říkáš, Flicko?Flicka, stop the horses before they hit that fence.
Flicko, zastav ty koně před tím, než narazí na plot.Miranda saw Flicka.
Miranda viděla Flicku.They say that Flicka can't be tamed, but I know she can.
Tvrdí, že Flicka nemůže být zkrocená, ale já vím, že může.Good girl, Flicka.
Jsi hodná holka, Flicko.Flicka, I can be stubborn and there's no way you're gonna win.
Flicko, dokážu být velmi tvrdohlavá a nemáš šanci vyhrát.She wants to see Flicka.
Chce vidět Flicku.Like Flicka can't be kept in that stable if she doesn't wanna be kept.
Tak jako Flicka nemůže být držená ve stáji, když nechce.It's okay, Flicka.
To je v pořádku, Flicko.Flicka can just stretch her legs in the paddock while I'm gone.
Flicka si může zatím protáhnout nohy v paddocku, pokud budu pryč.You're gonna make it, Flicka.
Zvládneš to, Flicko.
